H9005–/ל–l

Dem Vorsänger. Ein Psalm Davids.

לַמְנַצֵּ֗חַ (לַ) la “to the”לְדָוִֽד׃ (לְ) le. “of”

Du hast ihm gegeben, was sein Herz wünschte, und ihm nicht verweigert, was seine Lippen begehrten. (Sela.)

לּ֑וֹ (לּ֑) l “to”

Denn du kamst ihm entgegen mit köstlichen Segnungen, du hast eine Krone aus Feingold auf sein Haupt gesetzt.

לְ֝רֹאשׁ֗וֹ (לְ֝) le. “to”

Er bat dich um Leben, du hast es ihm gegeben; Dauer der Tage für immer und ewig.

לּ֑וֹ (לּ֑) l “to”

Denn du setzt ihn zum Segen für immer, erquickst ihn mit Freude vor deinem Angesicht.

לָעַ֑ד (לָ) la. “for”

Deine Hand wird alle deine Feinde finden; deine Rechte wird die finden, welche dich hassen.

לְכָל־ (לְ) le. “<to>”

Du wirst sie machen wie einen feurigen Schmelzofenzur Zeit deines Erscheinens! Der Herr wird sie verschlingen in seinem Zorn, das Feuer wird sie fressen.

לְעֵ֪ת (לְ) le. “to”

Dem Vorsänger. Nach [ergänzt: der Melodie] »Hindin der Morgenröte« . Ein Psalm Davids.

לַ֭מְנַצֵּחַ (לַ֭) La “to the”לְדָוִֽד׃ (לְ) le. “of”

Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Warum bleibst du fern von meiner Rettung, von den Worten meiner Klage?

לָמָ֣ה (לָ) la. “<to>”

Mein Gott, ich rufe bei Tag, und du antwortest nicht, und auch bei Nacht, und ich habe keine Ruhe.

לִֽי׃ (לִֽ) L “[belongs] to”

Alle, die mich sehen, spotten über mich; sie reißen den Mund auf und schütteln den Kopf:

לִ֑י (לִ֑) L “<to>”

Meine Kraft ist vertrocknet wie eine Scherbe, und meine Zunge klebt an meinem Gaumen, und du legst mich in den Staub des Todes.

וְֽלַעֲפַר־ (לַ) la. “to”

Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los über mein Gewand.

לָהֶ֑ם (לָ) la. “to”

Du aber, o Herr, sei nicht ferne! O meine Stärke, eile mir zu Hilfe!

לְעֶזְרָ֥תִי (לְ) le. “to”

So will ich meinen Brüdern deinen Namen verkündigen; inmitten der Gemeinde will ich dich loben!

לְאֶחָ֑י (לְ) le. “to”

Die Elenden sollen essen und satt werden; die den Herrn suchen, werden ihn loben; euer Herz soll ewiglich leben!

לָעַֽד׃ (לָ) la. “for”

Daran werden gedenken und zum Herrn umkehrenalle Enden der Erde, und vor dir werden anbetenalle Geschlechter der Heiden.

לְ֝פָנֶ֗יךָ (לְ֝) le. “<to>”

Denn das Königreich gehört dem Herrn, und er ist Herrscher über die Nationen.

לַ֭יהוָה (לַ֭) la. “[belongs] to”

Es werden essen und anbeten alle Großen der Erde; vor ihm werden ihre Knie beugen alle, die in den Staub hinabfahren, und wer seine Seele nicht lebendig erhalten kann.

לְפָנָ֣יו (לְ) le. “<to>”

Ein Same wird ihm dienen, wird dem Herrn als Geschlecht zugezählt werden.

לַֽאדֹנָ֣י (לַֽ) la. “of”לַדּֽוֹר׃ (לַ) la. “to the”

Sie werden kommen und seine Gerechtigkeit verkündigendem Volk, das geboren wird, daß er es vollbracht hat.

לְעַ֥ם (לְ) le. “to”

לְדָוִ֑ד (לְ) le. “of”

Du bereitest vor mir einen Tischangesichts meiner Feinde; du hast mein Haupt mit Öl gesalbt, mein Becher fließt über.

לְפָנַ֨י׀ (לְ) le. “<to>”

Nur Güte und Gnade werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Haus des Herrn immerdar.

לְאֹ֣רֶךְ (לְ) le. “for”

לְדָוִ֗ד (לְ) le. “of”