Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
The wicked `is' an atonement for the righteous, And for the upright the treacherous dealer.
לַצַּדִּ֣יק (לַ) la. “for the”
The desire of the slothful slayeth him, For his hands have refused to work.
לַעֲשֽׂוֹת׃ (לַ) la. “to”
A false witness doth perish, And an attentive man for ever speaketh.
לָנֶ֥צַח (לָ) la. “to”
There is no wisdom, nor understanding, Nor counsel, over-against Jehovah.
לְנֶ֣גֶד (לְ) le. “to”
A horse is prepared for a day of battle, And the deliverance `is' of Jehovah!
לְי֣וֹם (לְ) le. “for”וְ֝לַֽיהוָ֗ה (לַֽ) la. “[belongs] to”
Give instruction to a youth about his way, Even when he is old he turneth not from it.
לַ֭נַּעַר (לַ֭) La. “<to> the”
The rich over the poor ruleth, And a servant `is' the borrower to the lender.
לְאִ֣ישׁ (לְ) le. “of”
The good of eye -- he is blessed, For he hath given of his bread to the poor.
לַדָּֽל׃ (לַ) la. “to <the>”
He is oppressing the poor to multiply to him, He is giving to the rich -- only to want.
לְהַרְבּ֣וֹת (לְ) le. “to”ל֑וֹ (ל֑) l “for”לְ֝עָשִׁ֗יר (לְ֝) le. “to”לְמַחְסֽוֹר׃ (לְ) le. “to”
Incline thine ear, and hear words of the wise, And thy heart set to my knowledge,
לְדַעְתִּֽי׃ (לְ) le. “to”
That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.
לִהְי֣וֹת (לִ) li “to”
Have I not written to thee three times With counsels and knowledge?
לְ֭ךָ (לְ֭) Le. “for <the>”
To cause thee to know the certainty of sayings of truth, To return sayings of truth to those sending thee.
לְהוֹדִֽיעֲךָ֗ (לְ) le. “to”לְהָשִׁ֥יב (לְ) le. “to”לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃ (לְ) le. “to”
Lest thou learn his paths, And have received a snare to thy soul.
לְנַפְשֶֽׁךָ׃ (לְ) le. “for”
If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee?
לְךָ֥ (לְ) le. “[belongs] to”לְשַׁלֵּ֑ם (לְ) le. “to”לָ֥מָּה (לָ֥) La. “<to>”
Hast thou seen a man speedy in his business? Before kings he doth station himself, He stations not himself before obscure men!
לִֽפְנֵֽי־ (לִֽ) li “<to>”לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
When thou sittest to eat with a ruler, Thou considerest diligently that which `is' before thee,
לִלְח֣וֹם (לִ) li “to”לְפָנֶֽיךָ׃ (לְ) le. “[is] <to>”
Have no desire to his dainties, seeing it `is' lying food.
לְמַטְעַמּוֹתָ֑יו (לְ) le. “for”
Labour not to make wealth, From thine own understanding cease, Dost thou cause thine eyes to fly upon it? Then it is not.
לְֽהַעֲשִׁ֑יר (לְֽ) le. “to”
For wealth maketh to itself wings, As an eagle it flieth to the heavens.
לּ֣וֹ (לּ֣) l “for”
Eat not the bread of an evil eye, And have no desire to his dainties,
לְמַטְעַמֹּתָֽיו׃ (לְ) le. “for”
For as he hath thought in his soul, so `is' he, `Eat and drink,' saith he to thee, And his heart `is' not with thee.
לָ֑ךְ (לָ֑) La “to”
In the ears of a fool speak not, For he treadeth on the wisdom of thy words.
לְשֵׂ֣כֶל (לְ) le. “<to>”
Bring in to instruction thy heart, And thine ear to sayings of knowledge.
לַמּוּסָ֣ר (לַ) la. “to <the>”לְאִמְרֵי־ (לְ) le. “to”
Be not thou among quaffers of wine, Among gluttonous ones of flesh,
לָֽמוֹ׃ (לָֽ) la. “<for>”