H9005–/ל–l

Wenn deine Kinder gegen ihn gesündigt haben, so hat er sie dahingegeben in die Gewalt ihrer Missetat.

ל֑וֹ (ל֑) l “to”

Denn frage doch das frühere Geschlecht und beherzige das, was ihre Väter erforscht haben!

לְדֹ֣ר (לְ) le. “of”לְחֵ֣קֶר (לְ) le. “to”

Sind sie es nicht, die dich belehren, es dir sagen und Sprüche hervorholen aus ihrem Herzen?

לָ֑ךְ (לָ֑) La “to”

Noch steht es in vollem Trieb, ist nicht zum Schneiden reif — da verdorrt es schon vor allem anderen Gras.

וְלִפְנֵ֖י (לִ) li “<to>”

Er steht voll Saft im Sonnenschein, und seine Ranken überziehen seinen Garten;

לִפְנֵי־ (לִ) li “<to>”

Wenn er mit Ihm rechten wollte, so könnte er Ihm auf tausend nicht eins antworten.

לָרִ֣יב (לָ) la. “to”

Er gebietet der Sonne, und sie geht nicht auf; er verschließt die Sterne mit einem Siegel.

לַ֭חֶרֶס (לַ֭) La. “to the”

Er allein spannt den Himmel aus und schreitet auf Meereswogen einher.

לְבַדּ֑וֹ (לְ) le. “to”

Siehe, er geht an mir vorüber, und ich sehe ihn nicht; er zieht vorbei, und ich bemerke ihn nicht.

לֽוֹ׃ (לֽ) l “<to>”

Auch wenn ich im Recht wäre, könnte ich ihm nichts erwidern, sondern müßte meinen Richter um Gnade anflehen.

לִ֝מְשֹׁפְטִ֗י (לִ֝) li “to”

Kommt's auf die Kraft des Starken an, siehe, er hat sie, und wenn aufs Recht, wer lädt mich vor?

לְכֹ֣חַ (לְ) le. “to”לְ֝מִשְׁפָּ֗ט (לְ֝) le. “to”

Wenn die Geißel plötzlich tötet, so lacht er über die Prüfung der Unschuldigen.

לְמַסַּ֖ת (לְ) le. “<to>”

Soll ich denn schuldig sein, was mühe ich mich vergeblich ab?

לָמָּה־ (לָ) la. “<to>”

Gefällt es dir wohl, daß du bedrückst, daß du das Werk deiner Hände verwirfst, während du über den Rat der Gottlosen dein Licht leuchten läßt?

לְךָ֨׀ (לְ) le. “to”

Hast du Fleischesaugen, oder siehst du, wie ein Mensch sieht?

לָ֑ךְ (לָ֑) La “[belong] to”

daß du nach meiner Schuld forschst und nach meiner Sünde fragst,

לַעֲוֹנִ֑י (לַ) la. “for”וּ֭לְחַטָּאתִ֥י (לְ) le. “for”

Habe ich Böses getan, dann wehe mir! Und bin ich im Recht, so darf ich mein Haupt doch nicht erheben; ich bin ja gesättigt mit Schande und muß mein Elend ansehen!

לִ֗י (לִ֗) L “to”

Warum hast du mich aus dem Mutterleib hervorgebracht? Wäre ich doch dabei umgekommen, ohne daß mich ein Auge gesehen hätte!

וְלָ֣מָּה (לָ֣) La. “<to>”

So würde ich sein, als wäre ich niemals gewesen, vom Mutterleib weg ins Grab gelegt.

לַקֶּ֥בֶר (לַ) la. “to the”

Und daß er dir doch die Geheimnisse der Weisheit verkündete — denn es gibt noch doppelt so viele wie du weißt —, so würdest du erkennen, daß Gott dir noch nachläßt von deiner Schuld!

לְךָ֨׀ (לְ) le. “to”לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה (לְֽ) le. “[belongs] to”לְךָ֥ (לְ) le. “to”

Dann wirst du getrost sein, weil es Hoffnung gibt, und wirst um dich blicken und in Sicherheit dich niederlegen.

לָבֶ֥טַח (לָ) la. “to”

Auch ich habe Verstand wie ihr und stehe nicht hinter euch zurück; wer wüßte denn diese Dinge nicht?

לִ֤י (לִ֤) l “[belongs] to”

Ich bin wie einer, der zum Gespött für seine Freunde wird; dabei rief ich [ergänzt: einst] zu Gott und wurde von ihm erhört! Der untadelige Gerechte wird zum Gespött!

לְרֵעֵ֨הוּ׀ (לְ) le. “to”לֶ֭אֱלוֹהַּ (לֶ֭) Le. “to”

»Dem Unglück gebührt Verachtung!«, so meint der Sichere; ja, einen Stoß noch für die, deren Fuß wankt!

לַפִּ֣יד (לַ) la. “[belongs] to <the>”לְעַשְׁתּ֣וּת (לְ) le. “to”לְמ֣וֹעֲדֵי (לְ) le. “[belongs] to”

Die Zelte der Räuber haben Ruhe, und in Sicherheit leben die, welche Gott reizen, diejenigen, die Gott in ihrer Faust führen.

לְשֹׁ֥דְדִ֗ים (לְ) le. “of”לְמַרְגִּ֣יזֵי (לְ) le. “[belong] to”לַאֲשֶׁ֤ר (לַ) la. “to”