H9005–/ל–l

Ein Maskil. Von Asaph. O Gott, warum hast du [ergänzt: uns] verworfen für immer, warum raucht dein Zorn gegen die Schafe deiner Weide?

לָמָ֣ה (לָ) la. “<to>”לָנֶ֑צַח (לָ) la. “to”

Erhebe deine Schritte zu dem Ort, der so lange in Trümmern liegt! Alles hat der Feind verderbt im Heiligtum!

לְמַשֻּׁא֣וֹת (לְ) le. “to”

Es sieht aus, als schwänge man obenim Dickicht des Waldes die Axt;

לְמָ֑עְלָה (לְ) le. “<to>”

Sie stecken dein Heiligtum in Brand, sie entweihen die Wohnung deines Namens bis auf den Grund!

לָ֝אָ֗רֶץ (לָ֝) la. “to the”

O Gott, wie lange darf der Widersacher schmähen? Soll der Feind deinen Namen immerfort lästern?

לָנֶֽצַח׃ (לָ) la. “to”

Warum ziehst du deine Hand zurück, deine Rechte? [ergänzt: Ziehe sie] hervor aus deinem Gewand, mache ein Ende!

לָ֤מָּה (לָ֤) La. “<to>”

du zerschmettertest die Häupter des Leviathan, du gabst ihn dem Volk der Wüstenbewohner zur Speise.

לְעָ֣ם (לְ) le. “to”לְצִיִּֽים׃ (לְ) le. “to”

Dein ist der Tag, dein ist auch die Nacht, du hast den Mond und die Sonne bereitet.

לְךָ֣ (לְ) le. “[belongs] to”לְךָ֥ (לְ) le. “[belongs] to”

Gib die Seele deiner Turteltaube nicht dem Raubtier preis, und vergiß das Leben deiner Elenden nicht für immer!

לְ֭חַיַּת (לְ֭) Le. “to”לָנֶֽצַח׃ (לָ) la. “to”

Schau hin auf den Bund! Denn die Schlupfwinkel des Landes sind voll Räuberhöhlen.

לַבְּרִ֑ית (לַ) la. “to the”

Dem Vorsänger. »Verdirb nicht.« Ein Psalmlied, von Asaph.

לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֣ף (לְ) le. “of”

Wir danken dir, o Gott, wir danken dir, denn nahe ist dein Name; man verkündet deine Wundertaten!

לְּךָ֨׀ (לְּ) le. “to <the>”

Ich sprach zu den Übermütigen: Seid nicht übermütig! und zu den Gottlosen: Erhebt nicht das Horn!

לַֽ֭הוֹלְלִים (לַֽ֭) La. “to the”וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים (לָ) la. “to the”

Erhebt euer Horn nicht hoch, redet nicht mit frech emporgerecktem Hals!

לַמָּר֣וֹם (לַ) la. “to the”

Ich aber will es ewig verkünden; dem Gott Jakobs will ich lobsingen.

לְעֹלָ֑ם (לְ) le. “for”לֵאלֹהֵ֥י (לֵ) le. “to”

Dem Vorsänger. Mit Saitenspiel. Ein Psalmlied, von Asaph.

לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֣ף (לְ) le. “of”

Du bist zu fürchten, und wer kann vor deinem Angesicht bestehen, wenn dein Zorn entbrennt?

לְפָנֶ֗יךָ (לְ) le. “<to>”

wenn Gott sich erhebt zum Gericht, um zu retten alle Elenden im Land. (Sela.)

לַמִּשְׁפָּ֥ט (לַ) la. “for <the>”לְהוֹשִׁ֖יעַ (לְ) le. “to”

Legt Gelübde ab und erfüllt sie dem Herrn, eurem Gott; von allen Seiten soll man Geschenke bringen dem Furchtgebietenden!

לַיהוָ֪ה (לַ) la. “to”לַמּוֹרָֽא׃ (לַ) la. “to the”

Er beschneidet den Mut der Fürsten und ist furchtbar gegen die Könige auf Erden.

לְמַלְכֵי־ (לְ) le. “by”

Dem Vorsänger. Für Jeduthun. Ein Psalm Asaphs.

לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לְאָסָ֥ף (לְ) le. “of”

Wird denn der Herr auf ewig verstoßen und niemals wieder gnädig sein?

הַֽ֭לְעוֹלָמִים (לְ) l. “to”לִרְצ֣וֹת (לִ) li “to”

Ist's denn ganz und gar aus mit seiner Gnade, und ist die Verheißung zunichte für alle Geschlechter?

לָנֶ֣צַח (לָ) la. “to”לְדֹ֣ר (לְ) le. “to”

לְאָ֫סָ֥ף (לְ) le. “of”

Ein Maskil; von Asaph. Höre, mein Volk, meine Lehre; neigt eure Ohren zu den Reden meines Mundes!

לְאִמְרֵי־ (לְ) le. “to”