H9003–/ב–b

Il se tient aux embuscades des villages; dans des lieux cachés, il tue l'innocent; ses yeux épient le malheureux.

בְּמַאְרַ֬ב (בְּ) be. “in”בַּֽ֭מִּסְתָּרִים (בַּֽ֭) Ba. “in <the>”

Il se tient aux embûches dans un lieu caché, comme un lion dans son fourré; il se tient aux embûches pour enlever l'affligé; il enlève l'affligé, quand il l'a attiré dans son filet.

בַּמִּסְתָּ֨ר׀ (בַּ) ba. “in <the>”בְסֻכֹּ֗ה (בְ) ve. “in”בְּמָשְׁכ֥וֹ (בְּ) be. “when”בְרִשְׁתּֽוֹ׃ (בְ) ve. “in”

Il se tapit, il se baisse, afin que les malheureux tombent par sa force.

בַּ֝עֲצוּמָ֗יו (בַּ֝) ba. “among”

Il dit en son coeur: Dieu a oublié, il cache sa face, il ne verra pas, à jamais.

בְּ֭לִבּוֹ (בְּ֭) be. “in”

Pourquoi le méchant méprise-t-il Dieu? Il dit en son coeur: Tu ne t'enquerras pas.

בְּ֝לִבּ֗וֹ (בְּ֝) be. “in”

Tu l'as vu, car toi tu regardes la peine et le chagrin pour les rendre par ta main; le malheureux s'abandonne à toi, tu es le secours de l'orphelin.

בְּיָ֫דֶ֥ךָ (בְּ) be. “in”

¶ Je me suis confié en l'Éternel; -pourquoi dites-vous à mon âme: Oiseau, envole-toi vers votre montagne?

בַּֽיהוָ֨ה׀ (בַּֽ) ba. “in”

¶ L'Éternel est dans le palais de sa sainteté, l'Éternel a son trône dans les cieux; ses yeux voient, ses paupières sondent les fils des hommes.

בְּֽהֵ֘יכַ֤ל (בְּֽ) be. “[is] in”בַּשָּׁמַ֪יִם (בַּ) ba. “[is] in the”

Ils parlent la fausseté l'un à l'autre; leur lèvre est flatteuse, ils parlent d'un coeur double.

בְּלֵ֖ב (בְּ) be. “with”

A cause de l'oppression des affligés, à cause du gémissement des pauvres, maintenant je me lèverai, dit l'Éternel; je mettrai en sûreté celui contre qui on souffle.

בְּ֝יֵ֗שַׁע (בְּ֝) be. “in”

Les paroles de l'Éternel sont des paroles pures, un argent affiné dans le creuset de terre, coulé sept fois.

בַּעֲלִ֣יל (בַּ) ba. “in”

Jusques à quand consulterai-je dans mon âme, avec chagrin dans mon coeur, tous les jours? Jusques à quand mon ennemi s'élèvera-t-il par-dessus moi?

בְּנַפְשִׁ֗י (בְּ) be. “in”בִּלְבָבִ֣י (בִּ) bi “in”

Mais pour moi, je me suis confié en ta bonté, mon coeur s'est réjoui dans ton salut. Je chanterai à l'Éternel, parce qu'il m'a fait du bien.

בְּחַסְדְּךָ֣ (בְּ) be. “in”בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ (בִּֽ) bi. “in”

¶ L'insensé a dit en son coeur: Il n'y a point de Dieu. Ils se sont corrompus, ils ont rendu abominables leurs actions; il n'y a personne qui fasse le bien.

בְּ֭לִבּוֹ (בְּ֭) be. “in”

Là, ils ont été saisis de frayeur; car Dieu est au milieu de la génération juste.

בְּד֣וֹר (בְּ) be. “[is] with”

Oh! si de Sion le salut d'Israël était venu! Quand l'Éternel rétablira les captifs de son peuple, Jacob s'égayera, Israël se réjouira.

בְּשׁ֣וּב (בְּ) be. “when”

¶ Éternel, qui séjournera dans ta tente? qui demeurera en ta montagne sainte?

בְּאָהֳלֶ֑ךָ (בְּ) be. “in”בְּהַ֣ר (בְּ) be. “on”

Celui qui marche dans l'intégrité, et qui fait ce qui est juste, et qui parle la vérité de son coeur;

בִּלְבָבֽוֹ׃ (בִּ) bi “in”

Aux yeux duquel l'homme vil est méprisable, mais qui honore ceux qui craignent l'Éternel; qui jure à son détriment, et ne change pas;

בְּֽעֵ֘ינָ֤יו (בְּֽ) be. “in”

Qui ne donne pas son argent à intérêt, et qui ne prend pas de présent contre l'innocent. Celui qui fait ces choses ne sera jamais ébranlé.

בְּנֶשֶׁךְ֮ (בְּ) be. “for”

¶ Garde-moi, ô *Dieu! car je me confie en toi.

בָֽךְ׃ (בָֽ) Va “in”

Tu as dit aux saints qui sont sur la terre, et aux excellents: En eux sont toutes mes délices.

בָּאָ֣רֶץ (בָּ) ba. “[are] in the”בָֽם׃ (בָֽ) Va “[is] in”

Les cordeaux sont tombés pour moi en des lieux agréables; oui, un bel héritage m'est échu.

בַּנְּעִמִ֑ים (בַּ) ba. “in <the>”

Tu me feras connaître le chemin de la vie; ta face est un rassasiement de joie, il y a des plaisirs à ta droite pour toujours.

בִּימִינְךָ֣ (בִּ) bi. “[are] at”

¶ Écoute, ô Éternel, la justice; sois attentif à mon cri; prête l'oreille à ma prière, qui ne s'élève pas de lèvres trompeuses.

בְּ֝לֹ֗א (בְּ֝) be. “with”