H8407–תִּגְלַת פִּלְאֶ֫סֶר–tig.lat pil.e.ser

Aux jours de Pékakh, roi d'Israël, Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie, vint, et prit Ijon, et Abel-Beth-Maaca, et Janoakh, et Kédesh, et Hatsor, et Galaad, et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et en transporta les habitants en Assyrie.

תִּגְלַ֣ת tig.Lat “Tiglath-”פִּלְאֶסֶר֮ pil.'e.Ser “pileser”

Et Achaz envoya des messagers à Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie, disant: Je suis ton serviteur et ton fils; monte, et sauve-moi de la main du roi de Syrie et de la main du roi d'Israël qui s'élèvent contre moi.

תִּ֠גְלַת Tig.lat “Tiglath-”פְּלֶ֤סֶר pe.Le.ser “pileser”

¶ Et le roi Achaz s'en alla à la rencontre de Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie, à Damas; et il vit l'autel qui était à Damas: et le roi Achaz envoya à Urie, le sacrificateur, la forme de l'autel et son modèle, selon toute sa façon.

תִּגְלַ֨ת tig.Lat “Tiglath-”פִּלְאֶ֤סֶר pil.'E.ser “pileser”

Beéra, son fils, que Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, emmena captif: lui était le prince des Rubénites.

תִּלְּגַ֥ת ti.le.Gat “Tiglath-”פִּלְנְאֶ֖סֶר pil.ne.'E.ser “pileser”

Et le Dieu d'Israël réveilla l'esprit de Pul, roi d'Assyrie, et l'esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, et il transporta les Rubénites, et les Gadites, et la demi-tribu de Manassé, et les emmena à Khalakh, et à Khabor, et à Hara, et au fleuve de Goza

תִּלְּגַ֤ת ti.le.Gat “Tiglath-”פִּלְנֶ֙סֶר֙ pil.Ne.ser “pileser”

Et Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, vint contre lui, et le traita en ennemi, et ne le fortifia pas.

תִּלְּגַ֥ת ti.le.Gat “Tiglath-”פִּלְנְאֶ֖סֶר pil.ne.'E.ser “pileser”