Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And there hath been, in that day, A root of Jesse that is standing for an ensign of peoples, Unto him do nations seek, And his rest hath been -- honour!
לְנֵ֣ס (לְ) le. “for”
And it hath come to pass, in that day, The Lord addeth a second time his power, To get the remnant of His people that is left, From Asshur, and from Egypt, And from Pathros, and from Cush, And from Elam, and from Shinar, And from Hamath, and from isles of the sea,
לִקְנ֖וֹת (לִ) li “to”
And He hath lifted up an ensign to nations, And gathereth the driven away of Israel, And the scattered of Judah He assembleth, From the four wings of the earth.
לַגּוֹיִ֔ם (לַ) la. “for the”
And Jehovah hath devoted to destruction The tongue of the sea of Egypt, And hath waved His hand over the river, In the terror of his wind, And hath smitten it at the seven streams, And hath caused `men' to tread `it' with shoes.
לְשִׁבְעָ֣ה (לְ) le. “into”
And there hath been a highway, For the remnant of His people that is left, from Asshur, As there was for Israel in the day of his coming up out of the land of Egypt!
לִשְׁאָ֣ר (לִ) li “to”לְיִשְׂרָאֵ֔ל (לְ) le. “to”
Lo, God `is' my salvation, I trust, and fear not, For my strength and song `is' Jah Jehovah, And He is to me for salvation.
לִ֖י (לִ֖) l “of”לִֽישׁוּעָֽה׃ (לִֽ) Li. “<into>”
And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.
לַֽיהוָה֙ (לַֽ) la. “to”
`On a high mountain lift ye up an ensign, Raise the voice to them, wave the hand, And they go in to the openings of nobles.
לָהֶ֑ם (לָ) la. “to”
I have given charge to My sanctified ones, Also I have called My mighty ones for Mine anger, Those rejoicing at Mine excellency.'
לִמְקֻדָּשָׁ֑י (לִ) li “to”לְאַפִּ֔י (לְ) le. “to”
They are coming in from a land afar off, From the end of the heavens, Jehovah and the instruments of His indignation, To destroy all the land.
לְחַבֵּ֖ל (לְ) le. “to”
Lo, the day of Jehovah doth come, Fierce, with wrath, and heat of anger, To make the land become a desolation, Yea, its sinning ones He destroyeth from it.
לָשׂ֤וּם (לָ) la. “to”לְשַׁמָּ֔ה (לְ) le. “<into>”
And their sucklings are dashed to pieces before their eyes, Spoiled are their houses, and their wives lain with.
לְעֵֽינֵיהֶ֑ם (לְ) le. “to”
She doth not sit for ever, Nor continueth unto many generations, Nor doth Arab pitch tent there, And shepherds lie not down there.
לָנֶ֔צַח (לָ) la. “to”
And Aiim have responded in his forsaken habitations, And dragons in palaces of delight, And near to come `is' her time, And her days are not drawn out!
לָבוֹא֙ (לָ) la. “to”
And peoples have taken them, And have brought them in unto their place, And the house of Israel have inherited them, On the land of Jehovah, For men-servants and for maid-servants, And they have been captors of their captors, And have ruled over their exactors.
לַעֲבָדִ֖ים (לַ) la. “to”וְלִשְׁפָח֑וֹת (לִ) li “to”לְשֹֽׁבֵיהֶ֔ם (לְ) le. “<to>”
And it hath come to pass, In the day of Jehovah's giving rest to thee, From thy grief, and from thy trouble, And from the sharp bondage, That hath been served upon thee,
לְךָ֔ (לְ) le. “to <the>”
Even firs have rejoiced over thee, Cedars of Lebanon -- `saying': Since thou hast lain down, The hewer cometh not up against us.
לְךָ֖ (לְ) le. “to”
Sheol beneath hath been troubled at thee, To meet thy coming in, It is waking up for thee Rephaim, All chiefs ones of earth, It hath raised up from their thrones All kings of nations.
לְךָ֖ (לְ) le. “to”לִקְרַ֣את (לִ) li “to”לְךָ֤ (לְ) le. “to <the>”
How hast thou fallen from the heavens, O shining one, son of the dawn! Thou hast been cut down to earth, O weakener of nations.
לָאָ֔רֶץ (לָ) la. “to the”
And thou saidst in thy heart: the heavens I go up, Above stars of God I raise my throne, And I sit in the mount of meeting in the sides of the north.
לְכֽוֹכְבֵי־ (לְ) le. “<to>”
I go up above the heights of a thick cloud, I am like to the Most High.
לְעֶלְיֽוֹן׃ (לְ) le. “<to>”
Thou art not united with them in burial, For thy land thou hast destroyed, Thy people thou hast slain, Not named to the age is the seed of evil doers.
לְעוֹלָ֖ם (לְ) le. “for”
Prepare ye for his sons slaughter; Because of the iniquity of their fathers, They rise not, nor have possessed the land, Nor filled the face of the world `with' cities.
לְבָנָ֛יו (לְ) le. “for”
And I have risen up against them, (The affirmation of Jehovah of Hosts,) And have cut off, in reference to Babylon, Name and remnant, and continuator and successor, The affirmation of Jehovah.
לְבָבֶ֜ל (לְ) le. “to”
And have made it for a possession of a bittern, And ponds of waters, And daubed it with the mire of destruction, The affirmation of Jehovah of Hosts!
לְמוֹרַ֥שׁ (לְ) le. “<into>”