H8454–תּוּשִׁיָּה–tu.shiy.yah

Il dissipe les projets des hommes rusés, et leurs mains n'accomplissent pas leurs conseils.

תּוּשִׁיָּֽה׃ tu.shi.Yah “success”

N'est-ce pas qu'il n'y a point de secours en moi, et que toute capacité est chassée loin de moi?

וְ֝תֻשִׁיָּ֗ה (תֻשִׁיָּ֗ה) tu.shi.Yah “sound wisdom”

Et de te raconter les secrets de la sagesse, comment ils sont le double de ce qu'on réalise! Et sache que +Dieu laisse dans l'oubli beaucoup de ton iniquité.

לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה (ת֫וּשִׁיָּ֥ה) Tu.shi.Yah “sound wisdom”

Avec lui est la force et la parfaite connaissance; à lui sont celui qui erre et celui qui fait errer.

וְתֽוּשִׁיָּ֑ה (תֽוּשִׁיָּ֑ה) tu.shi.Yah “sound wisdom”

Quel conseil tu as donné à celui qui n'avait pas de sagesse! et quelle abondance d'intelligence tu as montrée!

וְ֝תוּשִׁיָּ֗ה (תוּשִׁיָּ֗ה) tu.shi.Yah “sound wisdom”

Tu m'enlèves sur le vent, tu fais qu'il m'emporte, et tu dissous ma substance.

תּוּשִׁיָּֽה׃ te.shu.veh “success”

il réserve de sains conseils pour les hommes droits; il est un bouclier pour ceux qui marchent dans l'intégrité,

תּוּשִׁיָּ֑ה tu.shi.Yah “success”

¶ Mon fils, que ces choses ne s'éloignent point de tes yeux: garde le saint conseil et la réflexion,

תֻּ֝שִׁיָּ֗ה tu.shi.Yah “sound wisdom”

A moi le conseil et le savoir-faire; je suis l'intelligence; à moi la force.

וְתוּשִׁיָּ֑ה (תוּשִׁיָּ֑ה) tu.shi.Yah “sound wisdom”

¶ Celui qui se tient à l'écart recherche ce qui lui plaît; il conteste contre toute sagesse.

תּ֝וּשִׁיָּ֗ה tu.shi.Yah “sound wisdom”

Cela aussi vient de l'Éternel des armées: il se montre merveilleux en conseil et grand en sagesse.

תּוּשִׁיָּֽה׃ tu.shi.Yah “sound wisdom”

¶ La voix de l'Éternel crie à la ville, et la sagesse a l'oeil sur ton nom. Écoutez la verge et celui qui l'a décrétée!

וְתוּשִׁיָּ֖ה (תוּשִׁיָּ֖ה) tu.shi.Yah “success”