H9005–/ל–l

Und ganz Israel wurde nach seinen Geschlechtern verzeichnet, und siehe, sie sind eingeschrieben im Buch der Könige von Israel. Und Juda wurde nach Babel weggeführt um seiner Untreue willen.

לְבָבֶ֖ל (לְ) le. “to”

und ihre Brüder nach ihren Geschlechtern, 956. Alle diese Männer waren Stammhäupter ihrer Vaterhäuser.

לְתֹ֣לְדוֹתָ֔ם (לְ) le. “to”לְבֵ֥ית (לְ) le. “to”

und ihre Brüder, Häupter ihrer Vaterhäuser: 1 760 tüchtige Männer im Werk des Dienstes für das Haus Gottes.

לְבֵ֣ית (לְ) le. “of”

und bis jetzt sind sie am Tor des Königs gegen Osten, sie, die Torhüter für die Lager der Söhne Levis.

לְמַחֲנ֖וֹת (לְ) le. “of”

Und Schallum, der Sohn Kores, des Sohnes Ebjasaphs, des Sohnes Korahs, und seine Brüder vom Haus seines Vaters, die Korahiter, waren über das Werk des Dienstes [ergänzt: gesetzt], als Schwellenhüter des Zeltes, und ihre Väter waren im Lager des Herrn Hüter des Eingangs gewesen.

לְבֵית־ (לְ) le. “of”לָאֹ֑הֶל (לָ) la. “of the”

Und Pinehas, der Sohn Eleasars, war vor Zeiten Fürst über sie; der Herr war mit ihm.

לְפָנִ֖ים (לְ) le. “<to>”

Secharja, der Sohn Meschelemjas, war Torhüter am Eingang der Stiftshütte.

לְאֹ֥הֶל (לְ) le. “of”

Die Gesamtzahl derer, die als Torhüter an den Schwellen ausgewählt worden waren, betrug 212. Sie wurden in ihren Dörfern eingetragen; David und Samuel, der Seher, hatten sie in ihre Vertrauensstellung eingesetzt.

לְשֹׁעֲרִ֣ים (לְ) le. “to”

Und sie und ihre Söhne hielten Wache an den Toren des Hauses des Herrn, an der Zeltwohnung.

לְבֵית־ (לְ) le. “of”לְבֵ֥ית־ (לְ) le. “of”לְמִשְׁמָרֽוֹת׃ (לְ) le. “to”

Nach den vier Windrichtungen sollten die Torhüter stehen, gegen Osten, gegen Westen, gegen Norden und gegen Süden.

לְאַרְבַּ֣ע (לְ) le. “to”

Und ihre Brüder in ihren Dörfern hatten jeweils für sieben Tage, von Termin zu Termin, zu ihnen zu kommen.

לָב֨וֹא (לָ) la. “[were] to”לְשִׁבְעַ֧ת (לְ) le. “for”

Und sie übernachteten in der Umgebung des Hauses Gottes; denn ihnen war die Wache aufgetragen, und sie hatten jeden Morgen aufzuschließen.

וְלַבֹּ֥קֶר (לַ) la. “to the”לַבֹּֽקֶר׃ (לַ) la. “to the”

Und etliche von den Söhnen der Priester mischten Salböl mit den Gewürzen.

לַבְּשָׂמִֽים׃ (לַ) la. “of the”

Und Mattitja von den Leviten, dem Erstgeborenen Schallums, des Korahiters, ihm war das Pfannen-Backwerk anvertraut.

לְשַׁלֻּ֣ם (לְ) le. “of”

Und etliche von den Söhnen der Kahatiter, von ihren Brüdern, waren über die Schaubrote gesetzt, um sie zuzurichten, Sabbat für Sabbat.

לְהָכִ֖ין (לְ) le. “to”

Und jene, die Sänger, Stammhäupter der Leviten, wohnten frei [ergänzt: von anderen Diensten] in den Kammern; denn Tag und Nacht waren sie im Dienst.

לַלְוִיִּ֛ם (לַ) la “of the”

Das sind die Stammhäupter der Leviten nach ihren Geschlechtern, die Oberhäupter; diese wohnten in Jerusalem.

לַלְוִיִּ֛ם (לַ) la “of the”לְתֹלְדוֹתָ֖ם (לְ) le. “to”

Und Azel hatte sechs Söhne, und das sind ihre Namen: Asrikam, Bochru, Ismael, Schearja, Obadja und Hanan. Das waren die Söhne Azels.

וּלְאָצֵל֮ (לְ) le. “[belonged] to”

Und es geschah am folgenden Tag, da kamen die Philister, um die Erschlagenen auszuplündern, und sie fanden Saul und seine Söhne auf dem Bergland von Gilboa liegen.

לְפַשֵּׁ֖ט (לְ) le. “to”

Und sie plünderten ihn aus und nahmen sein Haupt und seine Waffen weg, und sie ließen ringsum im Land der Philister diese Freudenbotschaft vor ihren Götzen und dem Volk verkünden.

לְבַשֵּׂ֛ר (לְ) le. “to”

Als aber alle Einwohner von Jabes in Gilead hörten, was die Philister dem Saul alles getan hatten,

לְשָׁאֽוּל׃ (לְ) le. “to”

So starb Saul wegen seiner Treulosigkeit, die er gegen den Herrn begangen hatte, wegen des Wortes des Herrn, das er nicht eingehalten hatte, und weil er die Totenbeschwörerin gesucht und befragt hatte;

לִשְׁא֥וֹל (לִ) li “to”לִדְרֽוֹשׁ׃ (לִ) li “to”

den Herrn aber hatte er nicht gesucht. Darum tötete Er ihn und wandte das Königreich David, dem Sohn Isais, zu.

לְדָוִ֖יד (לְ) le. “to”

Und ganz Israel versammelte sich zu David nach Hebron und sprach: Siehe, wir sind dein Gebein und dein Fleisch!

לֵאמֹ֑ר (לֵ) le. “<to>”

Schon früher, als Saul noch König war, schon damals warst du es, der Israel aus- und einführte. Und der Herr, dein Gott, hat zu dir gesagt: Du sollst mein Volk Israel weiden, und du sollst Fürst sein über mein Volk Israel!

לְךָ֗ (לְ) le. “to”