Lexikoneintrag · Hebräisch
H8179Gשַׁ֫עַרsha.ar
gateWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H8179
- H8179Hשַׁ֫עַרsha.argate: town
H:N-MVorkommen: 26
348 Vorkommen in 277 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Et Abner revint à Hébron, et Joab le tira à part au milieu de la porte, pour lui parler tranquillement, et là il le frappa au ventre, en sorte qu'il mourut, à cause du sang de son frère Asçaël.
הַשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”
Et les fils d'Ammon sortirent et se rangèrent en bataille à l'entrée de la porte; et les Syriens de Tsoba et de Rehob, et ceux de Tob et de Maaca, étaient à part dans la campagne.
הַשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”
Et le messager dit à David: Les hommes ont eu l'avantage sur nous; ils sont sortis contre nous dans la campagne, et nous les avons chargés jusqu'à l'entrée de la porte;
הַשָּֽׁעַר׃ (שָּֽׁעַר) Sha.'ar “gate”
Et Absalom se levait de bonne heure, et se tenait à côté du chemin de la porte; et tout homme qui avait une cause qui l'obligeât d'aller vers le roi pour un jugement, Absalom l'appelait, et disait: De quelle ville es-tu? Et il disait: Ton serviteur est de
הַשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”
Et le roi leur dit: Je ferai ce qui est bon à vos yeux. Et le roi se tint à côté de la porte, et tout le peuple sortit par centaines et par milliers.
הַשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”
Et David était assis entre les deux portes; et la sentinelle alla sur le toit de la porte, sur la muraille, et elle leva les yeux, et regarda, et voici un homme qui courait seul.
הַשְּׁעָרִ֑ים (שְּׁעָרִ֑ים) she.'a.Rim “gates”הַשַּׁ֙עַר֙ (שַּׁ֙עַר֙) Sha.'ar “gate”
Et le roi fut très-ému, et il monta à la chambre au-dessus de la porte et pleura; et en allant, il disait ainsi: Mon fils Absalom! mon fils! mon fils Absalom! Fussé-je mort à ta place! Absalom, mon fils, mon fils!
הַשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”
Et le roi se leva, et s'assit dans la porte; et on rapporta à tout le peuple, en disant: Voici, le roi est assis dans la porte. Et tout le peuple vint devant le roi. Et Israël s'était enfui, chacun à sa tente.
בַּשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”בַּשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”
Et David convoita, et dit: Qui me fera boire de l'eau du puits de Bethléhem, qui est près de la porte?
בַּשָּֽׁעַר׃ (שָּֽׁעַר) Sha.'ar “gate”
Et les trois hommes forts forcèrent le passage à travers le camp des Philistins et puisèrent de l'eau du puits de Bethléhem, qui est près de la porte, et la prirent et l'apportèrent à David; et il ne voulut pas la boire, mais il en fit une libation à l'Ét
בַּשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”
S'il y a famine dans le pays, s'il y a peste, s'il y a brûlure, rouille, sauterelles, locustes, si son ennemi l'assiège dans le pays de ses portes, quelque plaie, quelque maladie qu'il y ait,
שְׁעָרָ֑יו (שְׁעָרָ֑י) she.'a.Ra “gates”
Et le roi d'Israël et Josaphat, roi de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs robes, sur une place ouverte, à l'entrée de la porte de Samarie; et tous les prophètes prophétisaient devant eux.
שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”
¶ Et Élisée dit: Écoutez la parole de l'Éternel. Ainsi dit l'Éternel: Demain à cette heure-ci, la mesure de fleur de farine sera à un sicle, et les deux mesures d'orge à un sicle, à la porte de Samarie.
בְּשַׁ֥עַר (שַׁ֥עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
¶ Et il y avait à l'entrée de la porte quatre hommes lépreux, et ils se dirent l'un à l'autre: Pourquoi sommes-nous assis ici jusqu'à ce que nous mourions?
הַשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”
Et le roi avait commis à la garde de la porte le capitaine sur la main duquel il s'appuyait; et le peuple le foula aux pieds dans la porte, et il mourut, selon ce qu'avait dit l'homme de Dieu, ce qu'il avait dit quand le roi était descendu vers lui.
הַשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”בַּשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”
Et il arriva selon la parole que l'homme de Dieu avait adressée au roi, disant: Les deux mesures d'orge seront à un sicle, et la mesure de fleur de farine sera à un sicle, demain à cette heure-ci, à la porte de Samarie.
בְּשַׁ֖עַר (שַׁ֖עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
Et il lui en arriva ainsi: le peuple le foula aux pieds dans la porte, et il mourut.
בַּשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”
Et Jéhu entra dans la porte, et elle dit: Est-ce la paix, Zimri, assassin de son seigneur?
בַשָּׁ֑עַר (שָּׁ֑עַר) Sha.'ar “gate”
Et un messager vint, et le lui rapporta, disant: Ils ont apporté les têtes des fils du roi. Et il dit: Mettez-les en deux tas à l'entrée de la porte, jusqu'au matin.
הַשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”
et un tiers sera à la porte de Sur; et un tiers sera à la porte qui est derrière les coureurs: et vous veillerez à la garde de la maison, pour tenir à distance tout étranger.
בְּשַׁ֣עַר (שַׁ֣עַר) Sha.'ar “[the] gate of”בַּשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”
Et il prit les chefs de centaines, et les gardes, et les coureurs, et tout le peuple du pays, et ils firent descendre le roi de la maison de l'Éternel, et entrèrent dans la maison du roi par le chemin de la porte des coureurs; et il s'assit sur le trône d
שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
Et Joas, roi d'Israël, prit Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils d'Achazia, à Beth-Shémesh; et il vint à Jérusalem, et abattit la muraille de Jérusalem depuis la porte d'Éphraïm jusqu'à la porte du coin, quatre cents coudées,
בְּשַׁ֤עַר (שַׁ֤עַר) Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”
seulement les hauts lieux ne furent pas ôtés; le peuple sacrifiait encore et faisait fumer de l'encens sur les hauts lieux. Ce fut lui qui bâtit la porte supérieure de la maison de l'Éternel.
שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
Et il fit venir des villes de Juda tous les sacrificateurs, et souilla les hauts lieux où les sacrificateurs faisaient fumer de l'encens, depuis Guéba jusqu'à Beer-Shéba; et il démolit les hauts lieux des portes, qui étaient à l'entrée de la porte de Josu
הַשְּׁעָרִ֗ים (שְּׁעָרִ֗ים) she.'a.Rim “gates”שַׁ֤עַר Sha.'ar “[the] gate of”בְּשַׁ֥עַר (שַׁ֥עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
Et la brèche fut faite à la ville; et tous les hommes de guerre (s'enfuirent) de nuit par le chemin de la porte qui était entre les deux murailles près du jardin du roi; (et les Chaldéens étaient près de la ville tout à l'entour;) et on s'en alla par le c
שַׁ֣עַר׀ Sha.'ar “[the] gate”