H8085H–שָׁמַע–sha.ma

And this was done by all the rulers and the people who had taken part in the agreement, and every one let his man-servant and his servant-girl go free, not to be used as servants any longer; they did so, and let them go.

וַיִּשְׁמְעוּ֩ (יִּשְׁמְעוּ֩) i.yish.me.'U “they obeyed”וַֽיִּשְׁמְע֖וּ (יִּשְׁמְע֖וּ) i.yish.me.'U “they obeyed”

And so the Lord has said, You have not given ear to me and undertaken publicly, every man to let loose his countryman and his neighbour: see, I undertake to let loose against you the sword and disease and need of food; and I will send you wandering among

שְׁמַעְתֶּ֣ם she.ma'.Tem “you have listened”

And we have kept the rules of Jonadab, the son of Rechab our father, in everything which he gave us orders to do, drinking no wine all our days, we and our wives and our sons and our daughters;

וַנִּשְׁמַ֗ע (נִּשְׁמַ֗ע) nish.Ma' “we have listened”

But we have been living in tents, and have done everything which Jonadab our father gave us orders to do.

וַנִּשְׁמַ֣ע (נִּשְׁמַ֣ע) nish.Ma' “we have obeyed”

This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Go and say to the men of Judah and the people of Jerusalem, Is there no hope of teaching you to give ear to my words? says the Lord.

לִשְׁמֹ֥עַ (שְׁמֹ֥עַ) sh.Mo.a' “listen”

The orders which Jonadab, the son of Rechab, gave to his sons to take no wine, are done, and to this day they take no wine, for they do the orders of their father: but I have sent my words to you, getting up early and sending them, and you have not given

שָֽׁמְע֔וּ sha.me.'U “they have obeyed”

Though the sons of Jonadab the son of Rechab have done the orders of their father which he gave them, this people has not given ear to me:

שָׁמְע֖וּ sha.me.'U “they have listened”

But to the Rechabites Jeremiah said, This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Because you have done the orders of Jonadab your father, and have kept his rules, and done everything as he gave you orders to do it;

שְׁמַעְתֶּ֔ם she.ma'.Tem “you have listened”

But Jeremiah said, They will not give you up: be guided now by the word of the Lord as I have given it to you, and it will be well for you, and you will keep your life.

שְֽׁמַֽע־ she.ma'- “listen”

*** and the Lord has made it come, and has done as he said; because of your sin against the Lord in not giving ear to his voice; and that is why this thing has come on you.

שְׁמַעְתֶּ֣ם she.ma'.Tem “you listened”

If it is good or if it is evil, we will be guided by the voice of the Lord our God, to whom we are sending you; so that it may be well for us when we give ear to the voice of the Lord our God.

נִשְׁמָ֑ע nish.Ma' “we will listen”נִשְׁמַ֔ע nish.Ma' “we will listen”

But if you say, We have no desire to go on living in this land; and do not give ear to the voice of the Lord your God,

שְׁמֹ֔עַ she.Mo.a' “to listen”

And this day I have made it clear to you, and you have not given ear to the voice of the Lord your God in anything for which he has sent me to you.

שְׁמַעְתֶּ֗ם she.ma'.Tem “you have listened”

So Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, did not give ear to the order of the Lord that they were to go on living in the land of Judah.

שָׁמַע֩ sha.Ma' “he listened”

And they came into the land of Egypt; for they did not give ear to the voice of the Lord: and they came to Tahpanhes.

שָׁמְע֖וּ sha.me.'U “they had listened”

Because you have been burning perfumes, and sinning against the Lord, and have not given ear to the voice of the Lord, or gone in the way of his law or his rules or his orders; for this reason this evil has come on you, as it is today.

שְׁמַעְתֶּם֙ she.ma'.Tem “you listened”

And have not given ear to the voice of the Lord our God to go in the way of his laws which he put before us by the mouth of his servants the prophets.

שָׁמַ֔עְנוּ sha.Ma'.nu “we have listened”

And all Israel have been sinners against your law, turning away so as not to give ear to your voice: and the curse has been let loose on us, and the oath recorded in the law of Moses, the servant of God, for we have done evil against him.

שְׁמ֣וֹעַ she.Mo.a' “to listen”

So the Lord has been watching over this evil and has made it come on us: for the Lord our God is upright in all his acts which he has done, and we have not given ear to his voice.

שָׁמַ֖עְנוּ sha.Ma'.nu “we listened”

And my punishment will be effected on the nations with such burning wrath as they have not had word of.

שָׁמֵֽעוּ׃ sha.Me.'u “they have obeyed”

Then Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and all the rest of the people, gave ear to the voice of the Lord their God and to the words of Haggai the prophet, because the Lord their God had sent him, and the

וַיִּשְׁמַ֣ע (יִּשְׁמַ֣ע) i.yish.Ma' “he listened”

And those who are far away will come and be builders in the Temple of the Lord, and it will be clear to you that the Lord of armies has sent me to you.

שָׁמ֣וֹעַ sha.Mo.a' “certainly [if] <listen>”תִּשְׁמְע֔וּן (תִּשְׁמְע֔וּ) tish.me.'U “you will listen”