Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And thine ear heareth a word behind thee, Saying, `This `is' the way, go ye in it,' When ye turn to the right, And when ye turn to the left.
לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”
And ye have defiled the covering of Thy graven images of silver, And the ephod of thy molten image of gold, Thou scatterest them as a sickening thing, `Go out,' thou sayest to it.
לֽוֹ׃ (לֽ) l “to”
And His breath `is' as an overflowing stream, Unto the neck it divideth, To sift nations with a sieve of vanity, And a bridle causing to err, `Is' on the jaws of the peoples.
לַהֲנָפָ֥ה (לַ) la. “for”
Singing is to you as in a night sanctified for a festival, And joy of heart as he who is going with a pipe, To go in to the mountain of Jehovah, Unto the rock of Israel.
לָכֶ֔ם (לָ) la. “to”לָב֥וֹא (לָ) la. “to”
For, arranged from former time is Tophet, Even it for the king is prepared, He hath made deep, He hath made large, Its pile `is' fire and much wood, The breath of Jehovah, As a stream of brim stone, is burning in it!
לַמֶּ֥לֶךְ (לַ) la. “for the”
Wo `to' those going down to Egypt for help, And on horses lean, And trust on chariots, because many, And on horsemen, because very strong, And have not looked on the Holy One of Israel, And Jehovah have not sought.
לְעֶזְרָ֔ה (לְ) le. “for”
For thus said Jehovah unto me: `As growl doth the lion and the young lion over his prey, Called against whom is a multitude of shepherds, From their voice he is not affrighted, And from their noise he is not humbled; So come down doth Jehovah of Hosts To war on mount Zion, and on her height.
לִצְבֹּ֥א (לִ) li “to”
Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostacy.
לַאֲשֶׁ֛ר (לַ) la. “to”
For in that day despise doth each His idols of silver, and his idols of gold, That your hands made to you -- a sin.
לָכֶ֛ם (לָ) la. “for”
And fallen hath Asshur by sword, not of the high, Yea, a sword -- not of the low, doth consume him, And he hath fled for himself from the face of a sword, And his young men become tributary.
לוֹ֙ (ל) l “<for>”לָמַ֥ס (לָ) la. “<into>”
And `to' his rock from fear he passeth on, And affrighted by the ensign have been his princes -- an affirmation of Jehovah, Who hath a light in Zion, And who hath a furnace in Jerusalem!
לוֹ֙ (ל) l “[belongs] to”ל֖וֹ (ל֖) l “[belongs] to”
Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.
לְצֶ֖דֶק (לְ) le. “for”וּלְשָׂרִ֖ים (לְ) le. “to”לְמִשְׁפָּ֥ט (לְ) le. “for”
And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak clearly.
לָדָ֑עַת (לָ) la. “<to>”לְדַבֵּ֥ר (לְ) le. “to”
A fool is no more called `noble,' And to a miser it is not said, `rich;'
לְנָבָ֖ל (לְ) le. “to”וּלְכִילַ֕י (לְ) le. “of”
For a fool speaketh folly, And his heart doth iniquity, to do profanity, And to speak concerning Jehovah error, To empty the soul of the hungry, Yea, drink of the thirsty he causeth to lack.
לַעֲשׂ֣וֹת (לַ) la. “by”וּלְדַבֵּ֤ר (לְ) le. “by”לְהָרִיק֙ (לְ) le. “by”
And the miser -- his instruments `are' evil, He hath counselled wicked devices, To corrupt the poor with lying sayings, Even when the needy speaketh justly.
לְחַבֵּ֤ל (לְ) le. “to”
Till emptied out on us is the Spirit from on high, And a wilderness hath become a fruitful field, And the fruitful field for a forest is reckoned.
לַכַּרְמֶ֔ל (לַ) la. “<into> <the>”לַיַּ֥עַר (לַ) la “to <the>”
Wo, spoiler! and thou not spoiled, And treacherous! and they dealt not treacherously with thee, When thou dost finish, O spoiler, thou art spoiled, When thou dost finish dealing treacherously, They deal treacherously with thee.
לִבְגֹּ֖ד (לִ) li “to”
O Jehovah, favour us, for thee we have waited, Be their arm, in the mornings, Yea, our salvation in time of adversity.
לְךָ֣ (לְ) le. “for”לַבְּקָרִ֔ים (לַ) la. “to the”
Afraid in Zion have been sinners, Seized hath trembling the profane: Who doth dwell for us -- consuming fire, Who doth dwell for us -- burnings of the age?
לָ֗נוּ (לָ֗) La. “of”לָ֖נוּ (לָ֖) La. “of”
See Zion, the city of our meetings, Thine eyes see Jerusalem a quiet habitation, A tent not taken down, Not removed are its pins for ever, And none of its cords are broken.
לָנֶ֔צַח (לָ) la. “to”
But there mighty `is' Jehovah for us, A place of rivers -- streams broad of sides, No ship with oars doth go into it, And a mighty ship doth not pass over it.
לָ֔נוּ (לָ֔) La. “for”
Come near, ye nations, to hear, And ye peoples, give attention, Hear doth the earth and its fulness, The world, and all its productions.
לִשְׁמֹ֔עַ (לִ) li “to”
For wrath `is' to Jehovah against all the nations, And fury against all their host, He hath devoted them to destruction, He hath given them to slaughter.
לַֽיהוָה֙ (לַֽ) la. “[belongs] to”לַטָּֽבַח׃ (לַ) la. “to <the>”
For soaked in the heavens was My sword, Lo, on Edom it cometh down, On the people of My curse for judgment.
לְמִשְׁפָּֽט׃ (לְ) le. “for”