Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H9005/לl

to/for

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1.358
  2. 1.094
  3. 786
  4. 1.406
  5. 1.133
  6. 708
  7. 655
  8. 115
  9. 926
  10. 734
  11. 866
  12. 608
  13. 927
  14. 1.177
  15. 299
  16. 390
  17. 263
  18. 440
  19. 1.460
  20. 392
  21. 237
  22. 78
  23. 977
  24. 1.329
  25. 90
  26. 1.142
  27. 461
  28. 143
  29. 46
  30. 88
  31. 14
  32. 51
  33. 85
  34. 16
  35. 49
  36. 35
  37. 34
  38. 163
  39. 44

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

20.819 Vorkommen in 12.013 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Chronik 28,21

    `And lo, courses of the priests and of the Levites `are' for all the service of the house of God; and with thee in all work `is' every willing one with wisdom, for every service; and the heads and all the people `are' according to all thy words.'

    לְכָל־ (לְ) le. “for”לְכָל־ (לְ) le. “<to>”לְכָל־ (לְ) le. “for”לְכָל־ (לְ) le. “[are] to”

  2. 1. Chronik 29,1

    And David the king saith to all the assembly, `Solomon my son -- the one on whom God hath fixed -- `is' young and tender, and the work `is' great, for not for man is the palace, but for Jehovah God;

    לְכָל־ (לְ) le. “to”לְאָדָם֙ (לְ) le. “[is] for”לַיהוָ֥ה (לַ) la. “for”

  3. 1. Chronik 29,2

    and with all my power I have prepared for the house of my God, the gold for `things of' gold, and the silver for `those of' silver, and the brass for `those of' brass, the iron for `those of' iron, and the wood for `those of' wood, shoham stones, and settings, and stones of painting and of diverse colours, and all `kinds of' precious stone, and stones of white marble, in abundance.

    לְבֵית־ (לְ) le. “for”לַ֠זָּהָב (לַ֠) la. “for the”לַכֶּ֜סֶף (לַ) la. “for the”לַנְּחֹ֗שֶׁת (לַ) la. “for the”לַבַּרְזֶ֔ל (לַ) la. “for the”לָעֵצִ֑ים (לָ) la. “for the”לָרֹֽב׃ (לָ) la. “to”

  4. 1. Chronik 29,3

    `And again, because of my delighting in the house of my God, the substance I have -- a peculiar treasure of gold and silver -- I have given for the house of my God, even over and above all I have prepared for the house of the sanctuary:

    לִ֥י (לִ֥) l “[belongs] to”לְבֵית־ (לְ) le. “for”לְמַ֔עְלָה (לְ) le. “<to>”לְבֵ֥ית (לְ) le. “for”

  5. 1. Chronik 29,4

    three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses,

    לָט֖וּחַ (לָ) la. “to”

  6. 1. Chronik 29,5

    even gold for `things of' gold, and silver for `those of' silver, and for all the work by the hand of artificers; and who `is' he that is offering willingly to consecrate his hand to-day to Jehovah?'

    לַזָּהָ֤ב (לַ) la. “<to> the”לַזָּהָב֙ (לַ) la. “for the”וְלַכֶּ֣סֶף (לַ) la. “<to> the”לַכֶּ֔סֶף (לַ) la. “for the”וּלְכָל־ (לְ) le. “for”לְמַלֹּ֥אות (לְ) le. “to”לַיהוָֽה׃ (לַ) la. “to”

  7. 1. Chronik 29,6

    And the heads of the fathers, and the heads of the tribes of Israel, and the heads of the thousands, and of the hundreds, even to the heads of the work of the king, offer willingly.

    וּלְשָׂרֵ֖י (לְ) le. “<to>”

  8. 1. Chronik 29,7

    And they give for the service of the house of God, of gold -- talents five thousand, and drams a myriad; and of silver -- talents ten thousand, and of brass -- a myriad and eight thousand talents; and of iron -- a hundred thousand talents;

    לַעֲבוֹדַ֣ת (לַ) la. “for”

  9. 1. Chronik 29,8

    and he with whom stones are found hath given to the treasury of the house of Jehovah, by the hand of Jehiel the Gershonite.

    לְאוֹצַ֣ר (לְ) le. “to”

  10. 1. Chronik 29,9

    And the people rejoice because of their offering willingly, for with a perfect heart they have offered willingly to Jehovah; and also David the king hath rejoiced -- great joy.

    לַיהוָ֑ה (לַ) la. “to”

  11. 1. Chronik 29,10

    And David blesseth Jehovah before the eyes of all the assembly, and David saith, `Blessed `art' Thou, Jehovah, God of Israel our father, from age even unto age.

    לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”

  12. 1. Chronik 29,11

    To Thee, O Jehovah, `is' the greatness, and the might, and the beauty, and the victory, and the honour, because of all in the heavens and in the earth; to Thee, O Jehovah, `is' the kingdom, and he who is lifting up himself over all for head;

    לְךָ֣ (לְ) le. “[belong] to”לְךָ֤ (לְ) le. “[belongs] to”לְכֹ֥ל׀ (לְ) le. “to”לְרֹֽאשׁ׃ (לְ) le. “to”

  13. 1. Chronik 29,12

    and the riches, and the honour `are' from before Thee, and Thou art ruling over all, and in Thy hand `is' power and might, and in Thy hand, to make great, and to give strength to all.

    מִלְּפָנֶ֔יךָ (לְּ) le. “<to>”לְגַדֵּ֥ל (לְ) le. “to”וּלְחַזֵּ֖ק (לְ) le. “to”לַכֹּֽל׃ (לַ) la. “<to> <the>”

  14. 1. Chronik 29,13

    `And now, our God, we are giving thanks to Thee, and giving praise to Thy beauteous name;

    לָ֑ךְ (לָ֑) La “to”לְשֵׁ֥ם (לְ) le. “<to>”

  15. 1. Chronik 29,14

    yea, because, who `am' I, and who `are' my people, that we retain power to offer thus willingly? but of Thee `is' the whole, and out of Thy hand we have given to Thee;

    לְהִתְנַדֵּ֖ב (לְ) le. “to”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to”

  16. 1. Chronik 29,15

    for sojourners we `are' before Thee, and settlers, like all our fathers; as a shadow `are' our days on the land, and there is none abiding.

    לְפָנֶ֛יךָ (לְ) le. “<to>”

  17. 1. Chronik 29,16

    `O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build to Thee a house, for Thy holy name, `is' out of Thy hand, and of Thee `is' the whole.

    לִבְנֽוֹת־ (לִ) Li “to”לְךָ֥ (לְ) le. “for”לְשֵׁ֣ם (לְ) le. “for”וּלְךָ֥ (לְ) le. “[belongs] to”

  18. 1. Chronik 29,17

    `And I have known, my God, that Thou art trying the heart, and uprightness dost desire; I, in the uprightness of my heart, have willingly offered all these: and now, Thy people who are found here I have seen with joy to offer willingly to Thee.

    לְהִֽתְנַדֶּב־ (לְ) le. “to”לָֽךְ׃ (לָֽ) La “to”

  19. 1. Chronik 29,18

    `O Jehovah, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this to the age for the imagination of the thoughts of the heart of Thy people, and prepare their heart unto Thee;

    לְעוֹלָ֔ם (לְ) le. “for”לְיֵ֥צֶר (לְ) le. “<to>”

  20. 1. Chronik 29,19

    and to Solomon my son give a perfect heart, to keep Thy commands, Thy testimonies, and Thy statutes, and to do the whole, even to build the palace `for' which I have prepared.'

    וְלִשְׁלֹמֹ֣ה (לִ) li “to”לִשְׁמוֹר֙ (לִ) li “to”וְלַעֲשׂ֣וֹת (לַ) la. “to”וְלִבְנ֖וֹת (לִ) li “to”

  21. 1. Chronik 29,20

    And David saith to all the assembly, `Bless, I pray you, Jehovah your God;' and all the assembly bless Jehovah, God of their fathers, and bow and do obeisance to Jehovah, and to the king.

    לְכָל־ (לְ) le. “to”לַיהוָה֙ (לַ) la. “<to>”לַיהוָ֖ה (לַ) la. “to”וְלַמֶּֽלֶךְ׃ (לַ) la. “to the”

  22. 1. Chronik 29,21

    And they sacrifice to Jehovah sacrifices, and cause to ascend burnt-offerings to Jehovah on the morrow of that day, bullocks a thousand, rams a thousand, lambs a thousand, and their oblations, even sacrifices in abundance, for all Israel.

    לַיהוָ֣ה׀ (לַ) la. “to”לַיהוָ֗ה (לַ) la. “to”לְֽמָחֳרַת֮ (לְֽ) le. “to”לָרֹ֖ב (לָ) la. “to”לְכָל־ (לְ) le. “for”

  23. 1. Chronik 29,22

    And they eat and drink before Jehovah on that day with great joy, and cause Solomon son of David to reign a second time, and anoint `him' before Jehovah for leader, and Zadok for priest.

    לִפְנֵ֧י (לִ) li “<to>”לִשְׁלֹמֹ֣ה (לִ) li “<to>”לַיהוָ֛ה (לַ) la. “to”לְנָגִ֥יד (לְ) le. “to”וּלְצָד֖וֹק (לְ) le. “<to>”לְכֹהֵֽן׃ (לְ) le. “to”

  24. 1. Chronik 29,23

    And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him,

    לְמֶ֛לֶךְ (לְ) le. “to”

  25. 1. Chronik 29,25

    and Jehovah maketh Solomon exceedingly great before the eyes of all Israel, and putteth upon him the honour of the kingdom that hath not been on any king over Israel before him.

    לְמַ֔עְלָה (לְ) le. “<to>”לְעֵינֵ֖י (לְ) le. “to”לְפָנָ֖יו (לְ) le. “<to>”