Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H9005/לl

to/for

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1.358
  2. 1.094
  3. 786
  4. 1.406
  5. 1.133
  6. 708
  7. 655
  8. 115
  9. 926
  10. 734
  11. 866
  12. 608
  13. 927
  14. 1.177
  15. 299
  16. 390
  17. 263
  18. 440
  19. 1.460
  20. 392
  21. 237
  22. 78
  23. 977
  24. 1.329
  25. 90
  26. 1.142
  27. 461
  28. 143
  29. 46
  30. 88
  31. 14
  32. 51
  33. 85
  34. 16
  35. 49
  36. 35
  37. 34
  38. 163
  39. 44

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

20.819 Vorkommen in 12.013 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Jesaja 59,20

    And come to Zion hath a redeemer, Even to captives of transgression in Jacob, An affirmation of Jehovah.

    לְצִיּוֹן֙ (לְ) le. “to”וּלְשָׁבֵ֥י (לְ) le. “to”

  2. Jesaja 60,3

    And come have nations to thy light, And kings to the brightness of thy rising.

    לְאוֹרֵ֑ךְ (לְ) le. “to”לְנֹ֥גַהּ (לְ) le. “to”

  3. Jesaja 60,4

    Lift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, they have come to thee, Thy sons from afar do come, And thy daughters on the side are supported.

    לָ֑ךְ (לָ֑) La “to”

  4. Jesaja 60,5

    Then thou seest, and hast become bright, And thine heart hath been afraid and enlarged, For turn unto thee doth the multitude of the sea, The forces of nations do come to thee.

    לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to”

  5. Jesaja 60,7

    All the flock of Kedar are gathered to thee, The rams of Nebaioth do serve thee, They ascend for acceptance Mine altar, And the house of My beauty I beautify.

    לָ֔ךְ (לָ֔) La “to”

  6. Jesaja 60,9

    Surely for Me isles do wait, And ships of Tarshish first, To bring thy sons from afar, Their silver and their gold with them, To the name of Jehovah thy God, And to the Holy One of Israel, Because He hath beautified thee.

    לִ֣י׀ (לִ֣) l “for <the>”לְהָבִ֤יא (לְ) le. “to”לְשֵׁם֙ (לְ) le. “to”וְלִקְד֥וֹשׁ (לִ) li “to”

  7. Jesaja 60,11

    And opened have thy gates continually, By day and by night they are not shut, To bring unto thee the force of nations, Even their kings are led.

    לְהָבִ֤יא (לְ) le. “to”

  8. Jesaja 60,13

    The honour of Lebanon unto thee doth come, Fir, pine, and box together, To beautify the place of My sanctuary, And the place of My feet I make honourable.

    לְפָאֵר֙ (לְ) le. “to”

  9. Jesaja 60,14

    And come unto thee, bowing down, Have sons of those afflicting thee, And bowed themselves to the soles of thy feet Have all despising thee, And they have cried to thee: `City of Jehovah, Zion of the Holy One of Israel.'

    לָךְ֙ (לָ) lo “<to>”

  10. Jesaja 60,15

    Instead of thy being forsaken and hated, And none passing through, I have made thee for an excellency age-during, A joy of generation and generation.

    לִגְא֣וֹן (לִ) li “<into>”

  11. Jesaja 60,19

    To thee no more is the sun for a light by day, And for brightness the moon giveth not light to thee, And Jehovah hath become to thee A light age-during, and thy God thy beauty.

    לָּ֨ךְ (לָּ֨) la “to”לְא֣וֹר (לְ) le. “for”וּלְנֹ֕גַהּ (לְ) le. “for”לָ֑ךְ (לָ֑) La “for”לָ֤ךְ (לָ֤) la “to”לְא֣וֹר (לְ) le. “<into>”לְתִפְאַרְתֵּֽךְ׃ (לְ) le. “<into>”

  12. Jesaja 60,20

    Thy sun goeth no more in, And thy moon is not removed, For Jehovah becometh to thee a light age-during. And the days of thy mourning have been completed.

    לָּךְ֙ (לָּ) lo “of”לְא֣וֹר (לְ) le. “<into>”

  13. Jesaja 60,21

    And thy people `are' all of them righteous, To the age they possess the earth, A branch of My planting, A work of My hands, to be beautified.

