Lexikoneintrag · Hebräisch
H8432תָּ֫וֶךְta.vekh
midstWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
418 Vorkommen in 390 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
As the melting of silver in the midst of a furnace, So are ye melted in its midst, And ye have known that I, Jehovah, I have poured out My fury upon you.'
בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] midst of”בְתוֹכָ֑הּ (תוֹכָ֑) to.Kha “[the] midst of”
A conspiracy of its prophets `is' in its midst, as a roaring lion tearing prey; The soul they have devoured, Wealth and glory they have taken, Its widows have multiplied in its midst.
בְּתוֹכָ֔הּ (תוֹכָ֔) to.Kha “[the] midst of”בְתוֹכָֽהּ׃ (תוֹכָֽ) to.Kha “[the] midst of”
Its priests have wronged My law, And they pollute My holy things, Between holy and common they have not made separation, And between the unclean and the clean they have not made known, And from my sabbaths they have hidden their eyes, And I am pierced in their midst.
בְּתוֹכָֽם׃ (תוֹכָֽ) to.Kha “midst of”
And in their slaughtering their sons to their idols They also come in unto My sanctuary in that day to pollute it, And lo, thus they have done in the midst of My house,
בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] midst of”
The choice of the flock to take, And also to pile of the bones under it, Boil it thoroughly, yea, cook its bones in its midst.
בְּתוֹכָֽהּ׃ (תוֹכָֽ) to.Kha “[the] midst of”
For her blood in her midst hath been, On a clear place of a rock she hath set it, She hath not poured it on the earth, To cover it over with dust.
בְּתוֹכָ֣הּ (תוֹכָ֣) to.Kha “[the] midst of”
And cause it to stand on its coals empty, So that its brass is hot and burning, Melted hath been in its midst its uncleanness, Consumed is its scum.
בְתוֹכָהּ֙ (תוֹכָ) to.Kha “[the] midst of”
A spreading place of nets she is in the midst of the sea, For I -- I have spoken -- an affirmation of the Lord Jehovah, And she hath been for a spoil to nations.
בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
And they have spoiled thy wealth, And they have plundered thy merchandise, And they have thrown down thy walls, And thy desirable houses they break down, And thy stones, and thy wood, and thy dust, In the midst of the waters they place.
בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] midst of”
Thus said the Lord Jehovah to Tyre: Do not -- from the noise of thy fall, In the groaning of the wounded, In the slaying of the slaughter in thy midst, The isles shake?
בְּתוֹכֵ֔ךְ (תוֹכֵ֔) to.Khe “[the] midst of”
Thy wealth and thy remnants, Thy merchandise, thy mariners, And thy pilots, strengtheners of thy breach, And the traders of thy merchandise, And all thy men of war, who `are' in thee, And in all thine assembly that `is' in thy midst, Fall into the heart of the seas in the day of thy fall,
בְּתוֹכֵ֔ךְ (תוֹכֵ֔) to.Khe “[the] midst of”
And lifted up for thee have their sons a lamentation, And they have lamented over thee, who `is' as Tyre? As the cut-off one in the midst of the sea?
בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
The time of `thy' being broken by the seas in the depths of the waters, Thy merchandise and all thy assembly in thy midst have fallen.
בְּתוֹכֵ֥ךְ (תוֹכֵ֥) to.Khe “[the] midst of”
Thou `art' an anointed cherub who is covering, And I have set thee in the holy mount, God thou hast been, In the midst of stones of fire thou hast walked up and down.
בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
By the abundance of thy merchandise They have filled thy midst with violence, And thou dost sin, And I thrust thee from the mount of God, And I destroy thee, O covering cherub, From the midst of the stones of fire.
תוֹכְךָ֛ (תוֹכְ) tokh. “[the] middle of”מִתּ֖וֹךְ (תּ֖וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
From the abundance of thy iniquity, By the perversity of thy traffic, Thou hast polluted thy sanctuaries, And I bring forth fire from thy midst, It hath devoured thee, And I make thee become ashes on the earth, Before the eyes of all beholding thee.
מִתּֽוֹכְךָ֙ (תּֽוֹכְ) tokh. “[the] midst of”
and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, O Zidon, And I have been honoured in thy midst, And they have known that I `am' Jehovah, In My doing in her judgments, And I have been sanctified in her.
בְּתוֹכֵ֑ךְ (תוֹכֵ֑) to.Khe “[the] midst of”
And I have sent into her pestilence, And blood into her out-places, The wounded hath been judged in her midst, By the sword upon her round about, And they have known that I `am' Jehovah.
בְּתוֹכָ֔הּ (תוֹכָ֔) to.Kha “[the] midst of”
Speak, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, Pharaoh king of Egypt! The great dragon that is crouching in the midst of his floods, Who hath said, My flood `is' my own, And I -- I have made it `for' myself.
בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “among”
And I have put hooks in thy jaws, And I have caused the fish of thy floods to cleave to thy scales, And I have caused thee to come up from the midst of thy floods, And every fish of thy floods to thy scales doth cleave.
מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “among”
And I have made the land of Egypt a desolation, In the midst of desolate lands, And its cities, in the midst of waste cities, Are a desolation forty years, And I have scattered the Egyptians among nations, And I have dispersed them through lands.
בְּת֣וֹךְ׀ (ת֣וֹךְ) Tokh “midst of”בְּת֨וֹךְ (ת֨וֹךְ) Tokh “midst of”
In that day I cause to shoot up a horn to the house of Israel, And to thee I give an opening of the mouth in their midst, And they have known that I `am' Jehovah!'
בְּתוֹכָ֑ם (תוֹכָ֑) to.Kha “midst of”
And they have been desolated in the midst of desolate lands, And its cities are in the midst of wasted cities.
בְּת֖וֹךְ (ת֖וֹךְ) Tokh “midst of”בְּתוֹךְ־ (תוֹךְ) tokh- “midst of”
In order that none of the trees of the waters May become haughty because of their stature, Nor give their foliage between thickets, Nor any drinking waters stand up unto them in their haughtiness, For all of them are given up to death, Unto the earth -- the lower part, In the midst of the sons of men, Unto those going down to the pit.
בְּת֛וֹךְ (ת֛וֹךְ) Tokh “among”
Also they with him have gone down to sheol, Unto the pierced of the sword, And -- his arm -- they dwelt in his shade in the midst of nations.
בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “among”