Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and they go to the entrance of Gedor, unto the east of the valley, to seek pasture for their flock,
לִמְב֣וֹא (לִ) li “to”לְמִזְרַ֣ח (לְ) le. “to”לְבַקֵּ֥שׁ (לְ) le. “to”לְצֹאנָֽם׃ (לְ) le. “for”
and they find pasture, fat and good, and the land broad of sides, and quiet, and safe, for of Ham are those dwelling there before.
לְפָנִֽים׃ (לְ) le. “<to>”
And these who are written by name come in the days of Hezekiah king of Judah, and smite their tents, and the habitations that have been found there, and devote them to destruction unto this day, and dwell in their stead, because pasture for their flock `is' there.
לְצֹאנָ֖ם (לְ) le. “for”
And of them, of the sons of Simeon, there have gone to mount Seir, five hundred men, and Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, sons of Ishi, at their head,
לְהַ֣ר (לְ) le. “to”
and they smite the remnant of those escaped of Amalek, and dwell there unto this day.
לַעֲמָלֵ֑ק (לַ) la. “of”
As to sons of Reuben, first-born of Israel -- for he `is' the first-born, and on account of his profaning the couch of his father hath his birthright been given to the sons of Joseph son of Israel, and `he is' not to be reckoned by genealogy for the birthright,
לִבְנֵ֥י (לִ) li “to”לְהִתְיַחֵ֖שׂ (לְ) le. “to”לַבְּכֹרָֽה׃ (לַ) la. “to the”
for Judah hath been mighty over his brother, and for leader above him, and the birthright `is' to Joseph.
וּלְנָגִ֖יד (לְ) le. “to”לְיוֹסֵֽף׃ (לְ) le. “[belonged] to”
Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Asshur removed; he `is' prince of the Reubenite.
לָרֽאוּבֵנִֽי׃ (לָ) lo. “of the”
And his brethren, by their families, in the genealogy of their generations, `are' heads: Jeiel, and Zechariah,
לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו (לְ) le. “to”לְתֹלְדוֹתָ֑ם (לְ) le. “to”
and at the east he dwelt even unto the entering in of the wilderness, even from the river Phrat, for their cattle were multiplied in the land of Gilead.
וְלַמִּזְרָ֗ח (לַ) la. “to the”לְב֣וֹא (לְ) le. “to”לְמִן־ (לְ) le. “<to>”
And in the days of Saul they have made war with the Hagarites, who fall by their hand, and they dwell in their tents over all the face of the east of Gilead.
לַגִּלְעָֽד׃ (לַ) la. “of <the>”
And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah,
לְנֶגְדָּ֗ם (לְ) le. “to”
and their brethren of the house of their fathers `are' Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.
לְבֵ֣ית (לְ) le. “to”
Ahi son of Abdiel, son of Guni, `is' head of the house of their fathers;
לְבֵ֥ית (לְ) le. “of”
and they are helped against them, and the Hagarites are given into their hand, and all who `are' with them, for they cried to God in battle, and He was entreated of them, because they trusted in Him.
לֵאלֹהִ֤ים (לֵ) le. “to”לָהֶ֖ם (לָ) la. “by”
And these `are' heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, men mighty in valour, men of name, heads to the house of their fathers.
לְבֵ֥ית (לְ) le. “of”
and stir up doth the God of Israel the spirit of Pul king of Asshur, and the spirit of Tilgath-Pilneser king of Asshur, and he removeth them -- even the Reubenite, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh -- and bringeth them in to Halah, and Habor, and Hara, and the river of Gozan unto this day.
לָראוּבֵנִ֣י (לָ) lo. “to the”וְלַגָּדִ֔י (לַ) la. “to the”וְלַחֲצִ֖י (לַ) la. “to”לַחְלַ֨ח (לַ) la “to”
Sons of Merari; Mahli and Mushi. And these `are' families of the Levite according to their fathers;
לַאֲבוֹתֵיהֶֽם׃ (לַ) la. “to”
of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
לְֽגֵרְשׁ֑וֹם (לְֽ) le. “of”
and they are ministering before the tabernacle of the tent of meeting, in song, till the building by Solomon of the house of Jehovah in Jerusalem; and they stand according to their ordinance over their service.
לִפְנֵ֨י (לִ) li “<to>”
And their brethren the Levites are put to all the service of the tabernacle of the house of God.
לְכָ֨ל־ (לְ) le. “to”
And Aaron and his sons are making perfume on the altar of the burnt-offering, and on the altar of the perfume, for all the work of the holy of holies, and to make atonement for Israel, according to all that Moses servant of God commanded.
לְכֹ֕ל (לְ) le. “for”וּלְכַפֵּר֙ (לְ) le. “to”
And these `are' their dwellings, throughout their towers, in their borders, of the sons of Aaron, of the family of the Kohathite, for theirs was the lot;
לְטִירוֹתָ֖ם (לְ) le. “to”לִבְנֵ֤י (לִ) li “to”לְמִשְׁפַּחַ֣ת (לְ) le. “to”לָהֶ֖ם (לָ) la. “to”
and they give to them Hebron in the land of Judah and its suburbs round about it;
לָהֶ֛ם (לָ) la. “to”
and the field of the city and its villages they gave to Caleb son of Jephunneh.
לְכָלֵ֥ב (לְ) le. “to”