Lexikoneintrag · Hebräisch
H8354שָׁתָהsha.tah
to drinkWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
217 Vorkommen in 193 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Wine and strong drink thou dost not drink, thou, and thy sons with thee, in your going in unto the tent of meeting, and ye die not -- a statute age-during to your generations;
תֵּ֣שְׁתְּ׀ Te.shet “you drink”
`Of all the food which is eaten, that on which cometh `such' water, is unclean, and all drink which is drunk in any `such' vessel is unclean;
יִשָּׁתֶ֔ה yi.sha.Teh “it is drunk”
from wine and strong drink he doth keep separate; vinegar of wine, and vinegar of strong drink he doth not drink, and any juice of grapes he doth not drink, and grapes moist or dry he doth not eat;
יִשְׁתֶּ֑ה yish.Teh “he will drink”יִשְׁתֶּ֔ה yish.Teh “he will drink”
and the priest hath waved them, a wave-offering before Jehovah; it `is' holy to the priest, besides the breast of the wave-offering, and besides the leg of the heave-offering; and afterwards doth the Nazarite drink wine.
יִשְׁתֶּ֥ה yish.Teh “he will drink”
and why hast thou brought us up out of Egypt to bring us in unto this evil place? no place of seed, and fig, and vine, and pomegranate; and water there is none to drink.
לִשְׁתּֽוֹת׃ (שְׁתּֽוֹת) sh.Tot “drink”
and Moses lifteth up his hand, and smiteth the rock with his rod twice; and much water cometh out, and the company drink, also their beasts.
וַתֵּ֥שְׁתְּ (תֵּ֥שְׁתְּ) Te.shet “it drank”
Let us pass over, we pray thee, through thy land; we pass not over through a field, or through a vineyard, nor do we drink waters of a well; the way of the king we go, we turn not aside -- right or left -- till that we pass over thy border.'
נִשְׁתֶּ֖ה nish.Teh “we will drink”
And the sons of Israel say unto him, `In the highway we go, and if of thy waters we drink -- I and my cattle -- then I have given their price; only (it is nothing) on my feet I pass over.'
נִשְׁתֶּה֙ nish.Teh “we will drink”
`Let me pass through thy land, we do not turn aside into a field, or into a vineyard, we do not drink waters of a well; in the king's way we go, till that we pass over thy border.'
נִשְׁתֶּ֖ה nish.Teh “we will drink”
Lo, the people as a lioness riseth, And as a lion he lifteth himself up, He lieth not down till he eateth prey, And blood of pierced ones doth drink.'
יִשְׁתֶּֽה׃ yish.Teh “it will drink”
and they journey from Alush, and encamp in Rephidim; and there was there no water for the people to drink.
לִשְׁתּֽוֹת׃ (שְׁתּֽוֹת) sh.Tot “drink”
`Food ye buy from them with money, and have eaten; and also water ye buy from them with money, and have drunk,
וּשְׁתִיתֶֽם׃ (שְׁתִיתֶֽם) she.ti.Tem “you will drink”
food for money thou dost sell me, and I have eaten; and water for money thou dost give to me, and I have drunk; only, let me pass over on my feet, --
וְשָׁתִ֑יתִי (שָׁתִ֑יתִי) sha.Ti.ti “I will drink”
`In my going up into the mount to receive the tables of stone (tables of the covenant which Jehovah hath made with you), and I abide in the mount forty days and forty nights; bread I have not eaten, and water I have not drunk;
שָׁתִֽיתִי׃ sha.Ti.ti “I drank”
and I throw myself before Jehovah, as at first, forty days and forty nights; bread I have not eaten, and water I have not drunk, because of all your sins which ye have sinned, by doing the evil thing in the eyes of Jehovah, to make Him angry.
שָׁתִ֑יתִי sha.Ti.ti “I drank”
but the land whither ye are passing over to possess it, `is' a land of hills and valleys; of the rain of the heavens it drinketh water;
תִּשְׁתֶּה־ tish.teh- “it drinks”
vineyards thou dost plant, and hast laboured, and wine thou dost not drink nor gather, for the worm doth consume it;
תִשְׁתֶּה֙ tish.Teh “you will drink”
bread ye have not eaten, and wine and strong drink ye have not drunk, so that ye know that I `am' Jehovah your God.
שְׁתִיתֶ֑ם she.ti.Tem “you drank”
Butter of the herd, and milk of the flock, With fat of lambs, and rams, sons of Bashan, And he-goats, with fat of kidneys of wheat; And of the blood of the grape thou dost drink wine!
תִּשְׁתֶּה־ tish.teh- “you drank”
Which the fat of their sacrifices do eat, They drink the wine of their libation! Let them arise and help you, Let it be for you a hiding-place!
יִשְׁתּ֖וּ yish.Tu “they drank”
And he bringeth down the people unto the water, and Jehovah saith unto Gideon, `Every one who lappeth with his tongue of the water as the dog lappeth -- thou dost set him apart; also every one who boweth on his knees to drink.'
לִשְׁתּֽוֹת׃ (שְׁתּֽוֹת) sh.Tot “drink”
And the number of those lapping with their hand unto their mouth is three hundred men, and all the rest of the people have bowed down on their knees to drink water.
לִשְׁתּ֥וֹת (שְׁתּ֥וֹת) sh.Tot “drink”
and go out into the field, and gather their vineyards, and tread, and make praises, and go into the house of their god, and eat and drink, and revile Abimelech.
וַיִּשְׁתּ֔וּ (יִּשְׁתּ֔וּ) i.yish.Tu “they drank”
And, now, take heed, I pray thee, and do not drink wine, and strong drink, and do not eat any unclean thing,
תִּשְׁתִּ֖י tish.Ti “you drink”
and he saith to me, Lo, thou art pregnant, and bearing a son, and now do not drink wine and strong drink, and do not eat any unclean thing, for a Nazarite to God is the youth from the womb till the day of his death.'
תִּשְׁתִּ֣י׀ tish.Ti “you drink”