Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and in the fourth year all its fruit is holy -- praises for Jehovah.
לַיהוָֽה׃ (לַ) la. “to”
And in the fifth year ye do eat its fruit -- to add to you its increase; I `am' Jehovah your God.
לְהוֹסִ֥יף (לְ) le. “to”לָכֶ֖ם (לָ) la. “to <the>”
`And a cutting for the soul ye do not put in your flesh; and a writing, a cross-mark, ye do not put on you; I `am' Jehovah.
לָנֶ֗פֶשׁ (לָ) la. “for”
`Thou dost not pollute thy daughter to cause her to go a-whoring, that the land go not a-whoring, and the land hath been full of wickedness.
לְהַזְנוֹתָ֑הּ (לְ) le. “by”
`Ye do not turn unto those having familiar spirits; and unto wizards ye do not seek, for uncleanness by them; I `am' Jehovah your God.
לְטָמְאָ֣ה (לְ) le. “to”
as a native among you is the sojourner to you who is sojourning with you, and thou hast had love to him as to thyself, for sojourners ye have been in the land of Egypt; I `am' Jehovah your God.
לָכֶ֜ם (לָ) la. “to <the>”לוֹ֙ (ל) l “<to> <the>”
righteous balances, righteous weights, a righteous ephah, and a righteous hin ye have; I `am' Jehovah your God, who hath brought you out from the land of Egypt;
לָכֶ֑ם (לָ) la. “to <the>”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
לֵּאמֹֽר׃ (לֵּ) le. “<to>”
`And unto the sons of Israel thou dost say, Any man of the sons of Israel, and of the sojourners who is sojourning in Israel, who giveth of his seed to the Molech, is certainly put to death; the people of the land do stone him with stones;
לַמֹּ֖לֶךְ (לַ) la. “to <the>”
and I -- I set My face against that man, and have cut him off from the midst of his people, for of his seed he hath given to the Molech, so as to defile My sanctuary, and to pollute My holy name.
לַמֹּ֔לֶךְ (לַ) la. “to <the>”וּלְחַלֵּ֖ל (לְ) le. “to”
`And if the people of the land really hide their eyes from that man, in his giving of his seed to the Molech, so as not to put him to death,
לַמֹּ֑לֶךְ (לַ) la. “to <the>”לְבִלְתִּ֖י (לְ) le. “to”
then I have set My face against that man, and against his family, and have cut him off, and all who are going a-whoring after him, even going a-whoring after the Molech, from the midst of their people.
לִזְנ֛וֹת (לִ) li “by”
`And the person who turneth unto those having familiar spirits, and unto the wizards, to go a-whoring after them, I have even set My face against that person, and cut him off from the midst of his people.
לִזְנ֖וֹת (לִ) li “to”
`And a woman who draweth near unto any beast to lie with it -- thou hast even slain the woman and the beast; they are certainly put to death; their blood `is' on them.
לְרִבְעָ֣ה (לְ) le. “to”
`And a man who taketh his sister, a daughter of his father or daughter of his mother, and he hath seen her nakedness, and she seeth his nakedness: it is a shame; and they have been cut off before the eyes of the sons of their people; the nakedness of his sister he hath uncovered; his iniquity he beareth.
לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”
`And ye have kept all My statutes, and all My judgments, and have done them, and the land vomiteth you not out whither I am bringing you in to dwell in it;
לָשֶׁ֥בֶת (לָ) la. “to”
and I say to you, Ye -- ye do possess their ground, and I -- I give it to you to possess it, a land flowing with milk and honey; I `am' Jehovah your God, who hath separated you from the peoples.
לָכֶ֗ם (לָ) la. “to <the>”לָכֶם֙ (לָ) la. “to <the>”לָרֶ֣שֶׁת (לָ) la. “to”
`And ye have made separation between the pure beasts and the unclean, and between the unclean fowl and the pure, and ye do not make yourselves abominable by beast or by fowl, or by anything which creepeth `on' the ground which I have separated to you for unclean;
לַטְּמֵאָ֔ה (לַ) la. “and <the>”לַטָּהֹ֑ר (לַ) la. “and <the>”לָכֶ֖ם (לָ) la. “for <the>”לְטַמֵּֽא׃ (לְ) le. “to”
and ye have been holy to Me; for holy `am' I, Jehovah; and I separate you from the peoples to become Mine.
לִי֙ (לִ) l “to <the>”לִהְי֥וֹת (לִ) li “to”לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”
And Jehovah saith unto Moses, `Speak unto the priests, sons of Aaron, and thou hast said unto them, For `any' person `a priest' is not defiled among his people,
לְנֶ֥פֶשׁ (לְ) le. “for”
except for his relation who `is' near unto him -- for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother.
לִשְׁאֵר֔וֹ (לִ) li “for”לְאִמּ֣וֹ (לְ) le. “for”וּלְאָבִ֔יו (לְ) le. “for”וְלִבְנ֥וֹ (לִ) li “for”וּלְבִתּ֖וֹ (לְ) le. “for”וּלְאָחִֽיו׃ (לְ) le. “for”
and for his sister, the virgin, who is near unto him, who hath not been to a man; for her he is defiled.
וְלַאֲחֹת֤וֹ (לַ) la. “for”לְאִ֑ישׁ (לְ) le. “to”לָ֖הּ (לָ֖) la “for <the>”
`A master `priest' doth not defile himself among his people -- to pollute himself;
לְהֵ֖חַלּֽוֹ׃ (לְ) le. “to”
they are holy to their God, and they pollute not the name of their God, for the fire-offerings of Jehovah, bread of their God, they are bringing near, and have been holy.
לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם (לֵ) le. “to”
`A woman, a harlot, or polluted, they do not take, and a woman cast out from her husband they do not take, for he `is' holy to his God;
לֵאלֹהָֽיו׃ (לֵ) le. “to”