Lexikoneintrag · Hebräisch
H8626תָּקַןta.qan
be straightWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- 3
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
A crooked thing `one' is not able to make straight, and a lacking thing is not able to be numbered.
לִתְקֹ֑ן (תְקֹ֑ן) t.Kon “become straight”
See the work of God, For who is able to make straight that which He made crooked?
לְתַקֵּ֔ן (תַקֵּ֔ן) ta.Ken “straighten”
And further, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge, and gave ear, and sought out -- he made right many similes.
תִּקֵּ֖ן ti.Ken “he arranged in order”