H9005–/ל–l

Si tes fils ont péché contre lui, Il les a livrés à leur péché.

ל֑וֹ (ל֑) l “to”

Interroge ceux des générations passées, Sois attentif à l'expérience de leurs pères.

לְדֹ֣ר (לְ) le. “of”לְחֵ֣קֶר (לְ) le. “to”

Ils t'instruiront, ils te parleront, Ils tireront de leur coeur ces sentences:

לָ֑ךְ (לָ֑) La “to”

Encore vert et sans qu'on le coupe, Il sèche plus vite que toutes les herbes.

וְלִפְנֵ֖י (לִ) li “<to>”

Dans toute sa vigueur, en plein soleil, Il étend ses rameaux sur son jardin,

לִפְנֵי־ (לִ) li “<to>”

S'il voulait contester avec lui, Sur mille choses il ne pourrait répondre à une seule.

לָרִ֣יב (לָ) la. “to”

Il commande au soleil, et le soleil ne paraît pas; Il met un sceau sur les étoiles.

לַ֭חֶרֶס (לַ֭) La. “to the”

Seul, il étend les cieux, Il marche sur les hauteurs de la mer.

לְבַדּ֑וֹ (לְ) le. “to”

Voici, il passe près de moi, et je ne le vois pas, Il s'en va, et je ne l'aperçois pas.

לֽוֹ׃ (לֽ) l “<to>”

Quand je serais juste, je ne répondrais pas; Je ne puis qu'implorer mon juge.

לִ֝מְשֹׁפְטִ֗י (לִ֝) li “to”

Recourir à la force? Il est Tout Puissant. A la justice? Qui me fera comparaître?

לְכֹ֣חַ (לְ) le. “to”לְ֝מִשְׁפָּ֗ט (לְ֝) le. “to”

Si du moins le fléau donnait soudain la mort!... Mais il se rit des épreuves de l'innocent.

לְמַסַּ֖ת (לְ) le. “<to>”

Je serai jugé coupable; Pourquoi me fatiguer en vain?

לָמָּה־ (לָ) la. “<to>”

Te paraît-il bien de maltraiter, De repousser l'ouvrage de tes mains, Et de faire briller ta faveur sur le conseil des méchants?

לְךָ֨׀ (לְ) le. “to”

As-tu des yeux de chair, Vois-tu comme voit un homme?

לָ֑ךְ (לָ֑) La “[belong] to”

Pour que tu recherches mon iniquité, Pour que tu t'enquières de mon péché,

לַעֲוֹנִ֑י (לַ) la. “for”וּ֭לְחַטָּאתִ֥י (לְ) le. “for”

Suis-je coupable, malheur à moi! Suis-je innocent, je n'ose lever la tête, Rassasié de honte et absorbé dans ma misère.

לִ֗י (לִ֗) L “to”

Pourquoi m'as-tu fait sortir du sein de ma mère? Je serais mort, et aucun oeil ne m'aurait vu;

וְלָ֣מָּה (לָ֣) La. “<to>”

Je serais comme si je n'eusse pas existé, Et j'aurais passé du ventre de ma mère au sépulcre.

לַקֶּ֥בֶר (לַ) la. “to the”

Et s'il te révélait les secrets de sa sagesse, De son immense sagesse, Tu verrais alors qu'il ne te traite pas selon ton iniquité.

לְךָ֨׀ (לְ) le. “to”לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה (לְֽ) le. “[belongs] to”לְךָ֥ (לְ) le. “to”

Tu seras plein de confiance, et ton attente ne sera plus vaine; Tu regarderas autour de toi, et tu reposeras en sûreté.

לָבֶ֥טַח (לָ) la. “to”

J'ai tout aussi bien que vous de l'intelligence, moi, Je ne vous suis point inférieur; Et qui ne sait les choses que vous dites?

לִ֤י (לִ֤) l “[belongs] to”

Je suis pour mes amis un objet de raillerie, Quand j'implore le secours de Dieu; Le juste, l'innocent, un objet de raillerie!

לְרֵעֵ֨הוּ׀ (לְ) le. “to”לֶ֭אֱלוֹהַּ (לֶ֭) Le. “to”

Au malheur le mépris! c'est la devise des heureux; A celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.

לַפִּ֣יד (לַ) la. “[belongs] to <the>”לְעַשְׁתּ֣וּת (לְ) le. “to”לְמ֣וֹעֲדֵי (לְ) le. “[belongs] to”

Il y a paix sous la tente des pillards, Sécurité pour ceux qui offensent Dieu, Pour quiconque se fait un dieu de sa force.

לְשֹׁ֥דְדִ֗ים (לְ) le. “of”לְמַרְגִּ֣יזֵי (לְ) le. “[belong] to”לַאֲשֶׁ֤ר (לַ) la. “to”