Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And conspire against him doth Baasha son of Ahijah, of the house of Issachar, and Baasha smiteth him in Gibbethon, which `is' to the Philistines -- and Nadab and all Israel are laying siege against Gibbethon --
לְבֵ֣ית (לְ) le. “of”לַפְּלִשְׁתִּ֑ים (לַ) la. “[belonged] to the”
yea, Baasha putteth him to death in the third year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead.
לְאָסָ֖א (לְ) le. “of”
And it cometh to pass, at his reigning, he hath smitten the whole house of Jeroboam, he hath not left any breathing to Jeroboam till his destroying him, according to the word of Jehovah, that He spake by the hand of His servant Ahijah the Shilonite,
לְיָרָבְעָ֖ם (לְ) le. “of”
And the rest of the matters of Nadab, and all that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
לְמַלְכֵ֥י (לְ) le. “of”
In the third year of Asa king of Judah reigned hath Baasha son of Ahijah over all Israel in Tirzah, twenty and four years,
לְאָסָ֖א (לְ) le. “of”
And a word of Jehovah is unto Jehu son of Hanani, against Baasha, saying,
לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”
`Because that I have raised thee up out of the dust, and appoint thee leader over My people Israel, and thou walkest in the way of Jeroboam, and causest My people Israel to sin -- to provoke Me to anger with their sins;
לְהַכְעִיסֵ֖נִי (לְ) le. “to”
him who dieth of Baasha in a city do the dogs eat, and him who dieth of his in a field do fowl of the heavens eat.'
לְבַעְשָׁא֙ (לְ) le. “of”לוֹ֙ (ל) l “of”
And the rest of the matters of Baasha, and that which he did, and his might, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
לְמַלְכֵ֥י (לְ) le. “of”
And also by the hand of Jehu son of Hanani the prophet a word of Jehovah hath been concerning Baasha, and concerning his house, and concerning all the evil that he did in the eyes of Jehovah to provoke Him to anger with the work of his hands, to be like the house of Jeroboam, and concerning that for which he smote him.
לְהַכְעִיסוֹ֙ (לְ) le. “to”לִהְי֖וֹת (לִ) li “to”
In the twenty and sixth year of Asa king of Judah reigned hath Elah son of Baasha over Israel in Tirzah, two years;
לְאָסָ֖א (לְ) le. “of”
And Zimri cometh in and smiteth him, and putteth him to death, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead;
לְאָסָ֖א (לְ) le. “of”
and it cometh to pass in his reigning, at his sitting on his throne, he hath smitten the whole house of Baasha; he hath not left to him any sitting on the wall, and of his redeemers, and of his friends.
ל֖וֹ (ל֖) l “to”
concerning all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, that they sinned, and that they caused Israel to sin to provoke Jehovah, God of Israel, with their vanities.
לְהַכְעִ֗יס (לְ) le. “to”
And the rest of the matters of Elah, and all that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
לְמַלְכֵ֥י (לְ) le. “of”
In the twenty and seventh year of Asa king of Judah, reigned hath Zimri seven days in Tirzah; and the people are encamping against Gibbethon, which `is' to the Philistines;
לְאָסָא֙ (לְ) le. “of”לַפְּלִשְׁתִּֽים׃ (לַ) la. “[belonged] to the”
and the people who are encamping hear, saying, `Zimri hath conspired, and also hath smitten the king;' and all Israel cause Omri head of the host to reign over Israel on that day in the camp.
לֵאמֹ֔ר (לֵ) le. “<to>”
for his sins that he sinned, to do the evil thing in the eyes of Jehovah, to walk in the way of Jeroboam, and in his sin that he did, to cause Israel to sin;
לַעֲשׂ֥וֹת (לַ) la. “by”לָלֶ֙כֶת֙ (לָ) la. “by”לְהַחֲטִ֖יא (לְ) le. “to”
and the rest of the matters of Zimri, and his conspiracy that he made, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
לְמַלְכֵ֥י (לְ) le. “of”
Then are the sons of Israel parted into halves; half of the people hath been after Tibni son of Ginath to cause him to reign, and the half after Omri;
לַחֵ֑צִי (לַ) la. “into the”לְהַמְלִיכ֔וֹ (לְ) le. “to”
In the thirty and first year of Asa king of Judah reigned hath Omri over Israel twelve years; in Tirzah he hath reigned six years,
לְאָסָא֙ (לְ) le. “of”
And Omri doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and doth evil above all who `are' before him,
לְפָנָֽיו׃ (לְ) le. “[were] <to>”
and walketh in all the way of Jeroboam son of Nebat, and in his sin that he caused Israel to sin, to provoke Jehovah, God of Israel, with their vanities.
לְהַכְעִ֗יס (לְ) le. “to”
And the rest of the matters of Omri that he did, and his might that he got, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
לְמַלְכֵ֥י (לְ) le. “of”
And Ahab son of Omri hath reigned over Israel in the thirty and eighth year of Asa king of Judah, and Ahab son of Omri reigneth over Israel in Samaria twenty and two years,
לְאָסָ֖א (לְ) le. “of”