Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Moses cometh in, and recounteth to the people all the words of Jehovah, and all the judgments, and all the people answer -- one voice, and say, `All the words which Jehovah hath spoken we do.'
לָעָם֙ (לָ) la. “to the”
And Moses writeth all the words of Jehovah, and riseth early in the morning, and buildeth an altar under the hill, and twelve standing pillars for the twelve tribes of Israel;
לִשְׁנֵ֥ים (לִ) li “for”
and he sendeth the youths of the sons of Israel, and they cause burnt-offerings to ascend, and sacrifice sacrifices of peace-offerings to Jehovah -- calves.
לַיהוָ֖ה (לַ) la. “to”
and they see the God of Israel, and under His feet `is' as the white work of the sapphire, and as the substance of the heavens for purity;
לָטֹֽהַר׃ (לָ) la. “to”
And Jehovah saith unto Moses, `Come up unto Me to the mount, and be there, and I give to thee the tables of stone, and the law, and the command, which I have written to direct them.'
לְךָ֜ (לְ) le. “to <the>”לְהוֹרֹתָֽם׃ (לְ) le. “to”
and unto the elders he hath said, `Abide ye for us in this `place', until that we turn back unto you, and lo, Aaron and Hur `are' with you -- he who hath matters doth come nigh unto them.'
לָ֣נוּ (לָ֣) La. “for <the>”
And the appearance of the honour of Jehovah `is' as a consuming fire on the top of the mount, before the eyes of the sons of Israel;
לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
לֵּאמֹֽר׃ (לֵּ) le. “<to>”
`Speak unto the sons of Israel, and they take for Me a heave-offering; from every man whose heart impelleth him ye do take My heave-offering.
לִ֖י (לִ֖) l “for <the>”
oil for the light, spices for the anointing oil, and for the perfume of the spices,
לַמָּאֹ֑ר (לַ) la. “for the”לְשֶׁ֣מֶן (לְ) le. “for”וְלִקְטֹ֖רֶת (לִ) li “for”
shoham stones, and stones for setting for an ephod, and for a breastplate.
לָאֵפֹ֖ד (לָ) la. “for the”וְלַחֹֽשֶׁן׃ (לַ) la. “for the”
`And they have made for Me a sanctuary, and I have tabernacled in their midst;
לִ֖י (לִ֖) l “for <the>”
`And thou hast cast for it four rings of gold, and hast put `them' on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;
לּ֗וֹ (לּ֗) l “for <the>”
and hast brought the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark by them,
לָשֵׂ֥את (לָ) la. “to”
`And the cherubs have been spreading out wings on high, covering the mercy-seat over with their wings, and their faces `are' one towards another -- towards the mercy-seat are the faces of the cherubs.
לְמַ֗עְלָה (לְ) le. “<to>”
`And thou hast put the mercy-seat on the ark above, and unto the ark thou dost put the testimony which I give unto thee;
מִלְמָ֑עְלָה (לְ) l. “to”
and I have met with thee there, and have spoken with thee from off the mercy-seat (from between the two cherubs, which `are' on the ark of the testimony) all that which I command thee concerning the sons of Israel.
לְךָ֮ (לְ) le. “<to> <the>”
and hast overlaid it `with' pure gold, and hast made for it a crown of gold round about,
לּ֛וֹ (לּ֛) l “for <the>”
and hast made for it a border of a handbreadth round about, and hast made a crown of gold to its border round about.
לּ֥וֹ (לּ֥) l “for <the>”לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ (לְ) le. “for”
`And thou hast made to it four rings of gold, and hast put the rings on the four corners, which `are' to its four feet;
לּ֔וֹ (לּ֔) l “for <the>”לְאַרְבַּ֥ע (לְ) le. “[belong] to”
over-against the border are the rings for places for staves to bear the table;
לְעֻמַּת֙ (לְ) le. “<to>”לְבָתִּ֣ים (לְ) le. “<into>”לְבַדִּ֔ים (לְ) le. “for”לָשֵׂ֖את (לָ) la. “to”
and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.
לְפָנַ֥י (לְ) le. “<to>”
three calyxes made like almonds in the one branch, a knop and a flower, and three calyxes made like almonds in one branch, a knop and a flower; so for the six branches which are coming out from the candlestick.
לְשֵׁ֣שֶׁת (לְ) le. “for”
and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, `are' to the six branches which are coming out of the candlestick;
לְשֵׁ֙שֶׁת֙ (לְ) le. “for”
the length of the one curtain `is' eight and twenty by the cubit, and the breadth of the one curtain four by the cubit, one measure `is' to all the curtains;
לְכָל־ (לְ) le. “[will belong] to”