Lexikoneintrag · Hebräisch
H9005/לl
to/for
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.819 Vorkommen in 12.013 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
These `are' sons of Dan by their families: of Shuham `is' the family of the Shuhamite; these `are' families of Dan by their families;
לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם (לְ) le. “to”לְשׁוּחָ֕ם (לְ) le. “of”לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (לְ) le. “to”
all the families of the Shuhamite, by their numbered ones, `are' four and sixty thousand and four hundred.
לִפְקֻדֵיהֶ֑ם (לִ) li “to”
Sons of Asher by their families: of Jimna `is' the family of the Jimnite; of Jesui the family of the Jesuite; of Beriah the family of the Beriite.
לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ (לְ) le. “to”לְיִמְנָ֗ה (לְ) le. “of”לְיִשְׁוִ֕י (לְ) le. “of”לִבְרִיעָ֕ה (לִ) li “of”
Of sons of Beriah: of Heber `is' the family of the Heberite; of Malchiel the family of the Malchielite.
לִבְנֵ֣י (לִ) li “of”לְחֶ֕בֶר (לְ) le. “of”לְמַ֨לְכִּיאֵ֔ל (לְ) le. “of”
These `are' families of the sons of Asher, by their numbered ones, three and fifty thousand and four hundred.
לִפְקֻדֵיהֶ֑ם (לִ) li “to”
Sons of Naphtali by their families: of Jahzeel `is' the family of the Jahzeelite; of Guni the family of the Gunite;
לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם (לְ) le. “to”לְיַ֨חְצְאֵ֔ל (לְ) le. “of”לְגוּנִ֕י (לְ) le. “of”
of Jezer the family of the Jezerite; of Shillem the family of the Shillemite.
לְיֵ֕צֶר (לְ) le. “of”לְשִׁלֵּ֕ם (לְ) le. “of”
These `are' families of Naphtali by their families, and their numbered ones `are' five and forty thousand and four hundred.
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם (לְ) le. “to”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
לֵּאמֹֽר׃ (לֵּ) le. “<to>”
`To these is the land apportioned by inheritance, by the number of names;
לָאֵ֗לֶּה (לָ) la. “to”
to the many thou dost increase their inheritance, and to the few thou dost diminish their inheritance; `to' each according to his numbered ones is given his inheritance.
לָרַ֗ב (לָ) la. “for the”וְלַמְעַ֕ט (לַ) la “for the”לְפִ֣י (לְ) le. “to”
`Only by lot is the land apportioned, by the names of the tribes of their fathers they inherit;
לִשְׁמ֥וֹת (לִ) li “to”
according to the lot is their inheritance apportioned between many and few.'
לִמְעָֽט׃ (לִ) li “and”
And these `are' numbered ones of the Levite by their families: of Gershon `is' the family of the Gershonite; of Kohath the family of the Kohathite; of Merari the family of the Merarite.
לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ (לְ) le. “to”לְגֵרְשׁ֗וֹן (לְ) le. “of”לִקְהָ֕ת (לִ) li “of”לִמְרָרִ֕י (לִ) li “of”
and the name of Amram's wife is Jochebed, daughter of Levi, whom `one' hath born to Levi in Egypt; and she beareth to Amram Aaron, and Moses, and Miriam their sister.
לְלֵוִ֖י (לְ) le. “to”לְעַמְרָ֗ם (לְ) le. “to”
And born to Aaron Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar;
לְאַהֲרֹ֔ן (לְ) le. “to”
and Nadab dieth -- Abihu also -- in their bringing near strange fire before Jehovah.
לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
And their numbered ones are three and twenty thousand, every male from a son of a month and upwards, for they have not numbered themselves in the midst of the sons of Israel; for an inheritance hath not been given to them in the midst of the sons of Israel.
לָהֶם֙ (לָ) la. “to <the>”
for Jehovah said of them, `They do certainly die in the wilderness;' and there hath not been left of them a man save Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.
לָהֶ֔ם (לָ) la. “of <the>”
And daughters of Zelophehad son of Hepher, son of Gilead, son of Machir, son of Manasseh, of the families of Manasseh son of Joseph, draw near -- and these `are' the names of his daughters, Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah --
לְמִשְׁפְּחֹ֖ת (לְ) le. “of”
and stand before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes, and all the company, at the opening of the tent of meeting, saying:
לִפְנֵ֣י (לִ) li “<to>”וְלִפְנֵי֙ (לִ) li “<to>”וְלִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”לֵאמֹֽר׃ (לֵ) le. “<to>”
`Our father died in the wilderness, and he -- he was not in the midst of the company who were met together against Jehovah in the company of Korah, but for his own sin he died, and had no sons;
לֽוֹ׃ (לֽ) l “to <the>”
why is the name of our father withdrawn from the midst of his family because he hath no son? give to us a possession in the midst of the brethren of our father;'
לָ֣מָּה (לָ֣) La. “<to>”ל֖וֹ (ל֖) l “[belonged] to <the>”לָּ֣נוּ (לָּ֣) La. “to <the>”
and Moses bringeth near their cause before Jehovah.
לִפְנֵ֥י (לִ) li “<to>”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
לֵּאמֹֽר׃ (לֵּ) le. “<to>”