H9003–/ב–b

Und die Cherubim sollen ihre Flügel darüber ausbreiten, daß sie mit ihren Flügeln den Sühnedeckel beschirmen, und ihre Angesichter sollen einander zugewandt sein; die Angesichter der Cherubim sollen auf den Sühnedeckel sehen.

בְּכַנְפֵיהֶם֙ (בְּ) be. “with”

Und du sollst die Tragstangen aus Akazienholz machen und sie mit Gold überziehen; mit ihnen soll der Tisch getragen werden.

בָ֖ם (בָ֖) va “by <the>”

Du sollst auch seine Schüsseln machen, seine Schalen, seine Kannen und seine Opferschalen, mit denen man [ergänzt: die Trankopfer] ausgießt; aus reinem Gold sollst du sie machen.

בָּהֵ֑ן (בָּ) ba. “with <the>”

An dem einen Arm sollen drei Kelche wie Mandelblüten sein, mit je einem Knauf und einer Blüte, und drei Kelche wie Mandelblüten an dem anderen Arm, mit je einem Knauf und einer Blüte. So soll es bei den sechs Armen sein, die aus dem Leuchter herauskommen.

בַּקָּנֶ֣ה (בַּ) ba. “[will be] on the”בַּקָּנֶ֥ה (בַּ) ba. “[will be] on the”

Aber der Schaft des Leuchters soll vier Kelche wie Mandelblüten haben, mit seinen Knäufen und Blüten;

וּבַמְּנֹרָ֖ה (בַ) va. “[will be] on the”

Und achte sorgfältig darauf, daß du alles genau nach dem Vorbild machst, das dir auf dem Berg gezeigt worden ist!

בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם (בְּ) be. “in”בָּהָֽר׃ (בָּ) ba. “on the”

Die Länge einer Zeltbahn soll 28 Ellen sein und ihre Breite 4 Ellen; diese Zeltbahnen sollen alle ein Maß haben.

בָּֽאַמָּ֔ה (בָּֽ) ba. “by the”בָּאַמָּ֔ה (בָּ) ba. “by the”

Und fertige Schleifen aus blauem Purpur am Saum der einen Zeltbahn, bei der Verbindungsstelle, und ebenso sollst du es am Saum der äußersten Zeltbahn machen, bei der anderen Verbindungsstelle.

בַּחֹבָ֑רֶת (בַּ) ba. “in the”בִּשְׂפַ֣ת (בִּ) bi “on”בַּמַּחְבֶּ֖רֶת (בַּ) ba. “in the”

Du sollst 50 Schleifen am [ergänzt: Ende der] einen Zeltbahn machen und 50 Schleifen am äußersten Ende der anderen Zeltbahn, bei der anderen Verbindungsstelle; von diesen Schleifen soll je eine der anderen gegenüberstehen.

בַּיְרִיעָ֣ה (בַּ) ba “on the”בִּקְצֵ֣ה (בִּ) bi “at”בַּמַּחְבֶּ֣רֶת (בַּ) ba. “[is] in the”

Und du sollst 50 goldene Klammern herstellen und mit ihnen die Zeltbahnen zusammenfügen, eine an die andere, damit die Wohnung ein Ganzes wird.

בַּקְּרָסִ֔ים (בַּ) ba. “with the”

Die Länge einer Zeltbahn soll 30 Ellen sein, die Breite aber 4 Ellen. Und alle elf Zeltbahnen sollen ein Maß haben.

בָּֽאַמָּ֔ה (בָּֽ) ba. “by the”בָּאַמָּ֔ה (בָּ) ba. “by the”

Und du sollst 50 Schleifen machen am Saum der einen, äußersten Zeltbahn, an der einen Verbindungsstelle, und 50 Schleifen am Saum der anderen Zeltbahn, an der zweiten Verbindungsstelle.

בַּחֹבָ֑רֶת (בַּ) ba. “in the”

Und du sollst 50 eherne Klammern anfertigen und die Klammern in die Schleifen stecken, und das Zelt zusammenfügen, damit es ein Ganzes wird.

בַּלֻּ֣לָאֹ֔ת (בַּ) ba. “in the”

Aber von dem Überhang, der an den Zeltbahnen des Zeltes überschüssig ist, soll eine halbe Zeltbahn an der Rückseite der Wohnung überhängen.

בִּירִיעֹ֖ת (בִּ) bi. “in”

Von dem Überschuß an der Länge der Zeltbahn des Zeltes soll eine Elle auf dieser und eine Elle auf der anderen Seite überhängen, auf beiden Seiten der Wohnung, um sie auf beiden Seiten zu bedecken.

בָּעֹדֵ֔ף (בָּ) ba. “in the”בְּאֹ֖רֶךְ (בְּ) be. “in”

Dazu sollst du zwei Bretter machen für die beiden Ecken an der Rückseite der Wohnung.

בַּיַּרְכָתָֽיִם׃ (בַּ) ba “in the”

Und der mittlere Riegel soll mitten durch die Bretter hindurchgehen von einem Ende zum anderen.

בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “in”

So sollst du die Wohnung errichten nach der Weise, wie du es auf dem Berg gesehen hast.

בָּהָֽר׃ (בָּ) ba. “on the”

Und du sollst den Sühnedeckel auf die Lade des Zeugnisses in dem Allerheiligsten legen.

בְּקֹ֖דֶשׁ (בְּ) be. “in”

Und stecke die Tragstangen in die Ringe, so daß die Stangen an beiden Seiten des Altars sind, damit man ihn tragen kann.

בַּטַּבָּעֹ֑ת (בַּ) ba. “in the”בִּשְׂאֵ֥ת (בִּ) bi “when”

Aus Brettern sollst du ihn herstellen, so daß er inwendig hohl ist; wie es dir auf dem Berg gezeigt worden ist, so soll man ihn herstellen.

בָּהָ֖ר (בָּ) ba. “on the”

Du sollst der Wohnung auch einen Vorhof anfertigen: auf der Südseite Behänge aus gezwirntem Leinen, 100 Ellen lang auf der einen Seite,

בָֽאַמָּה֙ (בָֽ) va. “by the”

Und auch auf der Längsseite nach Norden sollen Behänge sein, 100 Ellen lang, und 20 Säulen auf 20 ehernen Füßen und die Haken der Säulen mit ihren Verbindungsstäben aus Silber.

בָּאֹ֔רֶךְ (בָּ) ba. “in the”

Und die Länge des Vorhofs soll 100 Ellen betragen, die Breite 50 Ellen, die Höhe 5 Ellen; [ergänzt: die Behänge] sollen aus gezwirntem Leinen und die Füße [ergänzt: der Säulen] aus Erz sein.

בָֽאַמָּ֜ה (בָֽ) va. “by the”בַּחֲמִשִּׁ֗ים (בַּ) ba. “on”

Auch alle Geräte der Wohnung für den gesamten Dienst in ihr und alle ihre Pflöcke und alle Pflöcke des Vorhofs sollen aus Erz sein.

בְּכֹ֖ל (בְּ) be. “in”