H8179G–שַׁ֫עַר–sha.ar

Als nun Abner wieder nach Hebron kam, führte ihn Joab beiseite in das Tor, um in der Stille mit ihm zu reden; und er stach ihn dort in den Bauch, daß er starb — wegen des Blutes seines Bruders Asahel.

הַשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”

Die Ammoniter aber waren ausgezogen und rüsteten sich zum Kampf vor dem Stadttor. Die Aramäer von Zoba und Rechob aber und die Männer von Tob und von Maacha standen für sich auf dem Schlachtfeld.

הַשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”

Und der Bote sprach zu David: Die Leute waren stärker als wir und machten einen Ausfall gegen uns auf das Feld; wir aber drängten sie zurück bis vor das Tor.

הַשָּֽׁעַר׃ (שָּֽׁעַר) Sha.'ar “gate”

Und Absalom machte sich am Morgen früh auf und stellte sich neben dem Torweg auf; und es geschah, wenn jemand einen Rechtsstreit hatte, so daß er zum König vor Gericht kommen mußte, so rief ihn Absalom zu sich und fragte ihn: »Aus welcher Stadt bist du?« Antwortete er dann: »Dein Knecht ist aus einem der Stämme Israels«,

הַשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”

Der König sprach zu ihnen: Was gut ist in euren Augen, das will ich tun! Und der König stand beim Tor, während das ganze Volk zu Hunderten und zu Tausenden auszog.

הַשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”

David aber saß zwischen den zwei Toren. Und der Wächter ging auf das Dach des Tores zur Mauer hin, und er erhob seine Augen und sah sich um, und siehe, da lief ein Mann allein.

הַשְּׁעָרִ֑ים (שְּׁעָרִ֑ים) she.'a.Rim “gates”הַשַּׁ֙עַר֙ (שַּׁ֙עַר֙) Sha.'ar “gate”

Da wurde der König sehr bewegt; und er ging hinauf ins Obergemach im Tor und weinte; und im Gehen sprach er: »Mein Sohn Absalom, mein Sohn, mein Sohn Absalom! Ach, daß ich doch an deiner Stelle gestorben wäre! O Absalom, mein Sohn, mein Sohn!«

הַשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”

Da machte sich der König auf und setzte sich ins Tor. Das gab man dem ganzen Volk bekannt und sprach: Siehe, der König sitzt im Tor! Da kam das ganze Volk vor den König. Israel aber war geflohen, jeder zu seinen Zelten.

בַּשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”בַּשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”

Und David hatte ein Gelüste und sprach: Wer wird mir Wasser zu trinken geben aus dem Brunnen von Bethlehem unter dem Tor?

בַּשָּֽׁעַר׃ (שָּֽׁעַר) Sha.'ar “gate”

Da brachen die drei Helden durch das Lager der Philister hindurch und schöpften Wasser aus dem Brunnen von Bethlehem unter dem Tor, trugen es her und brachten es zu David. Er aber wollte es nicht trinken, sondern goß es als Trankopfer aus vor dem Herrn,

בַּשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”

Wenn eine Hungersnot im Land herrscht, wenn die Pest ausbricht, wenn Kornbrand, Vergilben [ergänzt: des Getreides], Heuschrecken und Fresser auftreten werden, wenn sein Feind es belagert in den Städten seines Landes, wenn irgend eine Plage, irgend eine Krankheit auftritt,

שְׁעָרָ֑יו (שְׁעָרָ֑י) she.'a.Ra “gates”

Und der König von Israel und Josaphat, der König von Juda, saßen jeder auf seinem Thron, in königliche Gewänder gekleidet, auf dem Platz am Eingang des Tores von Samaria, und alle Propheten weissagten vor ihnen.

שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”

Da sprach Elisa: Hört das Wort des Herrn! So spricht der Herr: Morgen um diese Zeit wird im Tor von Samaria ein Maß Feinmehl einen Schekel gelten und zwei Maß Gerste einen Schekel!

בְּשַׁ֥עַר (שַׁ֥עַר) Sha.'ar “[the] gate of”

Es waren aber vier aussätzige Männer am Eingang des Tores, und einer sprach zum anderen: Weshalb bleiben wir hier, bis wir sterben?

הַשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”

Und der König bestellte den Offizier, auf dessen Arm er sich stützte, [ergänzt: zur Aufsicht] über das Tor; und das Volk zertrat ihn im Tor, so daß er starb, wie der Mann Gottes gesagt hatte, der es [ergänzt: voraus]gesagt hatte, als der König zu ihm hinabkam.

הַשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”בַּשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”

Denn es geschah, wie der Mann Gottes dem König gesagt hatte, als er sprach: Morgen um diese Zeit werden im Tor von Samaria zwei Maß Gerste einen Silberling gelten und ein Maß Feinmehl einen Silberling!,

בְּשַׁ֖עַר (שַׁ֖עַר) Sha.'ar “[the] gate of”

So erging es ihm jetzt; denn das Volk zertrat ihn im Tor, so daß er starb.

בַּשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”

Und als Jehu in das Tor kam, sprach sie: Ist es Simri gut ergangen, der seinen Herrn ermordete?

בַשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”

Und als der Bote kam und es ihm berichtete und sprach: Sie haben die Köpfe der Königssöhne gebracht!, da sprach er: Legt sie in zwei Haufen draußen vor das Tor bis zum Morgen!

הַשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”

und ein Drittel am Tor Sur und ein Drittel am Tor hinter den Läufern; und ihr sollt Wache halten beim Haus zur Abwehr.

בְּשַׁ֣עַר (שַׁ֣עַר) Sha.'ar “[the] gate of”בַּשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”

Und er nahm die Obersten über die Hundertschaften und die Karier und die Leibwächter und das ganze Volk des Landes, und sie führten den König aus dem Haus des Herrn hinab, und sie kamen durch das Tor der Leibwächter in das Haus des Königs; und er setzte sich auf den Thron der Könige.

שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”

Und Joas, der König von Israel, nahm Amazja, den König von Juda, den Sohn des Joas, des Sohnes Ahasjas, bei Beth-Schemesch gefangen; und er kam nach Jerusalem und riß die Stadtmauern ein, vom Tor Ephraim bis zum Ecktor, auf 400 Ellen Länge.

בְּשַׁ֤עַר (שַׁ֤עַר) Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”

Nur daß die Höhen nicht wegkamen; denn das Volk opferte und räucherte noch auf den Höhen. Er baute das obere Tor am Haus des Herrn.

שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”

Auch ließ er alle Priester aus den Städten Judas kommen und verunreinigte die Höhen, wo die Priester geräuchert hatten, von Geba an bis nach Beerscheba; und er brach die Höhen der Tore ab, die am Eingang des Tores Josuas, des Stadtobersten, waren, und die am Stadttor zur Linken jedes Eintretenden waren.

הַשְּׁעָרִ֗ים (שְּׁעָרִ֗ים) she.'a.Rim “gates”שַׁ֤עַר Sha.'ar “[the] gate of”בְּשַׁ֥עַר (שַׁ֥עַר) Sha.'ar “[the] gate of”

Da brach [ergänzt: der Feind] in die Stadt ein, und alle Kriegsleute flohen bei Nacht durch das Tor zwischen den beiden Mauern, beim Garten des Königs; und da die Chaldäer rings um die Stadt her lagen, zog man den Weg zur Arava.

שַׁ֣עַר׀ Sha.'ar “[the] gate”