H9003–/ב–b

Gedenke, Herr, den Söhnen Edoms den Tag Jerusalems, wie sie sprachen: »Zerstört, zerstört sie bis auf den Grund!«

בָּֽהּ׃ (בָּֽ) Ba “in”

Von David. Dir will ich danken von ganzem Herzen, vor den Göttern will ich dir lobsingen!

בְכָל־ (בְ) ve. “with”

An dem Tag, da ich rief, hast du mir geantwortet; du hast mir Mut verliehen, in meine Seele kam Kraft.

בְּי֣וֹם (בְּ) be. “on”בְנַפְשִׁ֣י (בְ) ve. “in”

und sie werden singen von den Wegen des Herrn, denn groß ist die Herrlichkeit des Herrn!

בְּדַרְכֵ֣י (בְּ) be. “in”

Wenn ich mitten durch die Bedrängnis gehe, so wirst du mich am Leben erhalten; gegen den Zorn meiner Feinde wirst du deine Hand ausstrecken, und deine Rechte wird mich retten.

בְּקֶ֥רֶב (בְּ) be. “in”

ja, es ist kein Wort auf meiner Zunge, das du, Herr, nicht völlig wüßtest.

בִּלְשׁוֹנִ֑י (בִּ) bi “on”

Nähme ich Flügel der Morgenröte und ließe mich nieder am äußersten Ende des Meeres,

בְּאַחֲרִ֥ית (בְּ) be. “at”

Denn du hast meine Nieren gebildet; du hast mich gewoben im Schoß meiner Mutter.

בְּבֶ֣טֶן (בְּ) be. “in”

Mein Gebein war nicht verhüllt vor dir, als ich im Verborgenen gemacht wurde, kunstvoll gewirkt tief unten auf Erden.

בַסֵּ֑תֶר (בַ) va. “in the”בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹת (בְּֽ) be. “in”

Deine Augen sahen mich schon als ungeformten Keim, und in dein Buch waren geschriebenalle Tage, die noch werden sollten, als noch keiner von ihnen war.

בָּהֶֽם׃ (בָּ) ba. “among”

Sollte ich nicht hassen, die dich, Herr, hassen, und keine Abscheu empfinden vor deinen Widersachern?

וּ֝בִתְקוֹמְמֶ֗יךָ (בִ) vi “<in>”

und sieh, ob ich auf bösem Weg bin, und leite mich auf dem ewigen Weg!

בִּ֑י (בִּ֑) B “[is] in”בְּדֶ֣רֶךְ (בְּ) be. “in”

Denn sie haben Böses im Herzen und schüren täglich Streit.

בְּלֵ֑ב (בְּ) be. “in”

O Herr, [ergänzt: mein] Herr, du bist meine mächtige Rettung; du schützt mein Haupt am Tag der Schlacht!

בְּי֣וֹם (בְּ) be. “in”

Feuersglut falle auf sie! Ins Feuer stürze er sie, in tiefe Abgründe, daß sie nicht mehr aufstehen!

בָּאֵ֥שׁ (בָּ) ba. “in the”בְּ֝מַהֲמֹר֗וֹת (בְּ֝) be. “in”

Der Verleumder wird nicht bestehen im Land; den Gewalttätigen wird das Unglück verfolgen bis zu seinem Untergang!

בָּ֫אָ֥רֶץ (בָּ֫) ba. “in the”

Ein Psalm Davids. Herr, ich rufe zu dir, eile zu mir! Schenke meiner Stimme Gehör, wenn ich dich anrufe!

בְּקָרְאִי־ (בְּ) be. “when”

Laß mein Herz sich nicht zu einer bösen Sache neigen, daß ich gottlose Taten vollbringemit Männern, die Übeltäter sind; und von ihren Leckerbissen laß mich nicht genießen!

בְּרֶ֗שַׁע (בְּ) be. “in”בְּמַנְעַמֵּיהֶֽם׃ (בְּ) be. “in”

Der Gerechte schlage mich, das ist Gnade; und er züchtige mich, das ist Öl für mein Haupt, und mein Haupt soll sich nicht dagegen sträuben, wenn es auch wiederholt geschieht; ich bete nur gegen ihre Bosheiten.

בְּרָעוֹתֵיהֶֽם׃ (בְּ) be. “[is] on”

Wenn ihre Richter den Felsen hinabgestürzt worden sind, so werden sie auf meine Worte hören, daß sie lieblich sind.

בִֽידֵי־ (בִֽ) vi. “at”

Wie wenn einer die Erde pflügt und aufreißt, so sind unsere Gebeine hingestreut am Rand des Totenreichs.

בָּאָ֑רֶץ (בָּ) ba. “<in> the”

Darum sind meine Augen auf dich gerichtet, o Herr, [ergänzt: mein] Herr; bei dir suche ich Zuflucht; schütte meine Seele nicht aus!

בְּכָ֥ה (בְּ) be. “in”

Die Gottlosen sollen alle miteinander in ihre eigenen Netze fallen, während ich daran vorübergehe!

בְמַכְמֹרָ֣יו (בְ) ve. “in”

Ein Maskil von David, als er in der Höhle war. Ein Gebet.

בִּהְיוֹת֖וֹ (בִּ) bi “when”בַמְּעָרָ֣ה (בַ) va. “in the”

Wenn mein Geist in mir verzagt ist, so kennst du doch meinen Pfad; auf dem Weg, den ich wandeln soll, haben sie mir heimlich eine Schlinge gelegt.

בְּהִתְעַטֵּ֬ף (בְּ) be. “when”בְּאֹֽרַח־ (בְּ) be. “in”