H9005–/ל–l

Allons à sa demeure, Prosternons-nous devant son marchepied!...

לְמִשְׁכְּנוֹתָ֑יו (לְ) le. “to”לַהֲדֹ֥ם (לַ) la. “to”

Lève-toi, Éternel, viens à ton lieu de repos, Toi et l'arche de ta majesté!

לִמְנוּחָתֶ֑ךָ (לִ) li “to”

L'Éternel a juré la vérité à David, Il n'en reviendra pas; Je mettrai sur ton trône un fruit de tes entrailles.

לְדָוִ֡ד (לְ) le. “to”לְכִסֵּא־ (לְ) le. “to”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “of”

Si tes fils observent mon alliance Et mes préceptes que je leur enseigne, Leurs fils aussi pour toujours Seront assis sur ton trône.

לְכִסֵּא־ (לְ) le. “to”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “of”

Oui, l'Éternel a choisi Sion, Il l'a désirée pour sa demeure:

לְמוֹשָׁ֥ב (לְ) le. “to”לֽוֹ׃ (לֽ) l “of”

Là j'élèverai la puissance de David, Je préparerai une lampe à mon oint,

לְדָוִ֑ד (לְ) le. “for”לִמְשִׁיחִֽי׃ (לִ) li “for”

לְדָ֫וִ֥ד (לְ) le. “of”

Louez l'Éternel! car l'Éternel est bon. Chantez à son nom! car il est favorable.

לִ֝שְׁמ֗וֹ (לִ֝) li “to”

Car l'Éternel s'est choisi Jacob, Israël, pour qu'il lui appartînt.

ל֣וֹ (ל֣) l “for”לִסְגֻלָּתֽוֹ׃ (לִ) li “to”

Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.

לַמָּטָ֣ר (לַ) la. “for the”

Sihon, roi des Amoréens, Og, roi de Basan, Et tous les rois de Canaan;

לְסִיח֤וֹן׀ (לְ) le. “to”וּ֭לְעוֹג (לְ) le. “to”וּ֝לְכֹ֗ל (לְ) le. “to”

Et il donna leur pays en héritage, En héritage à Israël, son peuple.

לְיִשְׂרָאֵ֥ל (לְ) le. “to”

Éternel! ton nom subsiste à toujours, Éternel! ta mémoire dure de génération en génération.

לְעוֹלָ֑ם (לְ) le. “[is] for”לְדֹר־ (לְ) le. “[is] to”

Elles ont une bouche et ne parlent point, Elles ont des yeux et ne voient point,

לָ֭הֶם (לָ֭) La. “[belongs] to”לָ֝הֶ֗ם (לָ֝) la. “[belong] to”

Elles ont des oreilles et n'entendent point, Elles n'ont point de souffle dans leur bouche.

לָ֭הֶם (לָ֭) La. “[belong] to”

Louez l'Éternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours!

לַיהוָ֣ה (לַ) la. “to”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Louez le Dieu des dieux, Car sa miséricorde dure à toujours!

לֵֽאלֹהֵ֣י (לֵֽ) le. “to”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Louez le Seigneur des seigneurs, Car sa miséricorde dure à toujours!

לַאֲדֹנֵ֣י (לַ) la. “to”לְעֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Celui qui seul fait de grands prodiges, Car sa miséricorde dure à toujours!

לְעֹ֘שֵׂ֤ה (לְ) le. “to”לְבַדּ֑וֹ (לְ) le. “to”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Celui qui a fait les cieux avec intelligence, Car sa miséricorde dure à toujours!

לְעֹשֵׂ֣ה (לְ) le. “to”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Celui qui a étendu la terre sur les eaux, Car sa miséricorde dure à toujours!

לְרֹקַ֣ע (לְ) le. “to”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Celui qui a fait les grands luminaires, Car sa miséricorde dure à toujours!

לְ֭עֹשֵׂה (לְ֭) Le. “to”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Le soleil pour présider au jour, Car sa miséricorde dure à toujours!

לְמֶמְשֶׁ֣לֶת (לְ) le. “for”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

La lune et les étoiles pour présider à la nuit, Car sa miséricorde dure à toujours!

לְמֶמְשְׁל֣וֹת (לְ) le. “for”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”

Celui qui frappa les Égyptiens dans leurs premiers-nés, Car sa miséricorde dure à toujours!

לְמַכֵּ֣ה (לְ) le. “to”לְעוֹלָ֣ם (לְ) le. “[is] for”