Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
O God, Thou -- Thou hast known Concerning my overturn, And my desolations from Thee have not been hid.
לְאִוַּלְתִּ֑י (לְ) le. “<to>”
A stranger I have been to my brother, And a foreigner to sons of my mother.
לְאֶחָ֑י (לְ) le. “to”לִבְנֵ֥י (לִ) li “to”
And I weep in the fasting of my soul, And it is for a reproach to me.
לַחֲרָפ֣וֹת (לַ) la. “<into>”לִֽי׃ (לִֽ) L “to <the>”
And I make my clothing sackcloth, And I am to them for a simile.
לָהֶ֣ם (לָ) la. “for”לְמָשָֽׁל׃ (לְ) le. “<into>”
And I -- my prayer `is' to Thee, O Jehovah, A time of good pleasure, O God, In the abundance of Thy kindness, Answer me in the truth of Thy salvation.
לְךָ֨׀ (לְ) le. “[is] to”
And hide not Thy face from Thy servant, For I am in distress -- haste, answer me.
לִ֝֗י (לִ֝֗) L “to”
Reproach hath broken my heart, and I am sick, And I look for a bemoaner, and there is none, And for comforters, and I have found none.
לָנ֣וּד (לָ) la. “to”וְ֝לַמְנַחֲמִ֗ים (לַ) la “for <the>”
And they give for my food gall, And for my thirst cause me to drink vinegar.
וְ֝לִצְמָאִ֗י (לִ) li “for”
Their table before them is for a snare, And for a recompence -- for a trap.
לִפְנֵיהֶ֣ם (לִ) li “<to>”לְפָ֑ח (לְ) le. “<into>”וְלִשְׁלוֹמִ֥ים (לִ) li “for”לְמוֹקֵֽשׁ׃ (לְ) le. “<into>”
And it is better to Jehovah than an ox, A bullock -- horned -- hoofed.
לַֽ֭יהוָה (לַֽ֭) la. “to”
Psalmen 70,0 (nicht in Young's Literal Translation)
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ (לַ֝) la “to the”לְדָוִ֥ד (לְ) le. “of”לְהַזְכִּֽיר׃ (לְ) le. “to”
To the Overseer, by David. -- `To cause to remember.' O God, to deliver me, O Jehovah, for my help, haste.
לְהַצִּילֵ֑נִי (לְ) le. “to”לְעֶזְרָ֥תִי (לְ) le. “to”
And I `am' poor and needy, O God, haste to me, My help and my deliverer `art' Thou, O Jehovah, tarry Thou not!
לִּ֥י (לִּ֥) l “to”
In Thee, O Jehovah, I have trusted, Let me not be ashamed to the age.
לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”
Be to me for a rock -- a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark `art' Thou.
לִ֨י׀ (לִ֨) l “of”לְצ֥וּר (לְ) le. “<into>”לָב֗וֹא (לָ) la. “to”לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי (לְ) le. “to”
As a wonder I have been to many, And Thou `art' my strong refuge.
לְרַבִּ֑ים (לְ) le. “for”
Cast me not off at the time of old age, According to the consumption of my power forsake me not.
לְעֵ֣ת (לְ) le. “to”
For mine enemies have spoken against me, And those watching my soul have taken counsel together,
לִ֑י (לִ֑) L “of”
Saying, `God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'
לֵ֭אמֹר (לֵ֭) Le. “<to>”
O God, be not far from me, O my God, for my help make haste.
לְעֶזְרָ֥תִי (לְ) le. “to”
I come in the might of the Lord Jehovah, I mention Thy righteousness -- Thine only.
לְבַדֶּֽךָ׃ (לְ) le. “to”
And also unto old age and grey hairs, O God, forsake me not, Till I declare Thy strength to a generation, To every one that cometh Thy might.
לְד֑וֹר (לְ) le. “to”לְכָל־ (לְ) le. “to”
I also thank Thee with a vessel of psaltery, Thy truth, O my God, I sing to Thee with a harp, O Holy One of Israel,
לְךָ֣ (לְ) le. “to”
My lips cry aloud when I sing praise to Thee, And my soul that Thou hast redeemed,
לָּ֑ךְ (לָּ֑) La “to”
Psalmen 72,0 (nicht in Young's Literal Translation)
לִשְׁלֹמֹ֨ה׀ (לִ) li “of”