Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
of the sons of Joseph, of the tribe of the sons of Manasseh, the prince Hanniel son of Ephod;
לִבְנֵ֣י (לִ) li “of”לְמַטֵּ֥ה (לְ) le. “of”
and of the tribe of the sons of Ephraim, the prince Kemuel son of Shiphtan;
וּלְמַטֵּ֥ה (לְ) le. “of”
and of the tribe of the sons of Zebulun, the prince Elizaphan son of Parnach;
וּלְמַטֵּ֥ה (לְ) le. “of”
and of the tribe of the sons of Issachar, the prince Paltiel son of Azzan;
וּלְמַטֵּ֥ה (לְ) le. “of”
and of the tribe of the sons of Asher, the prince Ahihud son of Shelomi;
וּלְמַטֵּ֥ה (לְ) le. “of”
and of the tribe of the sons of Naphtali, the prince Pedahel son of Ammihud.'
וּלְמַטֵּ֥ה (לְ) le. “of”
These `are' those whom Jehovah hath commanded to give the sons of Israel inheritance in the land of Canaan.
לְנַחֵ֥ל (לְ) le. “to”
And Jehovah speaketh unto Moses, in the plains of Moab, by Jordan, `near' Jericho, saying,
לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”
`Command the sons of Israel, and they have given to the Levites of the inheritance of their possession cities to inhabit; also a suburb for the cities round about them ye do give to the Levites.
לַלְוִיִּ֗ם (לַ) la “to the”לָשָׁ֑בֶת (לָ) la. “to”לֶֽעָרִים֙ (לֶֽ) le. “for the”לַלְוִיִּֽם׃ (לַ) la “to the”
And the cities have been to them to inhabit, and their suburbs are for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
לָהֶ֖ם (לָ) la. “to <the>”לָשָׁ֑בֶת (לָ) la. “to”לִבְהֶמְתָּם֙ (לִ) li “for”וְלִרְכֻשָׁ֔ם (לִ) li “for”וּלְכֹ֖ל (לְ) le. “for”
`And the suburbs of the cities which ye give to the Levites `are', from the wall of the city and without, a thousand cubits round about.
לַלְוִיִּ֑ם (לַ) la “to the”
And ye have measured from the outside of the city, the east quarter, two thousand by the cubit, and the south quarter, two thousand by the cubit, and the west quarter, two thousand by the cubit, and the north quarter, two thousand by the cubit; and the city `is' in the midst; this is to them the suburbs of the cities.
לָעִ֗יר (לָ) la. “of the”לָהֶ֔ם (לָ) la. “to <the>”
`And the cities which ye give to the Levites `are' the six cities of refuge, which ye give for the fleeing thither of the man-slayer, and besides them ye give forty and two cities;
לַלְוִיִּ֔ם (לַ) la “to the”לָנֻ֥ס (לָ) la. “to”
all the cities which ye give to the Levites `are' forty and eight cities, them and their suburbs.
לַלְוִיִּ֔ם (לַ) la “to the”
And the cities which ye give `are' of the possession of the sons of Israel, from the many ye multiply, and from the few ye diminish; each, according to his inheritance which they inherit, doth give of his cities to the Levites.'
לַלְוִיִּֽם׃ (לַ) la “to the”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
לֵּאמֹֽר׃ (לֵּ) le. “<to>”
and have prepared to yourselves cities -- cities of refuge they are to you -- then fled thither hath a man-slayer, smiting a person unawares,
לָכֶם֙ (לָ) la. “to <the>”לָכֶ֑ם (לָ) la. “for <the>”
and the cities have been to you for a refuge from the redeemer, and the man-slayer doth not die till his standing before the company for judgment.
לָכֶ֧ם (לָ) la. “for <the>”לְמִקְלָ֖ט (לְ) le. “<into>”לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”לַמִּשְׁפָּֽט׃ (לַ) la. “for <the>”
`As to the cities which ye give -- six `are' cities of refuge to you;
לָכֶֽם׃ (לָ) la. “for <the>”
the three of the cities ye give beyond the Jordan, and the three of the cities ye give in the land of Canaan; cities of refuge they are.
לַיַּרְדֵּ֔ן (לַ) la “of the”
To sons of Israel, and to a sojourner, and to a settler in their midst, are these six cities for a refuge, for the fleeing thither of any one smiting a person unawares.
לִבְנֵ֣י (לִ) li “for”וְלַגֵּ֤ר (לַ) la. “for the”וְלַתּוֹשָׁב֙ (לַ) la. “for the”לְמִקְלָ֑ט (לְ) le. “<into>”לָנ֣וּס (לָ) la. “to”
or with any stone wherewith he dieth, without seeing, and causeth `it' to fall upon him, and he dieth, and he `is' not his enemy, nor seeking his evil;
ל֔וֹ (ל֔) l “of”
and the redeemer of blood hath found him at the outside of the border of the city of his refuge, and the redeemer of blood hath slain the man-slayer, blood is not for him;
לִגְב֖וּל (לִ) li “of”ל֖וֹ (ל֖) l “[will belong] to <the>”
`And these things have been to you for a statute of judgment to your generations, in all your dwellings:
לָכֶ֛ם (לָ) la. “for <the>”לְחֻקַּ֥ת (לְ) le. “<into>”לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם (לְ) le. “to”
whoso smiteth a person, by the mouth of witnesses doth `one' slay the murderer; and one witness doth not testify against a person -- to die.
לְפִ֣י (לְ) le. “to”לָמֽוּת׃ (לָ) la. “to”