Kombination · Strong-Nummer
H8193Kשָׂפָהsa.phah
Gewählte Übersetzung: »Sprache«alleLemma zuerst zeigen
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
H8193K שָׂפָהsa.phah
4 Mal übersetzt
ÜbersetzungSprache
1 Übersetzungen in 4 Vorkommen
»Sprache«
8 Mal
StrongH8193Ksa.phah – 4x
3 hebr. Wörter in 8 Vorkommen
Vorkommen im Bibeltext
- 4
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Gesamt: 4 Vorkommen in 4 Bibelversen
Und die ganze Erde hatte eine einzige Sprache (H8193K) und dieselben Worte.
Und der Herr sprach: Siehe, sie sind ein Volk, und sie sprechen alle eine Sprache (H8193K), und dies ist [ergänzt: erst] der Anfang ihres Tuns! Und jetzt wird sie nichts davor zurückhalten, das zu tun, was sie sich vorgenommen haben.
Wohlan, laßt uns hinabsteigen und dort ihre Sprache (H8193K) verwirren, damit keiner mehr die Sprache des anderen versteht!
Daher gab man ihr den Namen Babel, weil der Herr dort die Sprache (H8193K) der ganzen Erde verwirrte und sie von dort über die ganze Erde zerstreute.