Lexikoneintrag · Hebräisch
H8354שָׁתָהsha.tah
to drinkWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
217 Vorkommen in 193 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
of anything which cometh out from the wine-vine she doth not eat, and wine and strong drink she doth not drink, and any unclean thing she doth not eat; all that I have commanded her she doth observe.'
תֵּ֔שְׁתְּ Te.shet “she drink”
And God cleaveth the hollow place which `is' in Lehi, and waters come out of it, and he drinketh, and his spirit cometh back, and he reviveth; therefore hath `one' called its name `The fountain of him who is calling,' which `is' in Lehi unto this day.
וַיֵּ֔שְׁתְּ (יֵּ֔שְׁתְּ) i.Ye.shet “he drank”
And keep hold on him doth his father-in-law, father of the young woman, and he abideth with him three days, and they eat and drink, and lodge there.
וַיִּשְׁתּ֔וּ (יִּשְׁתּ֔וּ) i.yish.Tu “they drank”
And they sit and eat both of them together, and drink, and the father of the young woman saith unto the man, `Be willing, I pray thee, and lodge all night, and let thy heart be glad.'
וַיִּשְׁתּ֑וּ (יִּשְׁתּ֑וּ) i.yish.Tu “they drank”
And he bringeth him in to his house, and mixeth `food' for the asses, and they wash their feet, and eat and drink.
וַיִּשְׁתּֽוּ׃ (יִּשְׁתּֽוּ) i.yish.Tu “they drank”
thine eyes `are' on the field which they reap, and thou hast gone after them; have not I charged the young men not to touch thee? when thou art athirst then thou hast gone unto the vessels, and hast drunk from that which the young men draw.'
וְשָׁתִ֕ית (שָׁתִ֕ית) sha.Tit “you will drink”
and thou hast bathed, and anointed thyself, and put thy garments upon thee, and gone down to the threshing-floor; let not thyself be known to the man till he complete to eat and to drink;
וְלִשְׁתּֽוֹת׃ (שְׁתּֽוֹת) sh.Tot “drink”
And Boaz eateth and drinketh, and his heart is glad; and he goeth in to lie down at the end of the heap; and she cometh in gently, and uncovereth his feet, and lieth down.
וַיֵּשְׁתְּ֙ (יֵּשְׁתְּ֙) i.ye.sheT “he drank”
And Hannah riseth after eating in Shiloh, and after drinking, and Eli the priest is sitting on the throne by the side-post of the temple of Jehovah.
שָׁתֹ֑ה sha.Toh “had drunk”
And Hannah answereth and saith, `No, my lord, A woman sharply pained in spirit I `am', and wine and strong drink I have not drunk, and I pour out my soul before Jehovah;
שָׁתִ֑יתִי sha.Ti.ti “I have drunk”
and give to him a piece of a bunch of dried figs, and two bunches of raisins, and he eateth, and his spirit returneth unto him, for he hath not eaten bread nor drunk water three days and three nights.
שָׁ֣תָה Sha.tah “he had drunk”
And he bringeth him down, and lo, they are spread out over the face of all the earth, eating, and drinking, and feasting, with all the great spoil which they have taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.
וְשֹׁתִים֙ (שֹׁתִים֙) sho.Tim “drinking”
And Uriah saith unto David, `The ark, and Israel, and Judah, are abiding in booths, and my lord Joab, and the servants of my lord, on the face of the field are encamping; and I -- I go in unto my house to eat and to drink, and to lie with my wife! -- thy life, and the life of thy soul -- if I do this thing.'
וְלִשְׁתּ֖וֹת (שְׁתּ֖וֹת) sh.Tot “drink”
and David calleth for him, and he eateth before him, and drinketh, and he causeth him to drink, and he goeth out in the evening to lie on his couch with the servants of his lord, and unto his house he hath not gone down.
וַיֵּ֖שְׁתְּ (יֵּ֖שְׁתְּ) i.Ye.shet “he drank”
And the poor one hath nothing, Except one little ewe-lamb, Which he hath bought, and keepeth alive, And it groweth up with him, And with his sons together; Of his morsel it eateth, And from his cup it drinketh, And in his bosom it lieth, And it is to him as a daughter;
תִשְׁתֶּה֙ tish.Teh “it drank”
And the king saith unto Ziba, `What -- these to thee?' and Ziba saith, `The asses for the household of the king to ride on, and the bread and the summer-fruit for the young men to eat, and the wine for the wearied to drink in the wilderness.'
לִשְׁתּ֥וֹת (שְׁתּ֥וֹת) sh.Tot “drink”
A son of eighty years I `am' to-day; do I know between good and evil? doth thy servant taste that which I am eating, and that which I drink? do I hearken any more to the voice of singers and songstresses? and why is thy servant any more for a burden unto my lord the king?
אֶשְׁתֶּ֔ה 'esh.Teh “I will drink”
And the three mighty ones cleave through the camp of the Philistines, and draw water out of the well of Beth-Lehem, which `is' by the gate, and take `it' up, and bring in unto David; and he was not willing to drink it, and poureth it out to Jehovah,
לִשְׁתּוֹתָ֔ם (שְׁתּוֹתָ֔) sh.to.Ta “drink”
and saith, `Far be it from me, O Jehovah, to do this; is it the blood of the men who are going with their lives?' and he was not willing to drink it; these `things' did the three mighty ones.
לִשְׁתּוֹתָ֑ם (שְׁתּוֹתָ֑) sh.to.Ta “drink”
for he hath gone down to-day, and doth sacrifice ox, and fatling, and sheep, in abundance, and calleth for all the sons of the king, and for the heads of the host, and for Abiathar the priest, and lo, they are eating and drinking before him, and they say, Let king Adonijah live!
וְשֹׁתִ֖ים (שֹׁתִ֖ים) sho.Tim “drinking”
Judah and Israel `are' many, as the sand that `is' by the sea for multitude, eating and drinking and rejoicing.
וְשֹׁתִ֖ים (שֹׁתִ֖ים) sho.Tim “[were] drinking”
And the man of God saith unto the king, `If thou dost give to me the half of thine house, I do not go in with thee, nor do I eat bread, nor do I drink water, in this place;
אֶשְׁתֶּה־ 'esh.teh- “I will drink”
for so He commanded me by the word of Jehovah, saying, Thou dost not eat bread nor drink water, nor turn back in the way that thou hast come.'
תִשְׁתֶּה־ tish.teh- “you must drink”
And he saith, `I am not able to turn back with thee, and to go in with thee, nor do I eat bread or drink with thee water in this place,
אֶשְׁתֶּ֤ה 'esh.Teh “I will drink”
for a word `is' unto me by the word of Jehovah, Thou dost not eat bread nor drink there water, thou dost not turn back to go in the way in which thou camest.'
תִשְׁתֶּ֥ה tish.Teh “you must drink”