Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H9005/לl

to/for

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1.358
  2. 1.094
  3. 786
  4. 1.406
  5. 1.133
  6. 708
  7. 655
  8. 115
  9. 926
  10. 734
  11. 866
  12. 608
  13. 927
  14. 1.177
  15. 299
  16. 390
  17. 263
  18. 440
  19. 1.460
  20. 392
  21. 237
  22. 78
  23. 977
  24. 1.329
  25. 90
  26. 1.142
  27. 461
  28. 143
  29. 46
  30. 88
  31. 14
  32. 51
  33. 85
  34. 16
  35. 49
  36. 35
  37. 34
  38. 163
  39. 44

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

20.819 Vorkommen in 12.013 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Sprüche 23,22

    Écoute ton père, lui qui t'a engendré, Et ne méprise pas ta mère, quand elle est devenue vieille.

    לְ֭אָבִיךָ (לְ֭) Le. “to”

  2. Sprüche 23,26

    Mon fils, donne-moi ton coeur, Et que tes yeux se plaisent dans mes voies.

    לִ֑י (לִ֑) L “to”

  3. Sprüche 23,29

    Pour qui les ah? pour qui les hélas? Pour qui les disputes? pour qui les plaintes? Pour qui les blessures sans raison? pour qui les yeux rouges?

    לְמִ֨י (לְ) le. “[belongs] to”לְמִ֪י (לְ) le. “[belongs] to”לְמִ֤י (לְ) le. “[belong] to”לְמִ֥י (לְ) le. “[belongs] to”לְ֭מִי (לְ֭) Le. “[belong] to”לְ֝מִ֗י (לְ֝) le. “[belongs] to”

  4. Sprüche 23,30

    Pour ceux qui s'attardent auprès du vin, Pour ceux qui vont déguster du vin mêlé.

    לַֽמְאַחֲרִ֥ים (לַֽ) la “to <the>”לַ֝בָּאִ֗ים (לַ֝) la. “to <the>”לַחְקֹ֥ר (לַ) la “to”

  5. Sprüche 24,1

    Ne porte pas envie aux hommes méchants, Et ne désire pas être avec eux;

    לִהְי֥וֹת (לִ) li “to”

  6. Sprüche 24,6

    Car tu feras la guerre avec prudence, Et le salut est dans le grand nombre des conseillers.

    לְּךָ֣ (לְּ) le. “for”

  7. Sprüche 24,7

    La sagesse est trop élevée pour l'insensé; Il n'ouvrira pas la bouche à la porte.

    לֶֽאֱוִ֣יל (לֶֽ) le. “for”

  8. Sprüche 24,8

    Celui qui médite de faire le mal S'appelle un homme plein de malice.

    לְהָרֵ֑עַ (לְ) le. “to”ל֝֗וֹ (ל֝֗) l “<to>”

  9. Sprüche 24,9

    La pensée de la folie n'est que péché, Et le moqueur est en abomination parmi les hommes.

    לְאָדָ֣ם (לְ) le. “to”

  10. Sprüche 24,11

    Délivre ceux qu'on traîne à la mort, Ceux qu'on va égorger, sauve-les!

    לַמָּ֑וֶת (לַ) la. “to <the>”לַ֝הֶ֗רֶג (לַ֝) la. “to the”

  11. Sprüche 24,12

    Si tu dis: Ah! nous ne savions pas!... Celui qui pèse les coeurs ne le voit-il pas? Celui qui veille sur ton âme ne le connaît-il pas? Et ne rendra-t-il pas à chacun selon ses oeuvres?

    לְאָדָ֣ם (לְ) le. “to”

  12. Sprüche 24,14

    De même, connais la sagesse pour ton âme; Si tu la trouves, il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie.

    לְנַ֫פְשֶׁ֥ךָ (לְ) le. “for”

  13. Sprüche 24,15

    Ne tends pas méchamment des embûches à la demeure du juste, Et ne dévaste pas le lieu où il repose;

    לִנְוֵ֣ה (לִ) li “to”

  14. Sprüche 24,20

    Car il n'y a point d'avenir pour celui qui fait le mal, La lampe des méchants s'éteint.

    לָרָ֑ע (לָ) la. “to the”

  15. Sprüche 24,23

    Voici encore ce qui vient des sages: Il n'est pas bon, dans les jugements, d'avoir égard aux personnes.

    לַֽחֲכָמִ֑ים (לַֽ) la. “[belong] to”

  16. Sprüche 24,24

    Celui qui dit au méchant: Tu es juste! Les peuples le maudissent, les nations le maudissent.

    לְרָשָׁע֮ (לְ) le. “to”

  17. Sprüche 24,25

    Mais ceux qui le châtient s'en trouvent bien, Et le bonheur vient sur eux comme une bénédiction.

    וְלַמּוֹכִיחִ֥ים (לַ) la. “for the”

  18. Sprüche 24,27

    Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ en état, Puis tu bâtiras ta maison.

    לָ֑ךְ (לָ֑) La “for”

  19. Sprüche 24,29

    Ne dis pas: Je lui ferai comme il m'a fait, Je rendrai à chacun selon ses oeuvres.

    לִ֭י (לִ֭) l “to”לּ֑וֹ (לּ֑) l “to”לָאִ֣ישׁ (לָ) la. “to the”

  20. Sprüche 24,33

    Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!...

    לִשְׁכָּֽב׃ (לִ) li “to”

  21. Sprüche 25,3

    Les cieux dans leur hauteur, la terre dans sa profondeur, Et le coeur des rois, sont impénétrables.

    לָ֭רוּם (לָ֭) La. “for <the>”לָעֹ֑מֶק (לָ) la. “for <the>”

  22. Sprüche 25,4

    Ote de l'argent les scories, Et il en sortira un vase pour le fondeur.

    לַצֹּרֵ֣ף (לַ) la. “for the”

  23. Sprüche 25,5

    Ote le méchant de devant le roi, Et son trône s'affermira par la justice.

    לִפְנֵי־ (לִ) li “<to>”

  24. Sprüche 25,6

    Ne t'élève pas devant le roi, Et ne prends pas la place des grands;

    לִפְנֵי־ (לִ) li “<to>”

  25. Sprüche 25,7

    Car il vaut mieux qu'on te dise: Monte-ici! Que si l'on t'abaisse devant le prince que tes yeux voient.

    לְךָ֗ (לְ) le. “to”לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”