Lexikoneintrag · Hebräisch
H8354שָׁתָהsha.tah
to drinkWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
217 Vorkommen in 193 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent.
וַיֵּ֥שְׁתְּ (יֵּ֥שְׁתְּ) i.Ye.shet “he drank”
and it hath been, the young person unto whom I say, Incline, I pray thee, thy pitcher, and I drink, and she hath said, Drink, and I water also thy camels) -- her Thou hast decided for Thy servant, for Isaac; and by it I know that Thou hast done kindness with my lord.'
וְאֶשְׁתֶּ֔ה (אֶשְׁתֶּ֔ה) 'esh.Teh “I may drink”שְׁתֵ֔ה she.Teh “drink”
and she saith, `Drink, my lord;' and she hasteth, and letteth down her pitcher upon her hand, and giveth him drink.
שְׁתֵ֣ה she.Teh “drink”
And she finisheth giving him drink, and saith, `Also for thy camels I draw till they have finished drinking;'
לִשְׁתֹּֽת׃ (שְׁתֹּֽת) sh.Tot “drink”
And it cometh to pass when the camels have finished drinking, that the man taketh a golden ring (whose weight `is' a bekah), and two bracelets for her hands (whose weight `is' ten `bekahs' of gold),
לִשְׁתּ֔וֹת (שְׁתּ֔וֹת) sh.Tot “drink”
and she hath said unto me, Both drink thou, and also for thy camels I draw -- she is the woman whom Jehovah hath decided for my lord's son.
שְׁתֵ֔ה she.Teh “drink”
and she hasteth and letteth down her pitcher from off her and saith, Drink, and thy camels also I water; and I drink, and the camels also she hath watered.
שְׁתֵ֔ה she.Teh “drink”וָאֵ֕שְׁתְּ (אֵ֕שְׁתְּ) 'E.shet “I drank”
And they eat and drink, he and the men who `are' with him, and lodge all night; and they rise in the morning, and he saith, `Send me to my lord;'
וַיִּשְׁתּ֗וּ (יִּשְׁתּ֗וּ) i.yish.Tu “they drank”
and Jacob hath given to Esau bread and pottage of lentiles, and he eateth, and drinketh, and riseth, and goeth; and Esau despiseth the birthright.
וַיֵּ֔שְׁתְּ (יֵּ֔שְׁתְּ) i.Ye.shet “he drank”
And he maketh for them a banquet, and they eat and drink,
וַיִּשְׁתּֽוּ׃ (יִּשְׁתּֽוּ) i.yish.Tu “they drank”
And he saith, `Bring nigh to me, and I do eat of my son's provision, so that my soul doth bless thee;' and he bringeth nigh to him, and he eateth; and he bringeth to him wine, and he drinketh.
וַיֵּֽשְׁתְּ׃ (יֵּֽשְׁתְּ) i.Ye.shet “he drank”
and setteth up the rods which he hath peeled in the gutters in the watering troughs (when the flock cometh in to drink), over-against the flock, that they may conceive in their coming in to drink;
לִשְׁתּוֹת֙ (שְׁתּוֹת֙) sh.toT “drink”לִשְׁתּֽוֹת׃ (שְׁתּֽוֹת) sh.Tot “drink”
and he lifteth up gifts from before him unto them, and the gift of Benjamin is five hands more than the gifts of all of them; and they drink, yea, they drink abundantly with him.
וַיִּשְׁתּ֥וּ (יִּשְׁתּ֥וּ) i.yish.Tu “they drank”
Is not this that with which my lord drinketh? and he observeth diligently with it; ye have done evil `in' that which ye have done.'
יִשְׁתֶּ֤ה yish.Teh “he drinks”
and the fish that `are' in the River die, and the River hath stank, and the Egyptians have been wearied of drinking waters from the River.'
לִשְׁתּ֥וֹת (שְׁתּ֥וֹת) sh.Tot “drink”
and the fish which `is' in the River hath died, and the River stinketh, and the Egyptians have not been able to drink water from the River; and the blood is in all the land of Egypt.
לִשְׁתּ֥וֹת (שְׁתּ֥וֹת) sh.Tot “drink”
and all the Egyptians seek water round about the river to drink, for they have not been able to drink of the waters of the River.
לִשְׁתּ֑וֹת (שְׁתּ֑וֹת) sh.Tot “drink”לִשְׁתֹּ֔ת (שְׁתֹּ֔ת) sh.Tot “drink”
and they come in to Marah, and have not been able to drink the waters of Marah, for they `are' bitter; therefore hath `one' called its name Marah.
לִשְׁתֹּ֥ת (שְׁתֹּ֥ת) sh.Tot “drink”
And the people murmur against Moses, saying, `What do we drink?'
נִּשְׁתֶּֽה׃ nish.Teh “will we drink”
And all the company of the sons of Israel journey from the wilderness of Sin, on their journeyings, by the command of Jehovah, and encamp in Rephidim, and there is no water for the people to drink;
לִשְׁתֹּ֥ת (שְׁתֹּ֥ת) sh.Tot “drink”
and the people strive with Moses, and say, `Give us water, and we drink.' And Moses saith to them, `What? -- ye strive with me, what? -- ye try Jehovah?'
וְנִשְׁתֶּ֑ה (נִשְׁתֶּ֑ה) nish.Teh “we may drink”
Lo, I am standing before thee there on the rock in Horeb, and thou hast smitten on the rock, and waters have come out from it, and the people have drunk.' And Moses doth so before the eyes of the elders of Israel,
וְשָׁתָ֣ה (שָׁתָ֣ה) sha.Tah “it will drink”
and unto those of the sons of Israel who are near He hath not put forth His hand, and they see God, and eat and drink.
וַיִּשְׁתּֽוּ׃ (יִּשְׁתּֽוּ) i.yish.Tu “they drank”
and they rise early on the morrow, and cause burnt-offerings to ascend, and bring nigh peace-offerings; and the people sit down to eat and to drink, and rise up to play.
וְשָׁת֔וֹ (שָׁת֔וֹ) sha.To “to drink”
And he is there with Jehovah forty days and forty nights; bread he hath not eaten, and water he hath not drunk; and he writeth on the tables the matters of the covenant -- the ten matters.
שָׁתָ֑ה sha.Tah “he drank”