Lexikoneintrag · Hebräisch
H8354שָׁתָהsha.tah
to drinkWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
217 Vorkommen in 193 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.
יִ֭שְׁתֶּה Yish.teh “he should drink”
He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.
יִ֭שְׁתֶּה Yish.teh “he will drink”
There is nothing good in a man who eateth, and hath drunk, and hath shewn his soul good in his labour. This also I have seen that it `is' from the hand of God.
וְשָׁתָ֔ה (שָׁתָ֔ה) sha.Tah “he will drink”
yea, even every man who eateth and hath drunk and seen good by all his labour, it `is' a gift of God.
וְשָׁתָ֔ה (שָׁתָ֔ה) sha.Tah “he will drink”
Lo, that which I have seen: `It is' good, because beautiful, to eat, and to drink, and to see good in all one's labour that he laboureth at under the sun, the number of the days of his life that God hath given to him, for it `is' his portion.
וְ֠לִשְׁתּוֹת (שְׁתּוֹת) sh.tot “drink”
And I have praised mirth because there is no good to man under the sun except to eat and to drink, and to rejoice, and it remaineth with him of his labour the days of his life that God hath given to him under the sun.
וְלִשְׁתּ֖וֹת (שְׁתּ֖וֹת) sh.Tot “drink”
Go, eat with joy thy bread, and drink with a glad heart thy wine, for already hath God been pleased with thy works.
וּֽשֲׁתֵ֥ה (שֲׁתֵ֥ה) sha.Teh “drink”
I have come in to my garden, my sister-spouse, I have plucked my myrrh with my spice, I have eaten my comb with my honey, I have drunk my wine with my milk. Eat, O friends, drink, Yea, drink abundantly, O beloved ones!
שָׁתִ֥יתִי sha.Ti.ti “I have drunk”שְׁת֥וּ she.Tu “drink”
Wo `to' the mighty to drink wine, And men of strength to mingle strong drink.
לִשְׁתּ֣וֹת (שְׁתּ֣וֹת) sh.Tot “drinking”
Arrange the table, watch in the watch-tower, Eat, drink, rise, ye heads, anoint the shield,
שָׁתֹ֑ה sha.Toh “drinking”
And lo, joy and gladness, slaying of oxen, And slaughtering of sheep, Eating of flesh, and drinking of wine, Eat and drink, for to-morrow we die.
וְשָׁת֣וֹת (שָׁת֣וֹת) sha.Tot “they are drinking”וְשָׁת֔וֹ (שָׁת֔וֹ) sha.To “we will drink”
With a song they drink not wine, Bitter is strong drink to those drinking it.
יִשְׁתּוּ־ yish.tu- “people will drink”לְשֹׁתָֽיו׃ (שֹׁתָֽי) sho.Ta “[those who] drink”
And it hath been, as when the hungry dreameth, And lo, he is eating, And he hath waked, and empty `is' his soul, And as when the thirsty dreameth, And lo, he is drinking, and he hath waked, And lo, he is weary, and his soul is longing, So is the multitude of all the nations Who are warring against mount Zion.
שֹׁתֶ֔ה sho.Teh “[he is] drinking”
And Rabshakeh saith, `Unto thy lord, and unto thee, hath my lord sent me to speak these words? is it not for the men -- those sitting on the wall to eat their own dung and to drink their own water with you?'
וְלִשְׁתּ֛וֹת (שְׁתּ֛וֹת) sh.Tot “drink”
`Do not hearken unto Hezekiah, for thus said the king of Asshur, Make ye with me a blessing, and come out unto me, and eat ye each of his vine, and each of his fig-tree, and drink ye each the waters of his own well,
וּשְׁת֖וּ (שְׁת֖וּ) she.Tu “drink”
I -- I have dug and drunk waters, And I dry up with the sole of my steps All floods of a bulwark.
וְשָׁתִ֣יתִי (שָׁתִ֣יתִי) sha.Ti.ti “I have drunk”
He hath wrought iron `with' an axe, And hath wrought with coals, And with hammers doth form it, And doth work it by his powerful arm, Yea, he is hungry, and there is no power, He doth not drink water, and he is wearied.
שָׁ֥תָה Sha.tah “he drinks”
Stir thyself, stir thyself, rise, Jerusalem, Who hast drunk from the hand of Jehovah The cup of His fury, The goblet, the cup of trembling, thou hast drunk, Thou hast wrung out.
שָׁתִ֛ית sha.Tit “you have drunk”שָׁתִ֖ית sha.Tit “you have drunk”
Thus said thy Lord Jehovah, and thy God, He pleadeth `for' his people: `Lo, I have taken out of thy hand the cup of trembling, The goblet, the cup of My fury, Thou dost not add to drink it any more.
לִשְׁתּוֹתָ֖הּ (שְׁתּוֹתָ֖) sh.to.Ta “drink”
Sworn hath Jehovah by His right hand, Even by the arm of His strength: `I give not thy corn any more `as' food for thine enemies, Nor do sons of a stranger drink thy new wine, For which thou hast laboured.
יִשְׁתּ֤וּ yish.Tu “they will drink”
For, those gathering it do eat it, and have praised Jehovah, And those collecting it do drink it in My holy courts.'
יִשְׁתֻּ֖הוּ (יִשְׁתֻּ֖) yish.Tu. “they will drink”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, My servants do eat, and ye do hunger, Lo, My servants do drink, and ye do thirst, Lo, My servants rejoice, and ye are ashamed,
יִשְׁתּ֖וּ yish.Tu “they will drink”
And now, what -- to thee in the way of Egypt, To drink the waters of Sihor? And what -- to thee in the way of Asshur, To drink the waters of the River?
לִשְׁתּ֖וֹת (שְׁתּ֖וֹת) sh.Tot “drink”לִשְׁתּ֖וֹת (שְׁתּ֖וֹת) sh.Tot “drink”
A house of banqueting thou dost not enter, To sit with them, to eat and to drink,
וְלִשְׁתּֽוֹת׃ (שְׁתּֽוֹת) sh.Tot “drink”
Dost thou reign, because thou art fretting thyself in cedar? Thy father -- did he not eat and drink? Yea, he did judgment and righteousness, Then `it is' well with him.
וְשָׁתָ֗ה (שָׁתָ֗ה) sha.Tah “did he drink?”