Lexikoneintrag · Hebräisch
H8342שָׂשׂוֹןsa.s.von
rejoicingWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- 2
- Hiob: 0
- 5
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 6
- 7
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 1
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- 1
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
22 Vorkommen in 22 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
to the Jews hath been light, and gladness, and joy, and honour,
וְשָׂשֹׂ֖ן (שָׂשֹׂ֖ן) sa.Son “joy”
and in every province and province, and in every city and city, the place where the word of the king, even his law, is coming, gladness and joy `are' to the Jews, a banquet, and a good day; and many of the peoples of the land are becoming Jews, for a fear of the Jews hath fallen upon them.
וְשָׂשׂוֹן֙ (שָׂשׂוֹן֙) sa.sOn “joy”
Thou hast loved righteousness and hatest wickedness, Therefore God, thy God, hath anointed thee, Oil of joy above thy companions.
שָׂשׂ֗וֹן sa.Son “joy”
Thou causest me to hear joy and gladness, Thou makest joyful bones Thou hast bruised.
שָׂשׂ֣וֹן sa.Son “joy”
Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me.
שְׂשׂ֣וֹן se.Son “[the] joy of”
And He bringeth forth His people with joy, With singing His chosen ones.
בְשָׂשׂ֑וֹן (שָׂשׂ֑וֹן) sa.Son “joy”
I have inherited Thy testimonies to the age, For the joy of my heart `are' they.
שְׂשׂ֖וֹן se.Son “[are] [the] joy of”
And ye have drawn waters with joy Out of the fountains of salvation,
בְּשָׂשׂ֑וֹן (שָׂשׂ֑וֹן) sa.Son “joy”
And lo, joy and gladness, slaying of oxen, And slaughtering of sheep, Eating of flesh, and drinking of wine, Eat and drink, for to-morrow we die.
שָׂשׂ֣וֹן sa.Son “joy”
And the ransomed of Jehovah return, And have entered Zion with singing. And joy age-during on their head, Joy and gladness they attain, And fled away have sorrow and sighing!
שָׂשׂ֤וֹן sa.Son “joy”
For Jehovah hath comforted Zion, He hath comforted all her wastes, And He setteth her wilderness as Eden, And her desert as a garden of Jehovah, Joy, yea, gladness is found in her, Confession, and the voice of song.
שָׂשׂ֤וֹן sa.Son “joy”
And the ransomed of Jehovah turn back, And they have come to Zion with singing, And joy age-during `is' on their head, Gladness and joy they attain, Fled away have sorrow and sighing,
שָׂשׂ֤וֹן sa.Son “joy”
To appoint to mourners in Zion, To give to them beauty instead of ashes, The oil of joy instead of mourning, A covering of praise for a spirit of weakness, And He is calling to them, `Trees of righteousness, The planting of Jehovah -- to be beautified.'
שָׂשׂוֹן֙ sa.sOn “joy”
And I have caused to cease from cities of Judah, And from streets of Jerusalem, The voice of joy, and the voice of gladness, Voice of bridegroom, and voice of bride, For the land doth become a desolation!
שָׂשׂוֹן֙ sa.sOn “joy”
Thy words have been found, and I eat them, And Thy word is to me for a joy, And for the rejoicing of my heart, For Thy name is called on me, O Jehovah, God of Hosts.
לְשָׂשׂ֖וֹן (שָׂשׂ֖וֹן) sa.Son “a joy”
For thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Lo, I am causing to cease from this place, Before your eyes, and in your days, The voice of joy, and the voice of rejoicing, The voice of bridegroom and voice of bride.
שָׂשׂוֹן֙ sa.sOn “joy”
And I have destroyed from them the voice of rejoicing, and the voice of joy, voice of bridegroom and voice of bride, noise of millstones, and the light of lamps.
שָׂשׂוֹן֙ sa.sOn “joy”
Then rejoice doth a virgin in a chorus, Both young men and old men -- together, And I have turned their mourning to joy, And have comforted them, And gladdened them above their sorrow,
לְשָׂשׂוֹן֙ (שָׂשׂוֹן֙) sa.sOn “joy”
And it hath been to Me for a name of joy, For praise, and for beauty, to all nations of the earth, Who hear of all the good that I am doing them, And they have feared, And they have trembled for all the good, And for all the peace, that I am doing to it.
שָׂשׂוֹן֙ sa.sOn “joy”
Is a voice of joy and a voice of gladness, Voice of bridegroom, and voice of bride, The voice of those saying, Thank Jehovah of Hosts, for Jehovah `is' good, For His kindness `is' to the age, Who are bringing in thanksgiving to the house of Jehovah, For I turn back the captivity of the land, As at the first, said Jehovah.
שָׂשׂ֞וֹן sa.Son “joy”
The vine hath been dried up, And the fig-tree doth languish, Pomegranate, also palm, and apple-tree, All trees of the field have withered, For dried up hath been joy from the sons of men.
שָׂשׂ֖וֹן sa.Son “joy”
`Thus said Jehovah of Hosts: The fast of the fourth, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth `months', are to the house of Judah for joy and for rejoicing, and for pleasant appointed seasons, and the truth and the peace they have loved.
לְשָׂשׂ֣וֹן (שָׂשׂ֣וֹן) sa.Son “joy”