Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H8198שִׁפְחָהshiph.chah

maidservantWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 28
  2. 1
  3. 1
  4. 4. Mose: 0
  5. 1
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. 2
  9. 6
  10. 7
  11. 1. Könige: 0
  12. 3
  13. 1. Chronik: 0
  14. 1
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 1
  18. Hiob: 0
  19. 1
  20. 1
  21. 1
  22. Hoheslied: 0
  23. 2
  24. 6
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. 1
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

63 Vorkommen in 58 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. 1. Mose 12,16

    And because of her, he was good to Abram, and he had sheep and oxen and asses, and men-servants and women-servants, and camels.

    וּשְׁפָחֹ֔ת (שְׁפָחֹ֔ת) she.fa.Chot “female servants”

  2. 1. Mose 16,1

    Now Sarai, Abram's wife, had given him no children; and she had a servant, a woman of Egypt whose name was Hagar.

    שִׁפְחָ֥ה shif.Chah “a maidservant”

  3. 1. Mose 16,2

    And Sarai said to Abram, See, the Lord has not let me have children; go in to my servant, for I may get a family through her. And Abram did as Sarai said.

    שִׁפְחָתִ֔י (שִׁפְחָתִ֔) shif.cha.T “maidservant”

  4. 1. Mose 16,3

    So after Abram had been living for ten years in the land of Canaan, Sarai took Hagar, her Egyptian servant, and gave her to Abram for his wife.

    שִׁפְחָתָ֔הּ (שִׁפְחָתָ֔) shif.cha.Ta “maidservant”

  5. 1. Mose 16,5

    And Sarai said to Abram, May my wrong be on you: I gave you my servant for your wife and when she saw that she was with child, she no longer had any respect for me: may the Lord be judge between you and me.

    שִׁפְחָתִי֙ (שִׁפְחָתִ) shif.cha.T “maidservant”

  6. 1. Mose 16,6

    And Abram said, The woman is in your power; do with her whatever seems good to you. And Sarai was cruel to her, so that she went running away from her.

    שִׁפְחָתֵךְ֙ (שִׁפְחָתֵ) shif.cha.te “maidservant”

  7. 1. Mose 16,8

    And he said, Hagar, Sarai's servant, where have you come from and where are you going? And she said, I am running away from Sarai, my master's wife.

    שִׁפְחַ֥ת shif.Chat “[the] maidservant of”

  8. 1. Mose 20,14

    Then Abimelech gave to Abraham sheep and oxen and men-servants and women-servants, and gave him back his wife Sarah.

    וּשְׁפָחֹ֔ת (שְׁפָחֹ֔ת) she.fa.Chot “female servants”

  9. 1. Mose 24,35

    The Lord has given my master every blessing, and he has become great: he has given him flocks and herds and silver and gold, and men-servants and women-servants and camels and asses.

    וּשְׁפָחֹ֔ת (שְׁפָחֹ֔ת) she.fa.Chot “female servants”

  10. 1. Mose 25,12

    Now these are the generations of Ishmael, the son of Abraham, whose mother was Hagar the Egyptian, the servant of Sarah:

    שִׁפְחַ֥ת shif.Chat “[the] maidservant of”

  11. 1. Mose 29,24

    And Laban gave Zilpah, his servant-girl, to Leah, to be her waiting-woman.

    שִׁפְחָת֑וֹ (שִׁפְחָת֑) shif.cha.T “maidservant”שִׁפְחָֽה׃ shif.Chah “a maidservant”

  12. 1. Mose 29,29

    And Laban gave Rachel his servant-girl Bilhah to be her waiting-woman.

    שִׁפְחָת֑וֹ (שִׁפְחָת֑) shif.cha.T “maidservant”לְשִׁפְחָֽה׃ (שִׁפְחָֽה) shif.Chah “[be] a maidservant”

  13. 1. Mose 30,4

    So she gave him her servant Bilhah as a wife, and Jacob went in to her.

    שִׁפְחָתָ֖הּ (שִׁפְחָתָ֖) shif.cha.Ta “maidservant”

  14. 1. Mose 30,7

    And again Bilhah, Rachel's servant, was with child, and gave birth to a second son.

    שִׁפְחַ֣ת shif.Chat “[the] maidservant of”

  15. 1. Mose 30,9

    When it was clear to Leah that she would have no more children for a time, she gave Zilpah, her servant, to Jacob as a wife.

    שִׁפְחָתָ֔הּ (שִׁפְחָתָ֔) shif.cha.Ta “maidservant”

  16. 1. Mose 30,10

    And Zilpah, Leah's servant, gave birth to a son.

    שִׁפְחַ֥ת shif.Chat “[the] maidservant of”

  17. 1. Mose 30,12

    And Zilpah, Leah's servant, gave birth to a second son.

    שִׁפְחַ֣ת shif.Chat “[the] maidservant of”

  18. 1. Mose 30,18

    Then Leah said, God has made payment to me for giving my servant-girl to my husband: so she gave her son the name Issachar.

    שִׁפְחָתִ֖י (שִׁפְחָתִ֖) shif.cha.T “maidservant”

  19. 1. Mose 30,43

    So Jacob's wealth was greatly increased; he had great flocks and women-servants and men-servants and camels and asses.

    וּשְׁפָחוֹת֙ (שְׁפָחוֹת֙) she.fa.choT “female servants”

  20. 1. Mose 32,5

    And I have oxen and asses and flocks and men-servants and women-servants: and I have sent to give my lord news of these things so that I may have grace in his eyes.

    וְשִׁפְחָ֑ה (שִׁפְחָ֑ה) shif.Chah “female servant[s]”

  21. 1. Mose 32,22

    And in the night he got up, and taking with him his two wives and the two servant-women and his eleven children, he went over the river Jabbok.

    שִׁפְחֹתָ֔יו (שִׁפְחֹתָ֔י) shif.cho.Ta “maidservants”

  22. 1. Mose 33,1

    Then Jacob, lifting up his eyes, saw Esau coming with his four hundred men. So he made a division of the children between Leah and Rachel and the two women-servants.

    הַשְּׁפָחֽוֹת׃ (שְּׁפָחֽוֹת) she.fa.Chot “maidservants”

  23. 1. Mose 33,2

    He put the servants and their children in front, Leah and her children after them, and Rachel and Joseph at the back.

    הַשְּׁפָח֛וֹת (שְּׁפָח֛וֹת) she.fa.Chot “maidservants”

  24. 1. Mose 33,6

    Then the servants and their children came near, and went down on their faces.

    הַשְּׁפָח֛וֹת (שְּׁפָח֛וֹת) she.fa.Chot “maidservants”

  25. 1. Mose 35,25

    The sons of Bilhah, Rachel's servant: Dan and Naphtali;

    שִׁפְחַ֣ת shif.Chat “[the] maidservant of”