Kombination · Strong-Nummer
H8147שְׁנַ֫יִםshe.na.yim
Gewählte Übersetzung: »beide«alleLemma zuerst zeigen
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
H8147 שְׁנַ֫יִםshe.na.yim
47 Mal übersetzt
Übersetzungbeide
4 Übersetzungen in 47 Vorkommen
»beide«
26 Mal
StrongH8147she.na.yim – 23x
2 Wörter in 26 Vorkommen
Vorkommen im Bibeltext
- 23
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Gesamt: 23 Vorkommen in 22 Bibelversen
Und sie waren beide (H8147) nackt, der Mensch und seine Frau, und sie schämten sich nicht.
Da wurden ihnen beiden (H8147) die Augen geöffnet, und sie erkannten, daß sie nackt waren; und sie banden sich Feigenblätter um und machten sich Schurze.
Und Ham, der Vater Kanaans, sah die Blöße seines Vaters und erzählte es seinen beiden (H8147) Brüdern draußen.
Als nun die Morgenröte aufging, drängten die Engel Lot und sprachen: Mache dich auf, nimm deine Frau und deine beiden (H8147) Töchter, die hier sind, damit du nicht umkommst in der Bestrafung dieser Stadt!
Als er aber noch zögerte, ergriffen die Männer ihn und seine Frau und seine beiden (H8147) Töchter bei der Hand, weil der Herr ihn verschonen wollte; und sie führten ihn hinaus und ließen ihn draußen vor der Stadt.
Und Lot ging von Zoar hinauf und blieb mit seinen beiden (H8147) Töchtern auf dem Bergland; denn er fürchtete sich, in Zoar zu bleiben; und er wohnte mit seinen Töchtern in einer Höhle.
So wurden die beiden (H8147) Töchter Lots schwanger von ihrem Vater.
Da nahm Abraham Schafe und Rinder und gab sie Abimelech, und sie machten beide (H8147) einen Bund miteinander.
Daher wird der Ort Beerscheba genannt, weil sie beide (H8147) dort einander schworen.
Und Abraham nahm das Holz zum Brandopfer und legte es auf seinen Sohn Isaak. Er aber nahm das Feuer und das Messer in seine Hand, und sie gingen beide (H8147) miteinander.
Und Abraham antwortete: Mein Sohn, Gott wird für ein Lamm zum Brandopfer sorgen! Und sie gingen beide (H8147) miteinander.
und bis sich sein Zorn von dir wendet und er vergißt, was du ihm angetan hast; so will ich dann nach dir schicken und dich von dort holen lassen. Warum sollte ich an einem Tag euch beide (H8147) verlieren?
Da ging Laban in Jakobs Zelt und in Leas Zelt und in das Zelt der beiden (H8147) Mägde, fand aber nichts. Und von Leas Zelt ging er in Rahels Zelt.
Diese 20 Jahre lang habe ich dir in deinem Haus gedient, 14 Jahre um deine beiden (H8147) Töchter und sechs Jahre um deine Schafe, und du hast mir meinen Lohn zehnmal verändert!
Er stand aber noch in derselben Nacht auf und nahm seine beiden (H8147) Frauen und seine beiden (H8147) Mägde samt seinen elf Kindern und überschritt mit ihnen die Furt Jabbok;
Und Jakob erhob seine Augen und schaute, und siehe, Esau kam heran und 400 Mann mit ihm. Da verteilte er die Kinder auf Lea und auf Rahel und auf die beiden (H8147) Mägde.
Es geschah aber am dritten Tag, als sie wundkrank waren, da nahmen die beiden (H8147) Söhne Jakobs, Simeon und Levi, Dinas Brüder, jeder sein Schwert und drangen überraschend in die Stadt ein und brachten alles Männliche um.
Da wurde der Pharao zornig über seine beiden (H8147) Hofbeamten, den obersten Mundschenk und den obersten Bäcker,
Und sie hatten beide (H8147) einen Traum in derselben Nacht, jeder einen Traum von besonderer Bedeutung, der Mundschenk und der Bäcker des Königs von Ägypten, die in dem Kerker gefangen lagen.
Da sprach Ruben zu seinem Vater: Du kannst meine beiden (H8147) Söhne töten, wenn ich ihn dir nicht wiederbringe! Übergib ihn nur meiner Hand, ich will ihn dir wiederbringen!
So sollen nun deine beiden (H8147) Söhne, die dir im Land Ägypten geboren wurden, ehe ich zu dir nach Ägypten gekommen bin, mir angehören; Ephraim und Manasse sollen mir angehören wie Ruben und Simeon!
Danach nahm Joseph sie beide (H8147), Ephraim in seine Rechte, zur Linken Israels, und Manasse in seine Linke, zur Rechten Israels, und brachte sie zu ihm.