H9003–/ב–b

Wenn die Gerechten sich mehren, freut sich das Volk; wenn aber ein Gottloser herrscht, seufzt es.

בִּרְב֣וֹת (בִּ) bi “when”וּבִמְשֹׁ֥ל (בִ) vi “when”

Durch Recht gibt ein König dem Land Bestand, aber ein Mann, der viele Abgaben erhebt, richtet es zugrunde.

בְּ֭מִשְׁפָּט (בְּ֭) Be. “by”

In der Übertretung des Bösewichts ist ein Fallstrick, aber der Gerechte wird jauchzen und frohlocken.

בְּפֶ֤שַֽׁע (בְּ) be. “[is] in”

Ein Tor läßt all seinem Unmut freien Lauf, aber ein Weiser hält ihn zurück.

בְּאָח֥וֹר (בְּ) be. “in”

Ein König, der die Geringen treulich richtet, dessen Thron wird beständig sein.

בֶּֽאֱמֶ֣ת (בֶּֽ) be. “in”

Wo sich die Gottlosen mehren, da mehren sich die Sünden; aber die Gerechten werden ihrem Fall zusehen.

בִּרְב֣וֹת (בִּ) bi “when”בְּֽמַפַּלְתָּ֥ם (בְּֽ) be. “on”

Wo keine Offenbarung ist, wird das Volk zügellos, aber wohl ihm, wenn es das Gesetz bewahrt!

בְּאֵ֣ין (בְּ) be. “when”

Mit bloßen Worten erzieht man sich keinen Knecht, denn wenn er sie auch versteht, so beugt er sich doch nicht darunter.

בִּ֭דְבָרִים (בִּ֭) Bi “by”

Siehst du einen Mann, der übereilte Worte spricht, so kannst du für einen Toren mehr Hoffnung haben als für ihn.

בִּדְבָרָ֑יו (בִּ) bi “in”

Menschenfurcht ist ein Fallstrick; wer aber auf den Herrn vertraut, der ist geborgen.

בַּיהוָ֣ה (בַּ) ba. “in”

Wer stieg zum Himmel empor und fuhr herab? Wer faßte den Wind in seine Fäuste? Wer band die Wasser in ein Kleid? Wer richtete alle Enden der Erde auf? Was ist sein Name und was ist der Name seines Sohnes? Weißt du das?

בְּחָפְנָ֡יו (בְּ) be. “in”בַּשִּׂמְלָ֗ה (בַּ) ba. “in <the>”

Alle Reden Gottes sind geläutert; er ist ein Schild denen, die ihm vertrauen.

בּֽוֹ׃ (בּֽ) b “in”

Tue nichts zu seinen Worten hinzu, damit er dich nicht bestraft und du als Lügner dastehst!

בְּךָ֣ (בְּ) be. “<in>”

»Zweierlei erbitte ich mir von dir, das wollest du mir nicht versagen, ehe ich sterbe:

בְּטֶ֣רֶם (בְּ) be. “<in>”

ein Geschlecht, das rein ist in seinen eigenen Augenund doch von seinem Kot nicht gewaschen ist;

בְּעֵינָ֑יו (בְּ) be. “in”

den Weg des Adlers am Himmel, den Weg der Schlange auf einem Felsen, den Weg des Schiffes mitten im Meer, und den Weg des Mannes zu einer Jungfrau.

בַּשָּׁמַיִם֮ (בַּ) ba. “in the”בְלֶב־ (בְ) ve. “in”בְּעַלְמָֽה׃ (בְּ) be. “with”

Die Ameisen — kein starkes Volk, aber sie sammeln im Sommer ihre Speise;

בַקַּ֣יִץ (בַ) va. “in the”

die Klippdachse — kein mächtiges Volk, aber sie setzen ihr Haus auf den Felsen;

בַסֶּ֣לַע (בַ) va. “in the”

die Eidechse — du kannst sie mit Händen fangen, und dennoch findet sie sich in den Palästen der Könige.

בְּיָדַ֣יִם (בְּ) be. “in”בְּהֵ֣יכְלֵי (בְּ) be. “[is] in”

Der Löwe, der Held unter den Tieren— er weicht vor nichts zurück,

בַּבְּהֵמָ֑ה (בַּ) ba. “among the”

Bist du töricht gewesen und stolz, oder hast du böse Pläne gemacht, so lege die Hand auf den Mund!

בְהִתְנַשֵּׂ֑א (בְ) ve. “by”

Auf sie verläßt sich das Herz ihres Mannes, und an Gewinn mangelt es ihm nicht.

בָּ֭הּ (בָּ֭) ba “in”

Sie kümmert sich um Wolle und Flachsund verarbeitet es mit willigen Händen.

בְּחֵ֣פֶץ (בְּ) be. “in”

Bevor der Morgen graut, ist sie schon auf; sie gibt Speise aus für ihr Hausund bestimmt das Tagewerk für ihre Mägde.

בְּע֬וֹד (בְּ) be. “when”

Sie gürtet ihre Lenden mit Kraftund stärkt ihre Arme.

בְע֣וֹז (בְ) ve. “with”