H8668G–תְּשׁוּעָה–te.shu.ah

Ils dirent aux messagers qui étaient venus: Vous parlerez ainsi aux habitants de Jabès en Galaad: Demain vous aurez du secours, quand le soleil sera dans sa chaleur. Les messagers portèrent cette nouvelle à ceux de Jabès, qui furent remplis de joie;

תְּשׁוּעָ֖ה te.shu.'Ah “deliverance”

Mais Saül dit: Personne ne sera mis à mort en ce jour, car aujourd'hui l'Éternel a opéré une délivrance en Israël.

תְּשׁוּעָ֖ה te.shu.'Ah “deliverance”

il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l'Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l'as vu, et tu t'en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David?

תְּשׁוּעָ֤ה te.shu.'Ah “a deliverance”

Il dit: Si les Syriens sont plus forts que moi, tu viendras à mon secours; et si les fils d'Ammon sont plus forts que toi, j'irai à ton secours.

לִתְשׁוּעָ֑ה (תְשׁוּעָ֑ה) t.shu.'Ah “deliverance”

Maintenant, Éternel Dieu, lève-toi, viens à ton lieu de repos, toi et l'arche de ta majesté! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu, soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés jouissent du bonheur!

תְשׁוּעָ֔ה te.shu.'Ah “salvation”

Le cheval est impuissant pour assurer le salut, Et toute sa vigueur ne donne pas la délivrance.

לִתְשׁוּעָ֑ה (תְשׁוּעָ֑ה) t.shu.'Ah “victory”

Le salut des justes vient de l'Éternel; Il est leur protecteur au temps de la détresse.

וּתְשׁוּעַ֣ת (תְשׁוּעַ֣ת) te.shu.'At “[the] salvation of”

Viens en hâte à mon secours, Seigneur, mon salut!

תְּשׁוּעָתִֽי׃ (תְּשׁוּעָתִֽ) te.shu.'a.T “salvation”

Je ne retiens pas dans mon coeur ta justice, Je publie ta vérité et ton salut; Je ne cache pas ta bonté et ta fidélité Dans la grande assemblée.

וּתְשׁוּעָתְךָ֣ (תְשׁוּעָתְ) te.shu.'a.te. “salvation”

Que tous ceux qui te cherchent Soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi! Que ceux qui aiment ton salut Disent sans cesse: Exalté soit l'Éternel!

תְּשׁוּעָתֶֽךָ׃ (תְּשׁוּעָתֶֽ) te.shu.'a.Te. “<of> salvation”

O Dieu, Dieu de mon salut! délivre-moi du sang versé, Et ma langue célébrera ta miséricorde.

תְּשׁוּעָתִ֑י (תְּשׁוּעָתִ֑) te.shu.'a.T “salvation”

Donne-nous du secours contre la détresse! Le secours de l'homme n'est que vanité.

תְּשׁוּעַ֥ת te.shu.'At “[the] deliverance of”

Ma bouche publiera ta justice, ton salut, chaque jour, Car j'ignore quelles en sont les bornes.

תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ (תְּשׁוּעָתֶ֑) te.shu.'a.Te. “salvation”

Donne-nous du secours contre la détresse! Le secours de l'homme n'est que vanité.

תְּשׁוּעַ֥ת te.shu.'At “[the] deliverance of”

Éternel, que ta miséricorde vienne sur moi, Ton salut selon ta promesse!

תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗ (תְּ֝שֽׁוּעָתְ) te.shu.'a.te. “salvation”

Mon âme languit après ton salut; J'espère en ta promesse.

לִתְשׁוּעָתְךָ֣ (תְשׁוּעָתְ) t.shu.'a.te. “salvation”

Ne vous confiez pas aux grands, Aux fils de l'homme, qui ne peuvent sauver.

תְשׁוּעָֽה׃ te.shu.'Ah “deliverance”

C'est par l'Éternel qu'Israël obtient le salut, Un salut éternel; Vous ne serez ni honteux ni confus, Jusque dans l'éternité.

תְּשׁוּעַ֖ת te.shu.'At “a salvation of”

Je fais approcher ma justice: elle n'est pas loin; Et mon salut: il ne tardera pas. Je mettrai le salut en Sion, Et ma gloire sur Israël.

וּתְשׁוּעָתִ֖י (תְשׁוּעָתִ֖) te.shu.'a.T “salvation”תְּשׁוּעָ֔ה te.shu.'Ah “salvation”

Oui, le bruit qui vient des collines et des montagnes n'est que mensonge; Oui, c'est en l'Éternel, notre Dieu, qu'est le salut d'Israël.

תְּשׁוּעַ֖ת te.shu.'At “[the] salvation of”

Il est bon d'attendre en silence Le secours de l'Éternel.

לִתְשׁוּעַ֖ת (תְשׁוּעַ֖ת) t.shu.'At “[the] salvation of”