Lexikoneintrag · Hebräisch
H8179Gשַׁ֫עַרsha.ar
gateWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H8179
- H8179Hשַׁ֫עַרsha.argate: town
H:N-MVorkommen: 26
348 Vorkommen in 277 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it hath come to pass, in their going in unto the gates of the inner court, linen garments they put on; and no wool cometh up on them in their ministering in the gates of the inner court and within.
שַׁעֲרֵי֙ sha.'a.Rei “[the] gates of”בְּשַׁעֲרֵ֛י (שַׁעֲרֵ֛י) sha.'a.Rei “[the] gates of”
and the priest hath taken of the blood of the sin offering, and hath put on the door-post of the house, and on the four corners of the border of the altar, and on the post of the gate of the inner court.
שַׁ֖עַר Sha.'ar “[the] gate of”
`Thus said the Lord Jehovah: The gate of the inner court that is looking eastward is shut the six days of work, and on the day of rest it is opened, and in the day of the new moon it is opened;
שַׁ֜עַר Sha.'ar “[the] gate of”
and come in hath the prince the way of the porch of the gate at the outside, and he hath stood by the post of the gate, and the priests have made his burnt-offering, and his peace-offerings, and he hath bowed himself by the opening of the gate, and hath gone forth, and the gate is not shut till the evening.
הַשַּׁ֜עַר (שַּׁ֜עַר) Sha.'ar “gate”הַשַּׁ֔עַר (שַּׁ֔עַר) Sha.'ar “gate”הַשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”וְהַשַּׁ֥עַר (שַּׁ֥עַר) Sha.'ar “gate”
And bowed themselves have the people of the land at the opening of that gate, on sabbaths, and on new moons, before Jehovah.
הַשַּׁ֣עַר (שַּׁ֣עַר) Sha.'ar “gate”
`And in the coming in of the prince, the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.
הַשַּׁ֙עַר֙ (שַּׁ֙עַר֙) Sha.'ar “gate”
And in the coming in of the people of the land before Jehovah at appointed times, he who hath come in the way of the north gate to bow himself, goeth out the way of the south gate, and he who hath come in the way of the south gate, goeth out by the way of the north gate: he doth not turn back the way of the gate by which he came in, but over-against it he goeth out.
שַׁ֨עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate”הַשַּׁ֙עַר֙ (שַּׁ֙עַר֙) Sha.'ar “gate”
And when the prince maketh a free-will burnt-offering, or free-will peace-offerings, to Jehovah, then he hath opened for himself the gate that is looking eastward, and he hath made his burnt-offering and his peace-offerings as he doth in the day of rest, and he hath gone out, and he hath shut the gate after his going out.
הַשַּׁ֙עַר֙ (שַּׁ֙עַר֙) Sha.'ar “gate”הַשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”
And he bringeth me in through the entrance that `is' by the side of the gate, unto the holy chambers, unto the priests, that are looking northward, and lo, there `is' a place in their two sides westward.
הַשַּׁעַר֒ (שַּׁעַר֒) sha.'Ar “gate”
And he causeth me to go out the way of the gate northward, and causeth me to turn round the way without, unto the gate that `is' without, the way that is looking eastward, and lo, water is coming forth from the right side.
שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”
And the gates of the city `are' according to the names of the tribes of Israel; three gates northward: the gate of Reuben one, the gate of Judah one, the gate of Levi one.
וְשַׁעֲרֵ֣י (שַׁעֲרֵ֣י) sha.'a.Rei “[the] gates of”שְׁעָרִ֥ים she.'a.Rim “gates”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֤עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
And on the east side five hundred, and four thousand, and three gates: the gate of Joseph one, the gate of Benjamin one, the gate of Dan one.
וּשְׁעָרִ֖ים (שְׁעָרִ֖ים) she.'a.Rim “gates”וְשַׁ֨עַר (שַׁ֨עַר) Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֤עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
And the south side five hundred, and four thousand measures, and three gates: the gate of Simeon one, the gate of Issachar one, the gate of Zebulun one.
וּשְׁעָרִ֖ים (שְׁעָרִ֖ים) she.'a.Rim “gates”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֤עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
The west side five hundred, and four thousand, their gates three: the gate of Gad one, the gate of Asher one, the gate of Naphtali one.
שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם (שַֽׁעֲרֵי) sha.'a.rei. “gates”שַׁ֣עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֤עַר Sha.'ar “[the] gate of”שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
They have hated a reprover in the gate, And a plain speaker they abominate.
בַשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”
For I have known -- many `are' your transgressions, And mighty your sins, Adversaries of the righteous, taking ransoms, And the needy in the gate ye turned aside.
בַּשַּׁ֥עַר (שַּׁ֥עַר) Sha.'ar “gate”
Hate evil, and love good, And set up judgment in the gate, It may be Jehovah, God of Hosts, doth pity the remnant of Joseph.
בַשַּׁ֖עַר (שַּׁ֖עַר) Sha.'ar “gate”
In the day of thy standing over-against, In the day of strangers taking captive his force, And foreigners have entered his gates, And for Jerusalem have cast a lot, Even thou `art' as one of them!
שְׁעָרָ֗יו (שְׁעָרָ֗י) sha.'a.ro “gates”
Nor come into a gate of My people in a day of their calamity, Nor look, even thou, on its misfortune in a day of its calamity, Nor send forth against its force in a day of its calamity,
בְשַֽׁעַר־ (שַֽׁעַר) sha.'ar- “[the] gate of”
For mortal `are' her wounds, For it hath come unto Judah, It hath come to a gate of My people -- to Jerusalem.
שַׁ֥עַר Sha.'ar “[the] gate of”
For stayed for good hath the inhabitant of Maroth, For evil hath come down from Jehovah to the gate of Jerusalem.
לְשַׁ֖עַר (שַׁ֖עַר) Sha.'ar “[the] gate of”
Gone up hath the breaker before them, They have broken through, Yea, they pass through the gate, Yea, they go out through it, And pass on doth their king before them, And Jehovah at their head!
שַׁ֖עַר Sha.'ar “[the] gate”
Gates of the rivers have been opened, And the palace is dissolved.
שַׁעֲרֵ֥י sha.'a.Rei “[the] gates of”
Lo, thy people `are' women in thy midst, To thine enemies thoroughly opened Have been the gates of thy land, Consumed hath fire thy bars.
שַׁעֲרֵ֣י sha.'a.Rei “[the] gates of”
And there hath been in that day, An affirmation of Jehovah, The noise of a cry from the fish-gate, And of a howling from the Second, And of great destruction from the hills.
מִשַּׁ֣עַר (שַּׁ֣עַר) Sha.'ar “[the] gate of”