Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Jehoiada `is' the leader of the Aaronite, and with him `are' three thousand and seven hundred,
לְאַהֲרֹ֑ן (לְ) le. “of”
And of the sons of Ephraim `are' twenty thousand and eight hundred, mighty of valour, men of name, according to the house of their fathers.
לְבֵ֥ית (לְ) le. “of”
And of the half of the tribe of Manasseh `are' eighteen thousand, who have been defined by name, to come in to cause David to reign.
לָב֖וֹא (לָ) la. “to”לְהַמְלִ֥יךְ (לְ) le. “to”
And of the sons of Issachar, having understanding for the times, to know what Israel should do; their heads `are' two hundred, and all their brethren `are' at their command.
לַֽעִתִּ֔ים (לַֽ) la. “of the”לָדַ֖עַת (לָ) la. “to”
Of Zebulun, going forth to the host, arranging battle with all instruments of battle, `are' fifty thousand, and keeping rank without a double heart.
וְלַעֲדֹ֖ר (לַ) la. “to”
And of Asher, going forth to the host, to arrange battle, `are' forty thousand.
לַעֲרֹ֥ךְ (לַ) la. “to”
And from beyond the Jordan, of the Reubenite, and of the Gadite, and of the half of the tribe of Manasseh, with all instruments of the host for battle, `are' a hundred and twenty thousand.
לַ֠יַּרְדֵּן (לַ֠) La “of the”
All these `are' men of war, keeping rank -- with a perfect heart they have come to Hebron, to cause David to reign over all Israel, and also all the rest of Israel `are' of one heart, to cause David to reign,
לְהַמְלִ֥יךְ (לְ) le. “to”לְהַמְלִ֥יךְ (לְ) le. “to”
and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.
לָהֶ֖ם (לָ) la. “for”
And also those near unto them, unto Issachar, and Zebulun, and Naphtali, are bringing in bread on asses, and on camels, and on mules, and on oxen -- food of fine flour, fig-cakes and grape-cakes, and wine, and oil, and oxen, and sheep, in abundance, for joy `is' in Israel.
לָרֹ֑ב (לָ) la. “to”
And David consulteth with the heads of the thousands, and of the hundreds, every leader,
לְכָל־ (לְ) le. “to”
and David saith to all the assembly of Israel, `If unto you it be good, and from Jehovah our God it hath broken forth -- we send unto our brethren, those left in all the lands of Israel, and with them the priests and the Levites, in the cities of their suburbs, and they are gathered unto us,
לְכֹ֣ל׀ (לְ) le. “to”
And all the assembly say to do so, for the thing is right in the eyes of all the people.
לַעֲשׂ֣וֹת (לַ) la. “to”
And David assembleth all Israel from Shihor of Egypt even unto the entering in of Hamath, to bring in the ark of God from Kirjath-Jearim,
לְהָבִיא֙ (לְ) le. “to”
and David goeth up, and all Israel, to Baalah, unto Kirjath-Jearim that `is' to Judah, to bring up thence the ark of God Jehovah, inhabiting the cherubs, where the Name is called on.
לִיהוּדָ֑ה (לִ) li. “[belongs] to”לְהַעֲל֣וֹת (לְ) le. “to”
and David and all Israel are playing before God, with all strength, and with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
And they come in unto the threshing-floor of Chidon, and Uzza putteth forth his hand to seize the ark, for the oxen were released,
לֶאֱחֹז֙ (לֶ) le. “to”
and the anger of Jehovah is kindled against Uzza, and He smiteth him, because that he hath put forth his hand on the ark, and he dieth there before God.
לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
And it is displeasing to David, because Jehovah hath made a breach upon Uzza, and one calleth that place `Breach of Uzza' unto this day.
לְדָוִ֔יד (לְ) le. “to”לַמָּק֤וֹם (לַ) la. “<to> the”
And David feareth God on that day, saying, `How do I bring in unto me the ark of God?'
לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”
And the ark of God dwelleth with the household of Obed-Edom, in his house, three months, and Jehovah blesseth the house of Obed-Edom, and all that he hath.
לֽוֹ׃ (לֽ) l “[belonged] to”
And Huram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-wood, and artificers of walls, and artificers of wood, to build to him a house.
לִבְנ֥וֹת (לִ) li “to”ל֖וֹ (ל֖) l “for”
And David knoweth that Jehovah hath established him for king over Israel, because of the lifting up on high of his kingdom, for the sake of His people Israel.
לְמֶ֖לֶךְ (לְ) le. “to”לְמַ֙עְלָה֙ (לְ) le. “<to>”
and these `are' the names of the children whom he hath in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
ל֖וֹ (ל֖) l “to”
And the Philistines hear that David hath been anointed for king over all Israel, and all the Philistines go up to seek David, and David heareth, and goeth out before them.
לְמֶ֙לֶךְ֙ (לְ) le. “to”לְבַקֵּ֣שׁ (לְ) le. “to”לִפְנֵיהֶֽם׃ (לִ) li “<to>”