H9003–/ב–b

¶ Le paresseux est plus sage à ses yeux que sept hommes qui répondent avec bon sens.

בְּעֵינָ֑יו (בְּ) be. “in”

¶ Il saisit un chien par les oreilles, celui qui, en passant, s'emporte pour une dispute qui n'est pas la sienne.

בְּאָזְנֵי־ (בְּ) be. “on”

¶ Faute de bois, le feu s'éteint; et, quand il n'y a plus de rapporteurs, la querelle s'apaise.

בְּאֶ֣פֶס (בְּ) be. “with”וּבְאֵ֥ין (בְ) ve. “with”

¶ Celui qui hait se déguise par ses lèvres; mais au dedans de lui il nourrit la fraude.

בִּ֭שְׂפָתָיו (בִּ֭) bi “with”וּ֝בְקִרְבּ֗וֹ (בְ) ve. “in”

Quand il rend sa voix gracieuse, ne le crois point, car il y a sept abominations dans son coeur.

בּ֑וֹ (בּ֑) b “in”בְּלִבּֽוֹ׃ (בְּ) be. “[are] in”

La haine se cache-t-elle sous la dissimulation, sa méchanceté sera découverte dans la congrégation.

בְּמַשָּׁא֑וֹן (בְּ) be. “with”בְקָהָֽל׃ (בְ) ve. “in”

¶ Qui creuse une fosse y tombera, et la pierre retournera sur celui qui la roule.

בָּ֣הּ (בָּ֣) ba “in”

¶ Ne te glorifie pas du jour de demain, car tu ne sais pas ce qu'un jour enfantera.

בְּי֣וֹם (בְּ) be. “in”

N'abandonne point ton ami, ni l'ami de ton père, et n'entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta calamité. Mieux vaut un voisin proche qu'un frère éloigné.

בְּי֣וֹם (בְּ) be. “on”

¶ A celui qui bénit son ami à haute voix, se levant le matin de bonne heure, on le lui comptera comme une malédiction.

בְּק֣וֹל (בְּ) be. “with”בַּבֹּ֣קֶר (בַּ) ba. “in the”

¶ Une gouttière continuelle en un jour de pluie, et un femme querelleuse, cela se ressemble.

בְּי֣וֹם (בְּ) be. “on”

¶ Le fer s'aiguise par le fer, et un homme ranime le visage de son ami.

בְּבַרְזֶ֣ל (בְּ) be. “by”

¶ Quand tu broierais le fou dans un mortier, au milieu du grain, avec un pilon, sa folie ne se retirerait pas de lui.

בַּֽמַּכְתֵּ֡שׁ (בַּֽ) ba. “in <the>”בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “in”בַּֽעֱלִ֑י (בַּֽ) ba. “with the”

¶ A cause de l'iniquité d'un pays, ses princes sont nombreux; mais par un homme intelligent qui a de la connaissance la stabilité se prolonge.

בְּפֶ֣שַֽׁע (בְּ) be. “by”וּבְאָדָ֥ם (בְ) ve. “by”

¶ Ceux qui abandonnent la loi louent les méchants, mais ceux qui gardent la loi leur font la guerre.

בָֽם׃ (בָֽ) Va “with”

¶ Mieux vaut le pauvre qui marche dans son intégrité, que l'homme pervers dans ses doubles voies, bien qu'il soit riche.

בְּתֻמּ֑וֹ (בְּ) be. “in”

¶ Celui qui augmente son bien par l'intérêt et l'usure, l'amasse pour celui qui est bon pour les misérables.

בְּנֶ֣שֶׁךְ (בְּ) be. “by”

¶ Celui qui égare les hommes droits sur un mauvais chemin tombera lui-même dans la fosse qu'il aura creusée; mais les hommes intègres hériteront le bien.

בְּדֶ֥רֶךְ (בְּ) be. “in”בִּשְׁחוּת֥וֹ (בִּ) bi “in”

¶ L'homme riche est sage à ses yeux, mais le pauvre qui est intelligent le sonde.

בְּ֭עֵינָיו (בְּ֭) Be. “in”

¶ Quand les justes se réjouissent il y a beaucoup de gloire; mais quand les méchants se lèvent, les hommes se cachent.

בַּעֲלֹ֣ץ (בַּ) ba. “when”וּבְק֥וּם (בְ) ve. “when”

¶ Bienheureux l'homme qui craint continuellement; mais celui qui endurcit son coeur tombera dans le malheur.

בְּרָעָֽה׃ (בְּ) be. “in”

¶ L'homme chargé du sang d'une âme fuira jusqu'à la fosse,... qu'on ne le retienne pas!

בְּדַם־ (בְּ) be. “by”בֽוֹ׃ (בֽ) v “<in>”

¶ Qui marche dans l'intégrité sera sauvé, mais qui suit tortueusement deux voies tombera une fois pour toutes.

בְּאֶחָֽת׃ (בְּ) be. “at”

¶ Qui se confie en son propre coeur est un sot; mais qui marche dans la sagesse, celui-là sera délivré.

בְּ֭לִבּוֹ (בְּ֭) be. “in”בְּ֝חָכְמָ֗ה (בְּ֝) be. “in”

¶ Quand les méchants se lèvent, les hommes se cachent; mais quand ils périssent, les justes se multiplient.

בְּק֣וּם (בְּ) be. “when”וּ֝בְאָבְדָ֗ם (בְ) ve. “when”