H8328–שֹׁ֫רֶשׁ–she.resh

Dis: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Prospérera-t-elle? Le premier aigle n'arrachera-t-il pas ses racines, n'enlèvera-t-il pas son fruit, afin qu'elle se dessèche, afin que toutes les feuilles qu'elle a poussées se dessèchent? Et il ne faudra ni beauc

שָׁרָשֶׁ֨יהָ (שָׁרָשֶׁ֨י) sha.ra.Shei. “roots”מִשָּׁרָשֶֽׁיהָ׃ (שָּׁרָשֶֽׁי) sha.ra.Shei. “roots”

Il était beau par sa grandeur, par l'étendue de ses branches, Car ses racines plongeaient dans des eaux abondantes.

שָׁרְשׁ֖וֹ (שָׁרְשׁ֖) sha.re.Sh “root”

Un rejeton de ses racines s'élèvera à sa place; il viendra à l'armée, il entrera dans les forteresses du roi du septentrion, il en disposera à son gré, et il se rendra puissant.

שָׁרָשֶׁ֖יהָ (שָׁרָשֶׁ֖י) sha.ra.Shei. “roots”

Éphraïm est frappé, sa racine est devenue sèche; Ils ne porteront plus de fruit; Et s'ils ont des enfants, Je ferai périr les objets de leur tendresse.

שָׁרְשָׁ֥ם (שָׁרְשָׁ֥) sha.re.Sha “root”

Je serai comme la rosée pour Israël, Il fleurira comme le lis, Et il poussera des racines comme le Liban.

שָׁרָשָׁ֖יו (שָׁרָשָׁ֖י) sha.ra.Sha “roots”

Et pourtant j'ai détruit devant eux les Amoréens, Dont la hauteur égalait celle des cèdres, Et la force celle des chênes; J'ai détruit leurs fruits en haut, Et leurs racines en bas.

וְשָׁרָשָׁ֖יו (שָׁרָשָׁ֖י) sha.ra.Sha “roots”

Car voici, le jour vient, Ardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume; Le jour qui vient les embrasera, Dit l'Éternel des armées, Il ne leur laissera ni racine ni rameau.

שֹׁ֥רֶשׁ Sho.resh “root”