H9005–/ל–l

Say: I `am' your type; as I have done so it is done to them, into a removal, into a captivity, they do go.

לָהֶ֔ם (לָ) la. “to”

As to the prince who `is' in their midst, on the shoulder he beareth in the darkness, and he goeth forth, through the wall they dig to bring forth by it, his face he covereth, that he may not look on the very surface of the land.

לְה֣וֹצִיא (לְ) le. “to”לַעַ֛יִן (לַ) la. “to the”

`And all who are round about him to help him, and all his bands, I do scatter to every wind, and a sword I draw out after them.

לְכָל־ (לְ) le. “to”

And there is a word of Jehovah unto me, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

and thou hast said unto the people of the land, Thus said the Lord Jehovah concerning the inhabitants of Jerusalem, concerning the land of Israel: Their bread with fear they do eat, and their water with astonishment drink, because its land is desolate, because of its fulness, because of the violence of all who are dwelling in it.

לְיוֹשְׁבֵ֤י (לְ) le. “of”

And there is a word of Jehovah unto me, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

`Son of man, what `is' this simile to you, concerning the land of Israel, saying, Prolonged are the days, and perished hath every vision?

לָכֶ֔ם (לָ) la. “to”לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”

therefore say unto them: Thus said the Lord Jehovah: I have caused this simile to cease, And they use it not as a simile again in Israel, But speak to them: Drawn near have the days, And spoken hath every vision.

לָכֵ֞ן (לָ) la. “<to>”

And there is a word of Jehovah unto me, saying:

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

`Son of man, lo, the house of Israel are saying, The vision that he is seeing `is' for many days, and of times far off he is prophesying,

לְיָמִ֣ים (לְ) le. “[is] of”וּלְעִתִּ֥ים (לְ) le. “of”

therefore say unto them: Thus said the Lord Jehovah: None of my words are prolonged any more, When I speak a word -- it is done, An affirmation of the Lord Jehovah!'

לָכֵ֞ן (לָ) la. “<to>”

And there is a word of Jehovah unto me, saying,

לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”

`Son of man, prophesy concerning the prophets of Israel who are prophesying, and thou hast said to those prophesying from their own heart: Hear ye a word of Jehovah:

לִנְבִיאֵ֣י (לִ) li “to”

Thus said the Lord Jehovah: Wo unto the prophets who are foolish, Who are going after their own spirit, And they have seen nothing.

וּלְבִלְתִּ֥י (לְ) le. “to”

Ye have not gone up into breaches, Nor do ye make a fence for the house of Israel, To stand in battle in a day of Jehovah.

לַעֲמֹ֥ד (לַ) la. “to”

They have seen vanity, and lying divination, Who are saying: An affirmation of Jehovah, And Jehovah hath not sent them, And they have hoped to establish a word.

לְקַיֵּ֥ם (לְ) le. “to”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because ye have spoken vanity, and seen a lie, Therefore, lo, I `am' against you, An affirmation of the Lord Jehovah.

לָכֵ֗ן (לָ) la. “<to>”לָכֵן֙ (לָ) la. “<to>”

Because, even because, they did cause My people to err, Saying, Peace! and there is no peace, And that one is building a wall, And lo, they are daubing it with chalk.

לֵאמֹ֥ר (לֵ) le. “<to>”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: I have rent with a tempestuous wind in My fury, And an overflowing shower is in Mine anger, And hailstones in My fury -- to consume.

לָכֵ֗ן (לָ) la. “<to>”לְכָלָֽה׃ (לְ) le. “for”

And I have completed My wrath on the wall, And on those daubing it with chalk, And I say to you: The wall is not, And those daubing it are not;

לָכֶם֙ (לָ) la. “to”

The prophets of Israel who are prophesying concerning Jerusalem, And who are seeing for her a vision of peace, And there is no peace, An affirmation of the Lord Jehovah.

לָ֖הּ (לָ֖) la “for”

And thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Wo to those sowing pillows for all joints of the arm, And to those making the kerchiefs For the head of every stature -- to hunt souls, The souls do ye hunt of My people? And the souls ye have do ye keep alive?

לִֽמְתַפְּר֨וֹת (לִֽ) li “to”לְצוֹדֵ֣ד (לְ) le. “to”לְעַמִּ֔י (לְ) le. “of”לָכֶ֥נָה (לָ) la. “of”

Yea, ye pierce Me concerning My people, For handfuls of barley, And for pieces of bread, to put to death Souls that should not die, And to keep alive souls that should not live, By your lying to My people -- hearkening to lies.

לְהָמִ֤ית (לְ) le. “by”וּלְחַיּ֥וֹת (לְ) le. “by”לְעַמִּ֖י (לְ) le. “to”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against your pillows, With which ye are hunting there the souls of the flourishing, And I have rent them from off your arms, And have sent away the souls that ye are hunting, The souls of the flourishing.

לָכֵ֞ן (לָ) la. “<to>”לְפֹ֣רְח֔וֹת (לְ) le. “for”לְפֹרְחֹֽת׃ (לְ) le. “for”

And I have torn your kerchiefs, And delivered My people out of your hand, And they are no more in your hand for a prey, And ye have known that I `am' Jehovah.

לִמְצוּדָ֑ה (לִ) li “<into>”