Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And he stirreth up his power and his heart against the king of the south with a great force, and the king of the south stirreth himself up to battle with a very great and mighty force, and standeth not, for they devise devices against him,
לַמִּלְחָמָ֔ה (לַ) la. “for the”
`And both of the kings' hearts `are' to do evil, and at one table they speak lies, and it doth not prosper, for yet the end `is' at a time appointed.
לְמֵרָ֔ע (לְ) le. “[will be] to”לַמּוֹעֵֽד׃ (לַ) la. “[is] to the”
And he turneth back `to' his land with great substance, and his heart `is' against the holy covenant, and he hath wrought, and turned back to his land.
לְאַרְצֽוֹ׃ (לְ) le. “to”
At the appointed time he turneth back, and hath come against the south, and it is not as the former, and as the latter.
לַמּוֹעֵ֥ד (לַ) la. “to the”
And the teachers of the people give understanding to many; and they have stumbled by sword, and by flame, by captivity, and by spoil -- days.
לָֽרַבִּ֑ים (לָֽ) la. “to the”
And some of the teachers do stumble for refining by them, and for purifying, and for making white -- till the end of the time, for `it is' yet for a time appointed.
לִצְר֥וֹף (לִ) li “to”וּלְבָרֵ֥ר (לְ) le. “to”וְלַלְבֵּ֖ן (לַ) la “to”לַמּוֹעֵֽד׃ (לַ) la. “to the”
And to the god of strongholds, on his station, he giveth honour; yea, to a god whom his fathers knew not he giveth honour, with gold, and with silver, and with precious stone, and with desirable things.
וְלֶאֱלֹ֙הַּ֙ (לֶ) le. “<to>”וְלֶאֱל֜וֹהַּ (לֶ) le. “<to>”
And he hath dealt in the fortresses of the strongholds with a strange god whom he hath acknowledged; he multiplieth honour, and hath caused them to rule over many, and the ground he apportioneth at a price.
לְמִבְצְרֵ֤י (לְ) le. “to”
`And he sendeth forth his hand upon the lands, and the land of Egypt is not for an escape;
לִפְלֵיטָֽה׃ (לִ) li “<into>”
`And reports trouble him out of the east and out of the north, and he hath gone forth in great fury to destroy, and to devote many to destruction;
לְהַשְׁמִ֥יד (לְ) le. “to”וּֽלְהַחֲרִ֖ים (לְ) le. “to”
and he planteth the tents of his palace between the seas and the holy desirable mountain, and hath come unto his end, and there is no helper to him.
לְהַר־ (לְ) le. “and”לֽוֹ׃ (לֽ) l “[will belong] to”
`And the multitude of those sleeping in the dust of the ground do awake, some to life age-during, and some to reproaches -- to abhorrence age-during.
לְחַיֵּ֣י (לְ) le. “to”לַחֲרָפ֖וֹת (לַ) la. “to”לְדִרְא֥וֹן (לְ) le. “to”
And those teaching do shine as the brightness of the expanse, and those justifying the multitude as stars to the age and for ever.
לְעוֹלָ֥ם (לְ) le. “for”
And I have looked -- I, Daniel -- and lo, two others are standing, one here at the edge of the flood, and one there at the edge of the flood,
לִשְׂפַ֣ת (לִ) li “to”לִשְׂפַ֥ת (לִ) li “to”
and he saith to the one clothed in linen, who `is' upon the waters of the flood, `Till when `is' the end of these wonders?'
לָאִישׁ֙ (לָ) la. “to the”לְמֵימֵ֣י (לְ) le. “<to>”
And I hear the one clothed in linen, who `is' upon the waters of the flood, and he doth lift up his right hand and his left unto the heavens, and sweareth by Him who is living to the age, that, `After a time, times, and a half, and at the completion of the scattering of the power of the holy people, finished are all these.'
לְמֵימֵ֣י (לְ) le. “<to>”לְמוֹעֵ֨ד (לְ) le. “to”
and from the time of the turning aside of the perpetual `sacrifice', and to the giving out of the desolating abomination, `are' days a thousand, two hundred, and ninety.
וְלָתֵ֖ת (לָ) la. “to”
O the blessedness of him who is waiting earnestly, and doth come to the days, a thousand, three hundred, thirty and five.
לְיָמִ֕ים (לְ) le. “to”
And thou, go on to the end, then thou dost rest, and dost stand in thy lot at the end of the days.'
לַקֵּ֑ץ (לַ) la. “to the”לְגֹרָלְךָ֖ (לְ) le. “to”לְקֵ֥ץ (לְ) le. “to”
The commencement of Jehovah's speaking by Hosea. And Jehovah saith unto Hosea, `Go, take to thee a woman of whoredoms, and children of whoredoms, for utterly go a-whoring doth the land from after Jehovah.'
לְךָ֞ (לְ) le. “for”
And he goeth and taketh Gomer daughter of Diblaim, and she conceiveth and beareth to him a son;
ל֖וֹ (ל֖) l “to”
And she conceiveth again, and beareth a daughter, and He saith to him, `Call her name Lo-Ruhamah, for I add no more to pity the house of Israel, for I do utterly take them away;
ל֔וֹ (ל֔) l “to”לָהֶֽם׃ (לָ) la. “<to>”
and He saith, `Call his name Lo-Ammi, for ye `are' not My people, and I am not for you;
לָכֶֽם׃ (לָ) la. “to”
and the number of the sons of Israel hath been as the sand of the sea, that is not measured nor numbered, and it hath come to pass in the place where it is said to them, Ye `are' not My people, it is said to them, Sons of the Living God;
לָהֶם֙ (לָ) la. “to”לָהֶ֖ם (לָ) la. “to”
and gathered have been the sons of Judah and the sons of Israel together, and they have appointed to themselves one head, and have gone up from the land, for great `is' the day of Jezreel.
לָהֶ֛ם (לָ) la. “for”