Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thou hast been beautified above the sons of men, Grace hath been poured into thy lips, Therefore hath God blessed thee to the age.
לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”
Daughters of kings `are' among thy precious ones, A queen hath stood at thy right hand, In pure gold of Ophir.
לִֽ֝ימִינְךָ֗ (לִֽ֝) li. “to”
And the king doth desire thy beauty, Because he `is' thy lord -- bow thyself to him,
לֽוֹ׃ (לֽ) l “to”
In divers colours she is brought to the king, Virgins -- after her -- her companions, Are brought to thee.
לִרְקָמוֹת֮ (לִ) li “to”לַ֫מֶּ֥לֶךְ (לַ֫) la. “to the”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to”
Instead of thy fathers are thy sons, Thou dost appoint them for princes in all the earth.
לְ֝שָׂרִ֗ים (לְ֝) le. “into”
I make mention of Thy name in all generations, Therefore do peoples praise Thee, To the age, and for ever!
לְעֹלָ֥ם (לְ) le. “for”
Psalmen 46,0 (nicht in Young's Literal Translation)
לַמְנַצֵּ֥חַ (לַ) la “to the”לִבְנֵי־ (לִ) li “of”
To the Overseer. -- By sons of Korah. `For the Virgins.' -- A song. God `is' to us a refuge and strength, A help in adversities found most surely.
לָ֭נוּ (לָ֭) La. “of”
God `is' in her midst -- she is not moved, God doth help her at the turn of the morn!
לִפְנ֥וֹת (לִ) li “to”
Jehovah of Hosts `is' with us, A tower for us `is' the God of Jacob. Selah.
לָ֝נוּ (לָ֝) La. “of”
Jehovah of hosts `is' with us, A tower for us `is' the God of Jacob! Selah.
לָ֝נוּ (לָ֝) La. “of”
Psalmen 47,0 (nicht in Young's Literal Translation)
לַמְנַצֵּ֬חַ׀ (לַ) la “to the”לִבְנֵי־ (לִ) li “of”
To the Overseer. -- By sons of Korah. A Psalm. All ye peoples, clap the hand, Shout to God with a voice of singing,
לֵ֝אלֹהִ֗ים (לֵ֝) le. “to”
He doth choose for us our inheritance, The excellency of Jacob that He loves. Selah.
לָ֥נוּ (לָ֥) La. “for”
Praise God -- praise -- give praise to our king, praise.
לְמַלְכֵּ֣נוּ (לְ) le. “to”
Nobles of peoples have been gathered, `With' the people of the God of Abraham, For to God `are' the shields of earth, Greatly hath He been exalted!
לֵֽ֭אלֹהִים (לֵֽ֭) Le. “[belong] to”
Psalmen 48,0 (nicht in Young's Literal Translation)
לִבְנֵי־ (לִ) li “of”
God in her high places is known for a tower.
לְמִשְׂגָּֽב׃ (לְ) le. “to”
Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,
לְֽחֵילָ֗ה (לְֽ) le. “to”לְד֣וֹר (לְ) le. “to”
Psalmen 49,0 (nicht in Young's Literal Translation)
לַמְנַצֵּ֬חַ׀ (לַ) la “to the”לִבְנֵי־ (לִ) li “of”
I incline to a simile mine ear, I open with a harp my riddle:
לְמָשָׁ֣ל (לְ) le. “to”
Why do I fear in days of evil? The iniquity of my supplanters doth compass me.
לָ֣מָּה (לָ֣) La. “<to>”
A brother doth no one at all ransom, He doth not give to God his atonement.
לֵאלֹהִ֣ים (לֵ) le. “to”
And precious `is' the redemption of their soul, And it hath ceased -- to the age.
לְעוֹלָֽם׃ (לְ) le. “for”
And still he liveth for ever, He seeth not the pit.
לָנֶ֑צַח (לָ) la. “to”