Lexikoneintrag · Hebräisch
H8179Gשַׁ֫עַרsha.ar
gateWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H8179
- H8179Hשַׁ֫עַרsha.argate: town
H:N-MVorkommen: 26
348 Vorkommen in 277 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and by the gate of the fountain and over-against them, they have gone up by the steps of the city of David, at the going up of the wall beyond the house of David, and unto the water-gate eastward.
שַׁ֨עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
and from beyond the gate of Ephraim, and by the old-gate, and by the fish-gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, and unto the sheep-gate -- and they have stood at the prison-gate.
לְשַֽׁעַר־ (שַֽׁעַר) sha.'ar- “[the] gate of”שַׁ֨עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”בְּשַׁ֖עַר (שַׁ֖עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
And it cometh to pass, when the gates of Jerusalem have been dark before the sabbath, that I speak, and the doors are shut, and I say, that they do not open them till after the sabbath; and of my servants I have stationed at the gates; there doth not come in a burden on the sabbath-day.
שַׁעֲרֵ֨י sha.'a.Rei “[the] gates of”הַשְּׁעָרִ֔ים (שְּׁעָרִ֔ים) she.'a.Rim “gates”
And I say to the Levites, that they be cleansed, and, coming in, keeping the gates, to sanctify the sabbath-day. Also, this, remember for me, O my God, and have pity on me, according to the abundance of Thy kindness.
הַשְּׁעָרִ֔ים (שְּׁעָרִ֔ים) she.'a.Rim “gates”
And in the virgins being gathered a second time, then Mordecai is sitting in the gate of the king;
בְּשַֽׁעַר־ (שַֽׁעַר) sha.'ar- “[the] gate of”
In those days, when Mordecai is sitting in the gate of the king, hath Bigthan been wroth, and Teresh, (two of the eunuchs of the king, the keepers of the threshold,) and they seek to put forth a hand on king Ahasuerus,
בְּשַֽׁעַר־ (שַֽׁעַר) sha.'ar- “[the] gate of”
and all servants of the king, who `are' in the gate of the king, are bowing and doing obeisance to Haman, for so hath the king commanded for him; and Mordecai doth not bow nor do obeisance.
בְּשַׁ֣עַר (שַׁ֣עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
And the servants of the king, who `are' in the gate of the king, say to Mordecai, `Wherefore `art' thou transgressing the command of the king?'
בְּשַׁ֥עַר (שַׁ֥עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
and he cometh in unto the front of the gate of the king, but none is to come in unto the gate of the king with a sackcloth-garment.
שַֽׁעַר־ sha.'ar- “[the] gate of”שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
And Hatach goeth out unto Mordecai, unto a broad place of the city, that `is' before the gate of the king,
שַֽׁעַר־ sha.'ar- “[the] gate of”
And Haman goeth forth on that day rejoicing and glad in heart, and at Haman's seeing Mordecai in the gate of the king, and he hath not risen nor moved for him, then is Haman full of fury against Mordecai.
בְּשַׁ֣עַר (שַׁ֣עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
and all this is not profitable to me, during all the time that I am seeing Mordecai the Jew sitting in the gate of the king.'
בְּשַׁ֥עַר (שַׁ֥עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
And the king saith to Haman, `Haste, take the clothing and the horse, as thou hast spoken, and do so to Mordecai the Jew, who is sitting in the gate of the king; there doth not fall a thing of all that thou hast spoken.'
בְּשַׁ֣עַר (שַׁ֣עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
And Mordecai turneth back unto the gate of the king, and Haman hath been hastened unto his house mourning, and with covered head,
שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”
Far are his sons from safety, And they are bruised in the gate, And there is no deliverer.
בַ֝שַּׁ֗עַר (שַּׁ֗עַר) Sha.'ar “gate”
When I go out to the gate by the city, In a broad place I prepare my seat.
שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate”
If I have waved at the fatherless my hand, When I see in `him' the gate of my court,
בַ֝שַּׁ֗עַר (שַּׁ֗עַר) Sha.'ar “gate”
Revealed to thee were the gates of death? And the gates of death-shade dost thou see?
שַׁעֲרֵי־ sha.'a.rei- “[the] gates of”וְשַׁעֲרֵ֖י (שַׁעֲרֵ֖י) sha.'a.Rei “[the] gates of”
Favour me, O Jehovah, See mine affliction by those hating me, Thou who liftest me up from the gates of death,
מִשַּׁ֥עֲרֵי (שַּׁ֥עֲרֵי) Sha.'a.rei “[the] gates of”
So that I recount all Thy praise, In the gates of the daughter of Zion. I rejoice on Thy salvation.
בְּשַֽׁעֲרֵ֥י (שַֽׁעֲרֵ֥י) sha.'a.Rei “[the] gates of”
Lift up, O gates, your heads, And be lifted up, O doors age-during, And come in doth the king of glory!
שְׁעָרִ֨ים׀ she.'a.Rim “O gates”
Lift up, O gates, your heads, And be lifted up, O doors age-during, And come in doth the king of glory!
שְׁעָרִ֨ים׀ she.'a.Rim “O gates”
Those sitting at the gate meditate concerning me, And those drinking strong drink, Play on instruments.
שָׁ֑עַר Sha.'ar “[the] gate”
Jehovah is loving the gates of Zion Above all the tabernacles of Jacob.
שַׁעֲרֵ֣י sha.'a.Rei “[the] gates of”
Enter ye His gates with thanksgiving, His courts with praise, Give ye thanks to Him, bless ye His Name.
שְׁעָרָ֨יו׀ (שְׁעָרָ֨י) she.'a.Ra “gates”