H9005–/ל–l

Die Lehre des Weisen ist eine Quelle des Lebens; man meidet durch sie die Fallstricke des Todes.

לָ֝ס֗וּר (לָ֝) la. “to”

Die Befriedigung eines Verlangens tut der Seele wohl, aber vom Bösen zu weichen ist den Toren ein Greuel.

לְנָ֑פֶשׁ (לְ) le. “to”

Was ein guter Mensch hinterläßt, geht über auf Kindeskinder, das Vermögen des Sünders aber wird für den Gerechten aufbewahrt.

לַ֝צַּדִּ֗יק (לַ֝) la. “for the”

Der Gerechte ißt, bis er satt ist, der Bauch der Gottlosen aber hat Mangel.

לְשֹׂ֣בַע (לְ) le. “to”

Ein Spötter sucht Weisheit und findet sie nicht, doch für den Verständigen ist Erkenntnis leicht.

לְנָב֣וֹן (לְ) le. “to”

Geh weg von dem dummen Menschen! Du hörst doch nichts Gescheites von ihm.

לְאִ֣ישׁ (לְ) le. “to”

Mancher Weg erscheint dem Menschen richtig, aber zuletzt führt er ihn doch zum Tod.

לִפְנֵי־ (לִ) li “<to>”

Der Unverständige glaubt jedem Wort, aber der Kluge gibt auf seine Schritte acht.

לְכָל־ (לְ) le. “<to>”לַאֲשֻׁרֽוֹ׃ (לַ) la. “<to>”

Die Bösen müssen sich beugen vor den Gutenund die Gottlosen an den Toren des Gerechten.

לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”

Ein Armer wird sogar von seinem Nächsten gehaßt, ein Reicher aber hat viele Freunde.

לְ֭רֵעֵהוּ (לְ֭) Le. “by”

Wer seinen Nächsten verachtet, der sündigt, aber wohl dem, der sich über den Elenden erbarmt!

לְרֵעֵ֥הוּ (לְ) le. “<to>”

Wo man sich alle Mühe gibt, da ist Überfluß, aber wo man nur Worte macht, da herrscht Mangel.

לְמַחְסֽוֹר׃ (לְ) le. “to”

In der Furcht des Herrn liegt starkes Vertrauen, Er wird auch seinen Kindern eine Zuflucht sein.

וּ֝לְבָנָ֗יו (לְ) le. “to”

Die Furcht des Herrn ist eine Quelle des Lebens; man meidet durch sie die Fallstricke des Todes.

לָ֝ס֗וּר (לָ֝) la. “to”

Ein König hat Wohlgefallen an einem verständigen Knecht, aber einen schändlichen trifft sein Zorn.

לְעֶ֣בֶד (לְ) le. “[belongs] to”

Wer den Weg verläßt, wird schwer gezüchtigt, wer Zurechtweisung haßt, der muß sterben.

לְעֹזֵ֣ב (לְ) le. “[is] for”

Der Spötter liebt es nicht, wenn man ihn zurechtweist, darum geht er nicht zu den Weisen.

ל֑וֹ (ל֑) l “to”

Torheit ist dem Unvernünftigen eine Wonne, ein verständiger Mann aber wandelt geradeaus.

לַחֲסַר־ (לַ) la. “to”

Es freut einen Mann, wenn sein Mund eine richtige Antwort geben kann, und wie gut ist ein Wort, das zur rechten Zeit gesprochen wird!

לָ֭אִישׁ (לָ֭) La. “[belongs] to <the>”

Der Weg des Lebens geht aufwärts für den Einsichtigen, damit er dem Totenreich entgeht, das drunten liegt.

לְמַ֣עְלָה (לְ) le. “[is] <to>”לְמַשְׂכִּ֑יל (לְ) le. “for”

Das Herz des Gerechten überlegt, was es antworten soll, aber der Mund des Gottlosen sprudelt Bosheiten hervor.

לַעֲנ֑וֹת (לַ) la. “to”

Die Furcht des Herrn ist die Schule der Weisheit, und der Ehre geht Demut voraus.

וְלִפְנֵ֖י (לִ) li “[is] <to>”

Die Pläne des Herzens sind Sache des Menschen, aber die rechte Antwort der Zunge kommt von dem Herrn.

לְאָדָ֥ם (לְ) le. “[belong] to”

Alles hat der Herr zu seinem bestimmten Zweck gemacht, sogar den Gottlosen für den Tag des Unheils.

לַֽמַּעֲנֵ֑הוּ (לַֽ) la. “for <the>”לְי֣וֹם (לְ) le. “for”

Alle stolzen Herzen sind dem Herrn ein Greuel, die Hand darauf — sie bleiben nicht ungestraft!

לְ֝יָ֗ד (לְ֝) le. “to”