H8478H–תַּחַת–ta.chat

Et le Pharaon Neco établit roi Éliakim, fils de Josias, à la place de Josias, son père, et changea son nom en celui de Jehoïakim; et il prit Joakhaz, qui vint en Égypte et y mourut.

תַּ֚חַת Ta.chat “in place of”

Et Jehoïakim s'endormit avec ses pères; et Jehoïakin, son fils, régna à sa place.

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”

Et le roi de Babylone établit roi, à la place de Jehoïakin, Matthania, son oncle, et lui changea son nom en celui de Sédécias.

תַּחְתָּ֑יו (תַּחְתָּ֑י) tach.Ta “in place of”

-Et Béla mourut; et Jobab, fils de Zérakh, de Botsra, régna à sa place.

תַּחְתָּ֔יו (תַּחְתָּ֔י) tach.Ta “in place of”

-Et Jobab mourut; et Husham, du pays des Thémanites régna à sa place.

תַּחְתָּ֔יו (תַּחְתָּ֔י) tach.Ta “in place of”

-Et Husham mourut; et à sa place régna Hadad, fils de Bedad, qui frappa Madian dans les champs de Moab; et le nom de sa ville était Avith.

תַּחְתָּ֜יו (תַּחְתָּ֜י) tach.Ta “in place of”

Et Hadad mourut; et Samla, de Masréka, régna à sa place.

תַּחְתָּ֔יו (תַּחְתָּ֔י) tach.Ta “in place of”

Et Samla mourut; et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place.

תַּחְתָּ֔יו (תַּחְתָּ֔י) tach.Ta “in place of”

-Et Saül mourut; et Baal-Hanan, fils d'Acbor, régna à sa place.

תַּחְתָּ֔יו (תַּחְתָּ֔י) tach.Ta “in place of”

-Et Baal-Hanan mourut; et Hadad régna à sa place; et le nom de sa ville était Pahi; et le nom de sa femme, Mehétabeël, fille de Matred, fille de Mézahab.

תַּחְתָּיו֙ (תַּחְתָּי) tach.Ta “in place of”

¶ Et il arriva, après cela, que Nakhash, roi des fils d'Ammon, mourut; et son fils régna à sa place.

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”

¶ Et Salomon s'assit sur le trône de l'Éternel, comme roi à la place de David, son père, et il prospéra; et tout Israël lui obéit.

תַּֽחַת־ ta.chat- “in place of”

Et il mourut en bonne vieillesse, rassasié de jours, de richesses, et de gloire; et Salomon, son fils, régna à sa place.

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”

Et Salomon dit à Dieu: Tu as usé d'une grande bonté envers David, mon père, et tu m'as fait roi à sa place:

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”

Et l'Éternel a accompli sa parole, qu'il a prononcée; et je me suis levé à la place de David, mon père, et je suis assis sur le trône d'Israël, comme l'Éternel l'a dit; et j'ai bâti la maison pour le nom de l'Éternel, le Dieu d'Israël,

תַּחַת֩ ta.Chat “in place of”

Et Salomon s'endormit avec ses pères; et on l'enterra dans la ville de David, son père; et Roboam, son fils, régna à sa place.

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”

Et le roi Roboam fit à leur place des boucliers d'airain, et les confia aux mains des chefs des coureurs qui gardaient l'entrée de la maison du roi.

תַּחְתֵּיהֶ֔ם (תַּחְתֵּי) tach.tei. “in place of”

Et Roboam s'endormit avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David; et Abija, son fils, régna à sa place.

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”

¶ Et Abija s'endormit avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David. Et Asa, son fils, régna à sa place. De ses jours, le pays fut en repos pendant six ans.

תַּחְתָּ֑יו (תַּחְתָּ֑י) tach.Ta “in place of”

¶ Et Josaphat, son fils régna à sa place; et il se fortifia contre Israël,

תַּחְתָּ֑יו (תַּחְתָּ֑י) tach.Ta “in place of”

¶ Et Josaphat s'endormit avec ses pères; et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Joram, son fils, régna à sa place.

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”

¶ Et les habitants de Jérusalem établirent roi à sa place Achazia, son plus jeune fils, car la bande qui était venue au camp avec les Arabes avait tué tous ceux qui étaient plus âgés que lui. Et Achazia, fils de Joram, roi de Juda, régna.

תַּחְתָּ֔יו (תַּחְתָּ֔י) tach.Ta “in place of”

Et quant à ses fils, et à la grandeur du tribut qui lui fut imposé, et aux constructions de la maison de Dieu, voici, ces choses sont écrites dans les commentaires du livre des rois. Et Amatsia, son fils, régna à sa place.

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”

¶ Et tout le peuple de Juda prit Ozias, qui était âgé de seize ans, et ils le firent roi à la place de son père Amatsia.

תַּ֖חַת Ta.chat “in place of”

Et Ozias s'endormit avec ses pères, et on l'enterra auprès de ses pères, dans le champ de la sépulture des rois; car on dit: Il est lépreux. Et Jotham, son fils, régna à sa place.

תַּחְתָּֽיו׃ (תַּחְתָּֽי) tach.Ta “in place of”