    לְעוֹלָ֖ם (לְ) le. “for”לְהִתְפָּאֵֽר׃ (לְ) le. “to”

  14. Jesaja 60,22

    The little one doth become a chief, And the small one a mighty nation, I, Jehovah, in its own time do hasten it!

    לָאֶ֔לֶף (לָ) la. “<into>”לְג֣וֹי (לְ) le. “<into>”

  15. Jesaja 61,1

    The Spirit of the Lord Jehovah `is' on me, Because Jehovah did anoint me To proclaim tidings to the humble, He sent me to bind the broken of heart, To proclaim to captives liberty, And to bound ones an opening of bands.

    לְבַשֵּׂ֣ר (לְ) le. “to”לַחֲבֹ֣שׁ (לַ) la. “to”לְנִשְׁבְּרֵי־ (לְ) le. “<to>”לִקְרֹ֤א (לִ) li “to”לִשְׁבוּיִם֙ (לִ) li “to”וְלַאֲסוּרִ֖ים (לַ) la. “to”

  16. Jesaja 61,2

    To proclaim the year of the good pleasure of Jehovah, And the day of vengeance of our God, To comfort all mourners.

    לִקְרֹ֤א (לִ) li “to”לַֽיהוָ֔ה (לַֽ) la. “of”לֵאלֹהֵ֑ינוּ (לֵ) le. “of”לְנַחֵ֖ם (לְ) le. “to”

  17. Jesaja 61,3

    To appoint to mourners in Zion, To give to them beauty instead of ashes, The oil of joy instead of mourning, A covering of praise for a spirit of weakness, And He is calling to them, `Trees of righteousness, The planting of Jehovah -- to be beautified.'

    לָשׂ֣וּם׀ (לָ) la. “to”לַאֲבֵלֵ֣י (לַ) la. “to”לָתֵת֩ (לָ) la. “to”לָהֶ֨ם (לָ) la. “to <the>”לָהֶם֙ (לָ) la. “to <the>”לְהִתְפָּאֵֽר׃ (לְ) le. “to”

  18. Jesaja 61,6

    And ye are called `Priests of Jehovah,' `Ministers of our God,' is said of you, The strength of nations ye consume, And in their honour ye do boast yourselves.

    לָכֶ֑ם (לָ) la. “of”

  19. Jesaja 61,7

    Instead of your shame and confusion, A second time they sing of their portion, Therefore in their land A second time do they take possession, Joy age-during `is' for them.

    לָכֵ֤ן (לָ) la. “<to>”לָהֶֽם׃ (לָ) la. “to”

  20. Jesaja 61,8

    For I `am' Jehovah, loving judgment, Hating plunder for a burnt-offering, And I have given their wage in truth, And a covenant age-during I make for them.

    לָהֶֽם׃ (לָ) la. “to”

  21. Jesaja 62,2

    And nations have seen thy righteousness, And all kings thine honour, And He is giving to thee a new name, That the mouth of Jehovah doth define.

    לָךְ֙ (לָ) lo “to”

  22. Jesaja 62,4

    It is not said of thee any more, `Forsaken!' And of thy land it is not said any more, `Desolate,' For to thee is cried, `My delight `is' in her,' And to thy land, `Married,' For Jehovah hath delighted in thee, And thy land is married.

    לָ֨ךְ (לָ֨) la “of”וּלְאַרְצֵךְ֙ (לְ) le. “of”לָ֗ךְ (לָ֗) La “to”וּלְאַרְצֵ֖ךְ (לְ) le. “to”

  23. Jesaja 62,6

    `On thy walls, O Jerusalem, I have appointed watchmen, All the day, and all the night, Continually, they are not silent.' O ye remembrancers of Jehovah, Keep not silence for yourselves,

    לָכֶֽם׃ (לָ) la. “[belong] to”

  24. Jesaja 62,7

    And give not silence to Him, Till He establish, and till He make Jerusalem A praise in the earth.

    ל֑וֹ (ל֑) l “to”

  25. Jesaja 62,8

    Sworn hath Jehovah by His right hand, Even by the arm of His strength: `I give not thy corn any more `as' food for thine enemies, Nor do sons of a stranger drink thy new wine, For which thou hast laboured.

    לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ (לְ) le. “to”