H9005–/ל–l

Segnungen sind auf dem Haupt des Gerechten, aber der Mund der Gottlosen birgt Gewalttat.

לְרֹ֣אשׁ (לְ) le. “[belong] to”

Das Andenken des Gerechten bleibt im Segen, aber der Name der Gottlosen wird verwesen.

לִבְרָכָ֑ה (לִ) li “[is] for”

Auf den Lippen des Verständigen wird Weisheit gefunden, aber auf den Rücken des Uneinsichtigen gehört eine Rute.

לְגֵ֣ו (לְ) le. “[is] for”

Der Gerechte gebraucht seinen Erwerb zum Leben, der Gottlose sein Einkommen zur Sünde.

לְחַיִּ֑ים (לְ) le. “[is] <to>”לְחַטָּֽאת׃ (לְ) le. “[is] <to>”

Wer auf die Unterweisung achtet, geht den Weg zum Leben, wer aber aus der Schule läuft, gerät auf Irrwege.

לְ֭חַיִּים (לְ֭) Le. “to”

Dem Toren macht es Vergnügen, Schandtaten zu verüben, dem einsichtigen Mann aber, weise zu handeln.

לִ֭כְסִיל (לִ֭) Li “for”לְאִ֣ישׁ (לְ) le. “for”

Wie der Essig für die Zähne und der Rauch für die Augen, so ist der Faule für die, welche ihn senden.

לַשִּׁנַּ֗יִם (לַ) la. “to the”לָעֵינָ֑יִם (לָ) la. “to the”לְשֹׁלְחָֽיו׃ (לְ) le. “to”

Der Weg des Herrn ist eine Schutzwehr für den Lauteren, den Übeltätern aber bringt er den Untergang.

לַ֭תֹּם (לַ֭) La. “for <the>”לְפֹ֣עֲלֵי (לְ) le. “for”

Der Gerechte wird in Ewigkeit nicht wanken, aber die Gottlosen bleiben nicht im Land.

לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “for”

Wer seinen Nächsten verächtlich behandelt, ist ein herzloser Mensch, aber ein verständiger Mann nimmt es schweigend an.

לְרֵעֵ֥הוּ (לְ) le. “<to>”

So gewiß die Gerechtigkeit zum Leben führt, so sicher die Jagd nach dem Bösen zum Tod.

לְחַיִּ֑ים (לְ) le. “[is] to”לְמוֹתֽוֹ׃ (לְ) le. “[is] to”

Die Hand darauf! Der Böse bleibt nicht ungestraft, aber der Same der Gerechten wird errettet.

לְ֭יָד (לְ֭) Le. “to”

Einer teilt aus und wird doch reicher; ein anderer spart mehr, als recht ist, und wird nur ärmer.

לְמַחְסֽוֹר׃ (לְ) le. “to”

Wer das Korn zurückhält, den verflucht das Volk, aber Segen kommt über das Haupt dessen, der es verkauft.

לְרֹ֣אשׁ (לְ) le. “[belongs] to”

Wer seine eigene Familie zerrüttet, wird [ergänzt: nur] Wind zum Erbe bekommen, und der Tor wird ein Knecht dessen, der weise ist!

לַחֲכַם־ (לַ) la. “of”

Nach dem Maß seiner Einsicht wird ein Mann gelobt, wer aber ein verkehrtes Herz hat, wird verachtet.

לְֽפִי־ (לְֽ) le. “to”לָבֽוּז׃ (לָ) la. “<into>”

Besser gering sein und sein eigener Knecht, als großtun und Mangel an Brot haben!

ל֑וֹ (ל֑) l “[belongs] to”

Von der Frucht seines Mundes wird einer mit Gutem gesättigt, und was ein Mensch mit seinen Händen tut, das wird ihm vergolten.

לֽוֹ׃ (לֽ) l “to”

Der Weg des Narren ist richtig in seinen Augen, aber ein Weiser hört auf guten Rat.

לְעֵצָ֣ה (לְ) le. “to”

Wahrhaftige Lippen bestehen ewiglich, die Lügenzunge nur einen Augenblick.

לָעַ֑ד (לָ) la. “for”

Falschheit wohnt im Herzen derer, die Böses schmieden; die aber zum Frieden raten, haben Freude.

וּֽלְיֹעֲצֵ֖י (לְ) le. “[belongs] to”

Den Gerechten wird kein Übel treffen, aber die Gottlosen werden voll Unglück sein.

לַצַּדִּ֣יק (לַ) la. “to the”

Die Hand der Fleißigen wird herrschen, eine lässige aber muß Zwangsarbeit verrichten.

לָמַֽס׃ (לָ) la. “<into>”

Wer auf seinen Mund achtgibt, behütet seine Seele, wer aber immer seine Lippen aufsperrt, tut's zu seinem Unglück.

לֽוֹ׃ (לֽ) l “[belongs] to”

Wer das Wort verachtet, der wird zugrundegehen; wer aber das Gebot fürchtet, der wird belohnt.

לְ֭דָבָר (לְ֭) Le. “<to>”ל֑וֹ (ל֑) l “to”